“仙人不惜黄金贵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仙人不惜黄金贵”出自哪首诗?
答案: “仙人不惜黄金贵”出自: 宋代 王洋的 《谹父得洞庭柑分送往往难遇赏者因成小诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān rén bù xī huáng jīn guì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“仙人不惜黄金贵”的上一句是什么?
答案:
“仙人不惜黄金贵”的上一句是: 丹霞道士日传胎 , 诗句拼音为: dān xiá dào shì rì chuán tāi
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“仙人不惜黄金贵”的下一句是什么?
答案: “仙人不惜黄金贵”的下一句是: 海蜃摇惊驿使来 , 诗句拼音为: hǎi shèn yáo jīng yì shǐ lái ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“仙人不惜黄金贵”全诗
谹父得洞庭柑分送往往难遇赏者因成小诗 (hóng fù dé dòng tíng gān fēn sòng wǎng wǎng nán yù shǎng zhě yīn chéng xiǎo shī)
绿玉波心耸绦台,丹霞道士日传胎。
仙人不惜黄金贵,海蜃摇惊驿使来。
玉食光辉天着力,主家春色雪融顋。
手中三日香犹在,不是吴姬乞打回。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“仙人不惜黄金贵”繁体原文
谹父得洞庭柑分送往往難遇賞者因成小詩
綠玉波心聳絳台,丹霞道士日傳胎。
仙人不惜黄金貴,海蜃搖驚驛使來。
玉食光輝天著力,主家春色雪融顋。
手中三日香猶在,不是吳姬乞打回。
“仙人不惜黄金贵”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
绿玉波心耸绦台,丹霞道士日传胎。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仙人不惜黄金贵,海蜃摇惊驿使来。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
玉食光辉天着力,主家春色雪融顋。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
手中三日香犹在,不是吴姬乞打回。
“仙人不惜黄金贵”全诗注音
绿玉波心耸绦台,丹霞道士日传胎。
仙人不惜黄金贵,海蜃摇惊驿使来。
玉食光辉天着力,主家春色雪融顋。
手中三日香犹在,不是吴姬乞打回。
“仙人不惜黄金贵”全诗翻译
译文:
绿玉波心耸绦台,丹霞道士日传胎。
翡翠般的波浪高耸着绦色的台阶,红霞道士日日传承道法。
仙人不惜黄金贵,海蜃摇惊驿使来。
仙人不珍惜黄金的财富,海蜃摇晃让驿使感到惊讶而来。
玉食光辉天着力,主家春色雪融顋。
玉食发出光辉,照亮了天地,主家春日的美景如雪般消融。
手中三日香犹在,不是吴姬乞打回。
手中的三日香依然存在,这并不是吴姬乞求被打回去。
全文总结:
这篇古文描述了一幅仙境画面:绿玉波浪在绦色台阶上高耸,丹霞道士传承着道法的智慧。仙人不看重黄金的财富,海蜃的出现让驿使大为震惊。玉食散发出光辉,照亮了天地,春日的美景如雪一般消融。作者手中的三日香依然存在,这并非吴姬请求被打回去。整篇古文充满了神秘和奇幻的氛围。
“仙人不惜黄金贵”总结赏析
赏析:: 这首诗《谹父得洞庭柑分送往往难遇赏者因成小诗》由王洋创作,以华丽的修辞描绘了洞庭湖景,融合了仙境和自然的元素,同时展示了作者对美景的赞美之情。
首句“绿玉波心耸绦台”,通过“绿玉波”和“绦台”两个意象,生动地描述了洞庭湖波光粼粼、如玉一般翠绿的景象,让人感受到了湖光山色的美丽。同时,提到“绦台”,也点出了这个地方是道士居住的地方,增加了神秘感。
第二句“仙人不惜黄金贵,海蜃摇惊驿使来”,表达了仙人们并不在乎金钱财富,而是居住在如梦如幻的仙境之中。海蜃的出现则增加了幻境感,使整个诗篇更具神秘色彩。
第三句“玉食光辉天着力,主家春色雪融顋”,通过“玉食光辉”形容仙人们的食物,再次强调了他们的神性和高贵。同时,描绘了主家春天的景色,与前文的洞庭湖景形成鲜明对比,让读者感受到了自然界的美妙多样性。
最后一句“手中三日香犹在,不是吴姬乞打回”,以“吴姬乞打回”作结,表达了作者对美景的珍惜和保留,不愿将其送还给吴姬。这句话也强调了美景的稀缺性和价值。
标签: 写景、抒情、仙境、自然、神秘。
“仙人不惜黄金贵”相关诗句:
- 仙人不惜黄金贵 出自 [宋] 王洋 ·《谹父得洞庭柑分送往往难遇赏者因成小诗 》
- 莫惜黄金贵 出自 [唐] 冯延巳 ·《莫思归(即《抛球乐》) 》
- 不贵黄金贵楛矢 出自 [宋] 孔武仲 ·《钱穆仲有高丽松扇馆中多得者以诗求之 》
- 黄金不爱惜 出自 [宋] 释居简 ·《送王寺丞 》
- 不惜将黄金 出自 [宋] 文同 ·《王昭君 其一 》
- 贵人费尽千黄金 出自 [宋] 王安中 ·《题李成山水 》
- 不惜黄金一醉君 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠别上官良史 》
- 不惜黄金买衣服 出自 [唐] 王建 ·《辽东行 》
- 黄金不惜捻爲须 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其四 》
- 不惜黄金追胜事 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳啼字犹字二首 其二 》
- 不惜黄金爲弹子 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一二 》
- 黄金不惜栽桃李 出自 [唐] 李白 ·《少年行 》
- 不惜黄金募铁椎 出自 [宋] 罗大经 ·《博浪沙 》
- 黄金不惜栽桃李 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 少年行三首 三 》
- 黄金不惜买蛾眉 出自 [宋] 姜特立 ·《和乐天爲张建封侍儿盼盼作仍继五篇 其五 》
- 黄金不惜买蛾眉 出自 [宋] 姜特立 ·《和乐天爲张建封侍儿盼盼作仍继五篇 其四 》
- 平阳不惜黄金埒 出自 [宋] 释居简 ·《苍苔 》
- 黄金不惜买蛾眉 出自 [宋] 姜特立 ·《和乐天爲张建封侍儿盼盼作仍继五篇 其三 》
- 黄金不惜买蛾眉 出自 [宋] 姜特立 ·《和乐天爲张建封侍儿盼盼作仍继五篇 其二 》
- 黄金不惜买蛾眉 出自 [宋] 姜特立 ·《和乐天爲张建封侍儿盼盼作仍继五篇 其一 》