“生涯幸有千年秀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“生涯幸有千年秀”出自哪首诗?
答案: “生涯幸有千年秀”出自: 宋代 潘良贵的 《朱教授见寄七言二首遂用其韵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēng yá xìng yǒu qiān nián xiù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“生涯幸有千年秀”的上一句是什么?
答案:
“生涯幸有千年秀”的上一句是: 瓶中储粟不堪舂 , 诗句拼音为: píng zhōng chǔ sù bù kān chōng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“生涯幸有千年秀”的下一句是什么?
答案: “生涯幸有千年秀”的下一句是: 身世何须万户封 , 诗句拼音为: shēn shì hé xū wàn hù fēng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“生涯幸有千年秀”全诗
朱教授见寄七言二首遂用其韵 其二 (zhū jiào shòu jiàn jì qī yán èr shǒu suì yòng qí yùn qí èr)
等闲长啸倚孤松,云破天邉见碧峰。
架上残书犹可读,瓶中储粟不堪舂。
生涯幸有千年秀,身世何须万户封。
僧榻寄眠无一事,觉来深省听晨钟。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“生涯幸有千年秀”繁体原文
朱教授見寄七言二首遂用其韵 其二
等閒長嘯倚孤松,雲破天邉見碧峰。
架上殘書猶可讀,瓶中儲粟不堪舂。
生涯幸有千年秀,身世何須萬户封。
僧榻寄眠無一事,覺来深省聽晨鐘。
“生涯幸有千年秀”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
等闲长啸倚孤松,云破天邉见碧峰。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
架上残书犹可读,瓶中储粟不堪舂。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
生涯幸有千年秀,身世何须万户封。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
僧榻寄眠无一事,觉来深省听晨钟。
“生涯幸有千年秀”全诗注音
等闲长啸倚孤松,云破天邉见碧峰。
架上残书犹可读,瓶中储粟不堪舂。
生涯幸有千年秀,身世何须万户封。
僧榻寄眠无一事,觉来深省听晨钟。
“生涯幸有千年秀”全诗翻译
译文:
等闲长啸倚孤松,云破天际见碧峰。
架上残书犹可读,瓶中储粟不堪舂。
生涯幸有千年秀,身世何须万户封。
僧榻寄眠无一事,觉来深省听晨钟。
总结:诗人在闲暇之余,站在孤松旁边高声长啸,天空中的云层仿佛被啸声撕开,露出碧蓝的峰峦。书架上还残存着一些书籍可以阅读,但瓶中的粮食已经不足以磨成面粉。诗人觉得自己幸运地过着千年的优美生活,不需要富贵权势的封赏。他在僧人的床榻上安静地睡眠,没有任何牵挂,醒来后在晨钟声中进行深刻的省思。
“生涯幸有千年秀”总结赏析
赏析:这首古诗以咏史抒怀的方式,表现了诗人对自然、人生、智慧的感慨与领悟。诗人借孤松、碧峰、残书、粟等意象,以及寓意深远的生活细节,勾勒出一幅清新淡雅、内外自得的画面。诗人把自然山水、书卷琐事与人生命运相辅相成,展现出豁达、淡泊、超脱的境界。最后两句寄语表现了诗人无欲无求、清净自守的心境,通过诗意生活的哲理来启示人生智慧。
标签: 抒怀、咏史、哲理
“生涯幸有千年秀”相关诗句:
- 生涯幸有千年秀 出自 [宋] 潘良贵 ·《朱教授见寄七言二首遂用其韵 其二 》
- 吾生幸有涯 出自 [宋] 赵蕃 ·《冬日杂兴 其四 》
- 生涯何幸有归期 出自 [唐] 刘长卿 ·《得遇入京(伯三八一二) 》
- 千户有生涯 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄耿令几父过新堂邑作乃几父旧治之地 》
- 幸有千年实 出自 [宋] 袁说友 ·《周可大惠崑仑桃 》
- 生涯谩有千书卷 出自 [宋] 许棐 ·《挽郭子度 》
- 年殂生有涯 出自 [宋] 陆游 ·《怀绍兴间往还诸公 》
- 百年生有涯 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵李汉老诗 》
- 敢叹百年生有涯 出自 [宋] 程俱 ·《戊午岁九日复与叔问登城楼再用前韵作 》
- 生涯幸与干戈远 出自 [宋] 陈藻 ·《送年 》
- 幸有孙枝秀 出自 [宋] 高斯得 ·《江夫人挽诗 》
- 有涯生事不无涯 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵虞万州见寄除夕江村饯腊 其一 》
- 要识生涯便有涯 出自 [宋] 宋伯仁 ·《和浙东童仓使建昌家圃梅花玉雪亭诗三首 其一 》
- 万事无涯生有涯 出自 [宋] 陆游 ·《明日复雨排闷二首 其二 》
- 人事无涯生有涯 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵陈海州乘槎亭 》
- 物化无涯生有涯 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵钱穆父紫薇花二首 其一 》
- 萍梗天涯幸有依 出自 [宋] 程公许 ·《送杨元光随编修李季才出守衡阳 其四 》
- 婚宦有涯真是幸 出自 [宋] 楼钥 ·《送杓孙随侍上虞 》
- 生涯未有涯 出自 [宋] 释居简 ·《酬谢司直晦斋寄宋湖州见柬 其二 》
- 千年方有圣人生 出自 [宋] 郑獬 ·《伏谒太神御殿诗 》