“策虽高似董”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“策虽高似董”出自哪首诗?
答案: “策虽高似董”出自: 宋代 林希逸的 《吴理卿挽诗 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cè suī gāo sì dǒng ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“策虽高似董”的上一句是什么?
答案:
“策虽高似董”的上一句是: 才名为底穷 , 诗句拼音为: cái míng wèi dǐ qióng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“策虽高似董”的下一句是什么?
答案: “策虽高似董”的下一句是: 位却劣於洪 , 诗句拼音为: wèi què liè wū hóng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“策虽高似董”全诗
吴理卿挽诗 其一 (wú lǐ qīng wǎn shī qí yī)
风骨相期衆,才名为底穷。
策虽高似董,位却劣於洪。
没世臣卿少,他年史笔公。
赐诗宸训在,无愧是清忠。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“策虽高似董”繁体原文
吳理卿挽詩 其一
風骨相期衆,才名爲底窮。
策雖高似董,位却劣於洪。
沒世臣卿少,他年史筆公。
賜詩宸訓在,無愧是清忠。
“策虽高似董”韵律对照
平仄平平仄,平平平仄平。
风骨相期衆,才名为底穷。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
策虽高似董,位却劣於洪。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
没世臣卿少,他年史笔公。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
赐诗宸训在,无愧是清忠。
“策虽高似董”全诗注音
风骨相期衆,才名为底穷。
策虽高似董,位却劣於洪。
没世臣卿少,他年史笔公。
赐诗宸训在,无愧是清忠。
“策虽高似董”全诗翻译
译文:
风骨相期众人,才名低于极限。
才智虽高超如董卓,职位却不及洪秀全。
一生中仕途宦官和贵族较少,但后人笔下将其列为史官。
皇帝赐予诗宸的教诲,他无愧于清正忠诚之名。
总结:
这首诗描写了一位风骨高贵的人,虽然才名不是特别出众,但其忠诚正直令人赞赏。尽管在官场和地位上并不显赫,但历史将他铭记于史册,他得到了皇帝的诗宸赏识,显示了他的忠诚和清正。
“策虽高似董”相关诗句:
- 策虽高似董 出自 [宋] 林希逸 ·《吴理卿挽诗 其一 》
- 射策晁董辈 出自 [宋] 李处权 ·《送嘉仲兄赴永康宰 》
- 卧闻策董贤 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵奉送公定 》
- 特策开晁董 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄题陕府南溪兼简孙何兄弟 》
- 端如策晁董 出自 [宋] 赵蕃 ·《贺吴仲权召试馆职 》
- 竚看晁董策 出自 [唐] 张祜 ·《送韦正字㭊贯赴制举 》
- 射策今晁董 出自 [宋] 赵蕃 ·《送刘通判二首 其一 》
- 一旦策晁董 出自 [宋] 赵蕃 ·《蕃与斯远季奕同生於十二月蕃初五日季奕初十日斯远十八日近辱季奕贶诗犹未获报兹及斯远之寿并此奉颂二首 其二 》
- 策登董相科 出自 [宋] 曾几 ·《遗直堂 其三 》
- 鼂董经邦策 出自 [宋] 文彦博 ·《太尉韩国文忠富公哀词 其二 》
- 直须建策迈晁董 出自 [宋] 李曾伯 ·《送管季衡赴省 》
- 蚤陈董大夫三策 出自 [宋] 刘克庄 ·《答林逮贽卷因以送行 》
- 好陈董子三篇策 出自 [宋] 刘克庄 ·《广州劝驾一首 》
- 董生至论惟三策 出自 [宋] 刘克庄 ·《次江权军宴新进士韵 》
- 发策跂闻晁董言 出自 [宋] 彭汝砺 ·《奉寄深之学士子开侍郎 》
- 董子陵荒有策存 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽吴君谋少卿二首 其二 》
- 君时正射晁董策 出自 [宋] 李之仪 ·《答吴子友见寄昔与子友同书局以此韵往来人各十二篇今子友仍用元韵遂复次之各十三篇矣 》
- 买纸待传晁董策 出自 [宋] 杨万里 ·《送吉州解魁左人杰诣太常 》
- 董生制策子蝉联 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽林武博二首 其一 》
- 汉廷徐策董先生 出自 [宋] 曹彦约 ·《送章致远贤良赴招抚司机幕 》