“粗识诗中造化权”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“粗识诗中造化权”出自哪首诗?
答案: “粗识诗中造化权”出自: 宋代 陆游的 《遣兴二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cū shí shī zhōng zào huà quán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“粗识诗中造化权”的上一句是什么?
答案:
“粗识诗中造化权”的上一句是: 久叨物外清闲福 , 诗句拼音为: jiǔ dāo wù wài qīng xián fú
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“粗识诗中造化权”的下一句是什么?
答案: “粗识诗中造化权”的下一句是: 风月四时随指顾 , 诗句拼音为: fēng yuè sì shí suí zhǐ gù ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“粗识诗中造化权”全诗
遣兴二首 其二 (qiǎn xīng èr shǒu qí èr)
老荷君恩许醉眠,散人名号愧妨贤。
久叨物外清闲福,粗识诗中造化权。
风月四时随指顾,乾坤一气入陶甄。
新秋更欲浮沧海,卧看云帆万里天。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“粗识诗中造化权”繁体原文
遣興二首 其二
老荷君恩許醉眠,散人名號愧妨賢。
久叨物外清閑福,粗識詩中造化權。
風月四時隨指顧,乾坤一氣入陶甄。
新秋更欲浮滄海,卧看雲帆萬里天。
“粗识诗中造化权”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
老荷君恩许醉眠,散人名号愧妨贤。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
久叨物外清闲福,粗识诗中造化权。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
风月四时随指顾,乾坤一气入陶甄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
新秋更欲浮沧海,卧看云帆万里天。
“粗识诗中造化权”全诗注音
老荷君恩许醉眠,散人名号愧妨贤。
久叨物外清闲福,粗识诗中造化权。
风月四时随指顾,乾坤一气入陶甄。
新秋更欲浮沧海,卧看云帆万里天。
“粗识诗中造化权”全诗翻译
译文:
尊敬的荷花先生允诺让我醉眠,我自谦称散人,怕妨碍了您的贤德名望。
长期得享物外清闲的福分,浅识于诗中的创造之妙。
风月四季随心指点,乾坤间一气融入陶甄。
即将到来的新秋,我更想漂浮于广阔的沧海,躺卧观赏云帆遨游天际万里。
总结:
这首诗描绘了一个散人与老荷君的对话。散人谦称自己,不愿因自己的名号而妨碍荷花先生的贤德声誉。他感激地享受着物外的清闲福分,对诗中的创造力有一定的领悟。他的心境自在,四季风月皆随意指点,融入宇宙间的气象。新秋即将来临,他期待着自由自在地漂浮于浩瀚的沧海之上,欣赏云帆在天空中航行的壮丽景象。整首诗流露出散人淡泊名利、追求自由和宇宙奥秘的豁达心态。
“粗识诗中造化权”相关诗句:
- 粗识诗中造化权 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴二首 其二 》
- 未识乾坤造化权 出自 [宋] 胡宏 ·《题上封寺 》
- 诗将曾持造化权 出自 [宋] 杨杰 ·《再和 》
- 益助胸中造化权 出自 [宋] 曹勋 ·《王德言枢密生日十首 其八 》
- 粗识诗中趣 出自 [宋] 赵蕃 ·《投介庵先生并寄庐陵周侍郎四首 其四 》
- 已是诗中参造化 出自 [宋] 吴芾 ·《诗勉及门赴海棠之约 》
- 可夺造化权 出自 [宋] 陈瓘 ·《接花 》
- 偏颇造化权 出自 [宋] 孔平仲 ·《选官图口号 》
- 於今造化权 出自 [宋] 吕陶 ·《送范尧夫 》
- 已斡造化权 出自 [宋] 冯时行 ·《龙鹤祷雨 》
- 当握造化权 出自 [宋] 张九成 ·《怀汪圣锡 》
- 密补造化权 出自 [宋] 王洋 ·《送章季万户部 》
- 乃窃造化权 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵定慧钦长老见寄八首 其五 》
- 方知造化权 出自 [宋] 邵雍 ·《苍苍吟 》
- 力夺造化权 出自 [宋] 杨冠卿 ·《谢人惠油炭 其二 》
- 造化覩权舆 出自 [唐] 钱起 ·《奉和中书常舍人晚秋集贤院即事寄徐薛二侍御 》
- 终归造化权 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》
- 开辟造化权 出自 [宋] 李处权 ·《退老堂 》
- 行司造化权 出自 [宋] 戴复古 ·《真西山帅长沙祷雨 其一 》
- 亲提造化权 出自 [宋] 宋孝宗 ·《高宗皇帝挽词 其二 》