“衆人爲贵嫣不惜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“衆人爲贵嫣不惜”出自哪首诗？
答案： “衆人爲贵嫣不惜”出自： 宋代 梅尧臣的 《嫣妇》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huáng jīn yī wán rù yún duān ，诗句平仄： 仄平平仄平仄仄 。
问题2：“衆人爲贵嫣不惜”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“衆人爲贵嫣不惜”已经是第一句了。
问题3：“衆人爲贵嫣不惜”的下一句是什么？
答案： “衆人爲贵嫣不惜”的下一句是： 羣贫望逐满长安 , 诗句拼音为： qún pín wàng zhú mǎn cháng ān ，诗句平仄：平平仄仄仄○平。
“衆人爲贵嫣不惜”全诗
嫣妇 (yān fù)
黄金一丸入云端，羣贫望逐满长安。
衆人为贵嫣不惜，弃掷如泥资弹射。
藏身叶底有能鸣，辜负春风拖两翮。
不飞上天诉至珍，几人辛勤拣砂石。
平平仄平仄平平，平平仄仄仄○平。
仄平平仄平仄仄，仄仄○○平○仄。
○平仄仄仄平平，平仄平平仄仄仄。
仄平仄平仄仄平，仄平平平仄平仄。
“衆人爲贵嫣不惜”繁体原文
嫣婦
黄金一丸入雲端，羣貧望逐滿長安。
衆人爲貴嫣不惜，棄擲如泥資彈射。
藏身葉底有能鳴，辜負春風拖兩翮。
不飛上天訴至珍，幾人辛勤揀砂石。
“衆人爲贵嫣不惜”韵律对照
平平仄平仄平平，平平仄仄仄○平。
黄金一丸入云端，羣贫望逐满长安。
仄平平仄平仄仄，仄仄○○平○仄。
衆人为贵嫣不惜，弃掷如泥资弹射。
○平仄仄仄平平，平仄平平仄仄仄。
藏身叶底有能鸣，辜负春风拖两翮。
仄平仄平仄仄平，仄平平平仄平仄。
不飞上天诉至珍，几人辛勤拣砂石。
“衆人爲贵嫣不惜”全诗注音
黄金一丸入云端，羣贫望逐满长安。
衆人为贵嫣不惜，弃掷如泥资弹射。
藏身叶底有能鸣，辜负春风拖两翮。
不飞上天诉至珍，几人辛勤拣砂石。
“衆人爲贵嫣不惜”全诗翻译
译文：
黄金一丸升入云霄，众人贫困的目光追随着它飞往繁荣的长安城。
众人把贵嫣视为珍宝，毫不吝啬地舍弃自己，宛如将她当作泥土一般的弹射物。
她躲藏在叶底却能发出清脆的鸣叫声，辜负了春风，一身翅膀拖着悲伤。
却无法飞向天空，诉说自己的珍贵，只有少数人辛勤地捡拾着沙石。
“衆人爲贵嫣不惜”相关诗句：
- 衆人爲贵嫣不惜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《嫣妇 》
- 仙人不惜黄金贵 出自 [宋] 王洋 ·《谹父得洞庭柑分送往往难遇赏者因成小诗 》
- 曩爲衆所惜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《哭尹子渐 》
- 不爲韩嫣金丸重 出自 [唐] 皮日休 ·《早春以橘子寄鲁望 》
- 不爲人所惜 出自 [宋] 邵雍 ·《死生吟 》
- 不惜爲人弹 出自 [宋] 曾几 ·《东轩小室即事五首 其一 》
- 不爲忙人富贵人 出自 [唐] 白居易 ·《春日题乾元寺上方最高峰亭 》
- 愿君富贵爲爱惜 出自 [宋] 黄裳 ·《汉中行 》
- 不爲人家惜绿荷 出自 [宋] 陆游 ·《城东 》
- 不惜佳人国爲倾 出自 [宋] 方回 ·《赠相士王秀溪 》
- 不爲山人惜柚花 出自 [宋] 刘克庄 ·《深村 》
- 婵嫣不无人 出自 [宋] 洪朋 ·《寄题阳居士高节轩 》
- 嫣然若有惜花情 出自 [宋] 欧阳澈 ·《梦仙谣 》
- 气高不爲贵人低 出自 [宋] 方岳 ·《除夕 其一○ 》
- 贵爲人主不尊身 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三一 》
- 衆人贵苟得 出自 [唐] 杜甫 ·《前出塞九首 九 》
- 衆人贵苟得 出自 [唐] 杜甫 ·《横吹曲辞 前出塞九首 九 》
- 嫣然不要人持 出自 [宋] 范成大 ·《园丁折花七品各赋一绝 寿安红深色粉红多叶易种且耐久 》
- 贵人惜性命 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其四一 》
- 贵人自矜惜 出自 [宋] 苏轼 ·《寄周安孺茶 》