“果向诗坛寻旧约”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“果向诗坛寻旧约”出自哪首诗？
答案： “果向诗坛寻旧约”出自： 宋代 陈棣的 《高师鲁以诗求鹤膝杖且有诗坛寻盟之语戏次其韵 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guǒ xiàng shī tán xún jiù yuē ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“果向诗坛寻旧约”的上一句是什么？
答案：
“果向诗坛寻旧约”的上一句是： 敢对金樽畧放行 , 诗句拼音为： gǎn duì jīn zūn lüè fàng xíng
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“果向诗坛寻旧约”的下一句是什么？
答案： “果向诗坛寻旧约”的下一句是： 心如江水不须盟 , 诗句拼音为： xīn rú jiāng shuǐ bù xū méng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“果向诗坛寻旧约”全诗
高师鲁以诗求鹤膝杖且有诗坛寻盟之语戏次其韵 其二 (gāo shī lǔ yǐ shī qiú hè xī zhàng qiě yǒu shī tán xún méng zhī yǔ xì cì qí yùn qí èr)
荣枯宠辱尽强名，老去无堪只自惊。
尤物端能乱人意，粗官安得有诗情。
暂凭竹杖聊相谑，敢对金樽畧放行。
果向诗坛寻旧约，心如江水不须盟。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“果向诗坛寻旧约”繁体原文
高師魯以詩求鶴膝杖且有詩壇尋盟之語戲次其韻 其二
榮枯寵辱盡强名，老去無堪只自驚。
尤物端能亂人意，粗官安得有詩情。
暫憑竹杖聊相謔，敢對金樽畧放行。
果向詩壇尋舊約，心如江水不須盟。
“果向诗坛寻旧约”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
荣枯宠辱尽强名，老去无堪只自惊。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
尤物端能乱人意，粗官安得有诗情。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
暂凭竹杖聊相谑，敢对金樽畧放行。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
果向诗坛寻旧约，心如江水不须盟。
“果向诗坛寻旧约”全诗注音
荣枯宠辱尽强名，老去无堪只自惊。
尤物端能乱人意，粗官安得有诗情。
暂凭竹杖聊相谑，敢对金樽畧放行。
果向诗坛寻旧约，心如江水不须盟。
“果向诗坛寻旧约”全诗翻译
译文：
荣华富贵、忧愁苦难，都已经尽归于过去，对于名利的追求，我已不再执着。年岁渐长，身世多舛，我只能无可奈何地自我慰藉。
尽管美人的媚态能够使人心乱意迷，但是我这卑微的官员又怎能拥有诗情雅致呢。
暂时凭着手中的竹杖，来与你调侃嬉笑，敢于在金樽酒器前尽情畅饮。
但我始终坚守诗坛的承诺，心意如同江水一般，不需要通过誓言来约束。
这首诗主要表达了作者对名利的看透与放下，以及在生活中面对岁月变迁的无奈。他对官场的庸俗和纷争深感无奈，只能在与友人相聚时释放心中的郁闷。他坚守在诗坛，不因江湖险恶而改变初心。整首诗情节贯通，表达了作者对人生和诗歌的深沉思考。
“果向诗坛寻旧约”相关诗句：
- 果向诗坛寻旧约 出自 [宋] 陈棣 ·《高师鲁以诗求鹤膝杖且有诗坛寻盟之语戏次其韵 其二 》
- 会向南溪寻旧约 出自 [宋] 叶梦得 ·《次韵方仁声惠文编 》
- 诗坛尚幸从盟约 出自 [宋] 杜范 ·《和宗司法与郑府判韵 其二 》
- 旧坛今寻盟 出自 [宋] 陈造 ·《寄严文炳 其四 》
- 速宜寻旧约 出自 [宋] 李纲 ·《循梅道中遣人如江南走笔寄诸季十首 其四 》
- 兹游寻旧约 出自 [宋] 谢逸 ·《八月十五夜与诸友游南湖玩月 》
- 相寻觅旧约 出自 [宋] 吕本中 ·《宿颍昌范氏水阁 》
- 对床寻旧约 出自 [宋] 姜特立 ·《赋汪先辈昆仲听雨轩 》
- 旧约可寻盟 出自 [宋] 韦骧 ·《自郡还寄长道 》
- 诗坛欲寻盟 出自 [宋] 陈棣 ·《栖轩偶成呈同僚 》
- 复向行舟寻果饵 出自 [宋] 郑侠 ·《江亭与程瞿二君邂逅小饮太守送酒因成 》
- 儿向草间寻落果 出自 [宋] 叶绍翁 ·《访隠者 》
- 但得安车寻旧约 出自 [宋] 范纯仁 ·《到汉东和张伯常六首 其六 》
- 旧约还寻北海樽 出自 [宋] 沈遘 ·《七言次韵和乐道出省後见寄 》
- 稍与灯花寻旧约 出自 [宋] 吴儆 ·《偶成 》
- 倚醉无端寻旧约 出自 [唐] 韩偓 ·《倚醉 》
- 见拟沃州寻旧约 出自 [唐] 吴融 ·《寄贯休上人 》
- 误喜对床寻旧约 出自 [宋] 苏辙 ·《逍遥堂会宿二首 其一 》
- 要与诞弥寻旧约 出自 [宋] 廖行之 ·《代人上父生朝诗 》
- 得兴无过寻旧约 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵 》