“董生制策子蝉联”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“董生制策子蝉联”出自哪首诗?
答案: “董生制策子蝉联”出自: 宋代 刘克庄的 《挽林武博二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dǒng shēng zhì cè zǐ chán lián ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“董生制策子蝉联”的上一句是什么?
答案:
“董生制策子蝉联”的上一句是: 郭令科名翁冠绝 , 诗句拼音为:guō lìng kē míng wēng guān jué
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“董生制策子蝉联”的下一句是什么?
答案: “董生制策子蝉联”的下一句是: 向来景行珠林老 , 诗句拼音为: xiàng lái jǐng xíng zhū lín lǎo ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“董生制策子蝉联”全诗
挽林武博二首 其一 (wǎn lín wǔ bó èr shǒu qí yī)
郭令科名翁冠绝,董生制策子蝉联。
向来景行珠林老,末後冰衔玉局僊。
食肉恨公非燕颔,冲霄从古要鸢肩。
可怜闲袖功名手,仅驾朱轮楚泽边。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“董生制策子蝉联”繁体原文
挽林武博二首 其一
郭令科名翁冠絕,董生制策子蟬聯。
向來景行珠林老,末後冰銜玉局僊。
食肉恨公非燕頷,沖霄從古要鳶肩。
可憐閒袖功名手,僅駕朱輪楚澤邊。
“董生制策子蝉联”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
郭令科名翁冠绝,董生制策子蝉联。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
向来景行珠林老,末後冰衔玉局僊。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
食肉恨公非燕颔,冲霄从古要鸢肩。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
可怜闲袖功名手,仅驾朱轮楚泽边。
“董生制策子蝉联”全诗注音
郭令科名翁冠绝,董生制策子蝉联。
向来景行珠林老,末後冰衔玉局僊。
食肉恨公非燕颔,冲霄从古要鸢肩。
可怜闲袖功名手,仅驾朱轮楚泽边。
“董生制策子蝉联”全诗翻译
译文:
郭令科名声赫赫,翁冠绝一时。董生才智出众,制作策略屡屡称奇。
长久以来,在风景秀美的珠林中,已是老人高龄,而最终却因寒冰咬住玉局僊。
虽享用肉食,但仍为公众所唾弃,非得燕颔之相。一路冲天,历古而来,就如那要鸢肩的传说。
可怜地把功名隐于袖中,只希望能驾着朱轮穿越楚泽之滨。
全诗意指人生风云变幻,充满荣辱得失,如诗中所云“名利场,一切虚幻”。
“董生制策子蝉联”相关诗句:
- 董生制策子蝉联 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽林武博二首 其一 》
- 好陈董子三篇策 出自 [宋] 刘克庄 ·《广州劝驾一首 》
- 董子陵荒有策存 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽吴君谋少卿二首 其二 》
- 汉廷徐策董先生 出自 [宋] 曹彦约 ·《送章致远贤良赴招抚司机幕 》
- 董生至论惟三策 出自 [宋] 刘克庄 ·《次江权军宴新进士韵 》
- 蝉联女公子 出自 [宋] 孙觌 ·《信安郡夫人挽词二首 其一 》
- 子孙居此因蝉联 出自 [宋] 李纲 ·《桃源行 》
- 职有蝉联父子俱 出自 [宋] 刘过 ·《代上谯太尉 》
- 进赓圣制董弦曲 出自 [宋] 刘克庄 ·《喜大渊至二首 其二 》
- 策登董相科 出自 [宋] 曾几 ·《遗直堂 其三 》
- 射策晁董辈 出自 [宋] 李处权 ·《送嘉仲兄赴永康宰 》
- 特策开晁董 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄题陕府南溪兼简孙何兄弟 》
- 射策今晁董 出自 [宋] 赵蕃 ·《送刘通判二首 其一 》
- 端如策晁董 出自 [宋] 赵蕃 ·《贺吴仲权召试馆职 》
- 策虽高似董 出自 [宋] 林希逸 ·《吴理卿挽诗 其一 》
- 卧闻策董贤 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵奉送公定 》
- 鼂董经邦策 出自 [宋] 文彦博 ·《太尉韩国文忠富公哀词 其二 》
- 一旦策晁董 出自 [宋] 赵蕃 ·《蕃与斯远季奕同生於十二月蕃初五日季奕初十日斯远十八日近辱季奕贶诗犹未获报兹及斯远之寿并此奉颂二首 其二 》
- 竚看晁董策 出自 [唐] 张祜 ·《送韦正字㭊贯赴制举 》
- 发策跂闻晁董言 出自 [宋] 彭汝砺 ·《奉寄深之学士子开侍郎 》