“纬萧弃明珠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“纬萧弃明珠”出自哪首诗?
答案: “纬萧弃明珠”出自: 宋代 刘攽的 《次韵和杨叔恬赠郑秘丞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wěi xiāo qì míng zhū ,诗句平仄: 。
问题2:“纬萧弃明珠”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“纬萧弃明珠”已经是第一句了。
问题3:“纬萧弃明珠”的下一句是什么?
答案: “纬萧弃明珠”的下一句是: 龟手安絣漂 , 诗句拼音为: guī shǒu ān bīng piāo ,诗句平仄:平仄平平○。
“纬萧弃明珠”全诗
次韵和杨叔恬赠郑秘丞 (cì yùn hé yáng shū tián zèng zhèng mì chéng)
纬萧弃明珠,龟手安絣漂。
浮生每殊涂,吹万亦异窍。
传剑不成显,谈舌无与掉。
圜冠岂误身,儒术真寡要。
岁时不我与,壮年更稚少。
白发绿鬓多,班班已盈照。
安排慕无闷,推命独孤笑。
趋愚甘就迂,遣累稍夷峭。
嵯峨天门开,事业寄周召。
登贤如弗及,得士故颇料。
乃知古犹今,孰有贺随吊。
寸善曾不遗,有功辄先调。
骅骝自西极,翠羽出丹徼。
黄钟陋巴歈,文鼎嗤畚筱。
况闻邱园秀,得以虚名钓。
唯忧有道卷,莫敢後时诮。
食苹鹿相呼,在鹤鷄群叫。
饭牛歌何哀,筑岩貌惟肖。
顾予乃迷方,黥劓谁与疗。
章甫期适越,风帆欲逾峤。
敦敦乐瓢箪,耿耿甚荧燿。
聊欢龟曳涂,犹畏牺入庙。
同声邈难期,僻陋常耳剽。
逢君独欣然,夙昔共明诏。
屡闻诸侯辟,复见尚书召。
奈何竟栖栖,尘土翳光曜。
西山悲采薇,鼎食归洒削。
飞将不得封,重侯付嫖姚。
新篇一何工,大巧全衆妙。
上言道路勤,山海穷听眺。
次述畴昔游,弁髦迨冠醮。
下云厌屡空,藜藿甘咀嚼。
英贤困奇蹇,为善谁复劭。
譬如饮洪锺,伟量乃能釂。
郑公亦全材,大厦方䆗窱。
珉瑶谢尺璧,丝管让清歗。
同当鹄翻云,肯为鱼在
仄平仄平平,平仄平平○。
平平仄平平,○仄仄仄仄。
○仄仄平仄,平仄平仄仄。
平○仄仄平,平仄平仄仄。
仄平仄仄仄,仄平○仄仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
平平平平平,仄仄仄平仄。
平平○仄仄,仄仄仄○仄。
仄平仄○平,仄仄仄平仄。
仄仄平仄○,仄平仄平○。
平平仄平仄,仄仄仄平○。
平平仄平平,平仄平仄仄。
仄○平平仄,仄仄平平仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄○平,仄仄平平仄。
仄平平平平,仄平仄平仄。
仄仄仄平平,平仄平仄仄。
平仄○仄仄,平○仄平○。
○○仄平平,仄仄仄平仄。
平平平仄平,○仄平仄仄。
平平仄○○,仄仄平仄○。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄○平平仄,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,平仄仄平仄。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
平○仄仄○,○平仄?平。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,平仄平○仄。
仄仄平仄平,仄平仄○仄。
仄平仄仄○,平仄平仄仄。
平平仄平○,平仄平仄○。
仄○仄平平,仄○仄平仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平○仄平平,仄平平仄?。
平仄平仄仄,平平仄平○。
平○平仄平,仄仄平仄○。
平平仄仄平,平平仄平仄。
“纬萧弃明珠”繁体原文
次韵和楊叔恬贈鄭秘丞
緯蕭棄明珠,龜手安絣漂。
浮生每殊塗,吹萬亦異竅。
傳劍不成顯,談舌無與掉。
圜冠豈誤身,儒術真寡要。
歲時不我與,壯年更稚少。
白髮綠鬢多,班班已盈照。
安排慕無悶,推命獨孤笑。
趨愚甘就迂,遣累稍夷峭。
嵯峨天門開,事業寄周召。
登賢如弗及,得士故頗料。
乃知古猶今,孰有賀隨弔。
寸善曾不遺,有功輒先調。
驊騮自西極,翠羽出丹徼。
黄鐘陋巴歈,文鼎嗤畚篠。
况聞邱園秀,得以虛名釣。
唯憂有道卷,莫敢後時誚。
食苹鹿相呼,在鶴鷄群叫。
飯牛歌何哀,築巖貌惟肖。
顧予乃迷方,黥劓誰與療。
章甫期適越,風帆欲逾嶠。
敦敦樂瓢簞,耿耿甚熒燿。
聊歡龜曳塗,猶畏犧入廟。
同聲邈難期,僻陋常耳剽。
逢君獨欣然,夙昔共明詔。
屢聞諸侯辟,復見尚書召。
奈何竟棲棲,塵土翳光曜。
西山悲采薇,鼎食歸洒削。
飛將不得封,重侯付嫖姚。
新篇一何工,大巧全衆妙。
上言道路勤,山海窮聽眺。
次述疇昔遊,弁髦迨冠醮。
下云厭屢空,藜藿甘咀嚼。
英賢困奇蹇,爲善誰復劭。
譬如飲洪鍾,偉量乃能釂。
鄭公亦全材,大厦方䆗窱。
珉瑶謝尺璧,絲管讓清歗。
同當鵠翻雲,肯爲魚在
“纬萧弃明珠”韵律对照
“纬萧弃明珠”全诗注音
纬萧弃明珠,龟手安絣漂。
浮生每殊涂,吹万亦异窍。
传剑不成显,谈舌无与掉。
圜冠岂误身,儒术真寡要。
岁时不我与,壮年更稚少。
白发绿鬓多,班班已盈照。
安排慕无闷,推命独孤笑。
趋愚甘就迂,遣累稍夷峭。
嵯峨天门开,事业寄周召。
登贤如弗及,得士故颇料。
乃知古犹今,孰有贺随吊。
寸善曾不遗,有功辄先调。
骅骝自西极,翠羽出丹徼。
黄钟陋巴歈,文鼎嗤畚筱。
况闻邱园秀,得以虚名钓。
唯忧有道卷,莫敢後时诮。
食苹鹿相呼,在鹤鷄群叫。
饭牛歌何哀,筑岩貌惟肖。
顾予乃迷方,黥劓谁与疗。
章甫期适越,风帆欲逾峤。
敦敦乐瓢箪,耿耿甚荧燿。
聊欢龟曳涂,犹畏牺入庙。
同声邈难期,僻陋常耳剽。
逢君独欣然,夙昔共明诏。
屡闻诸侯辟,复见尚书召。
奈何竟栖栖,尘土翳光曜。
西山悲采薇,鼎食归洒削。
飞将不得封,重侯付嫖姚。
新篇一何工,大巧全衆妙。
上言道路勤,山海穷听眺。
次述畴昔游,弁髦迨冠醮。
下云厌屡空,藜藿甘咀嚼。
英贤困奇蹇,为善谁复劭。
譬如饮洪锺,伟量乃能釂。
郑公亦全材,大厦方䆗窱。
珉瑶谢尺璧,丝管让清歗。
同当鹄翻云,肯为鱼在
“纬萧弃明珠”全诗翻译
译文:
纬萧弃明珠,龟手安绊漂。
浮生每殊涂,吹万亦异窍。
传剑不成显,谈舌无与掉。
圆冠岂误身,儒术真寡要。
岁时不我与,壮年更稚少。
白发绿鬓多,班班已盈照。
安排慕无闷,推命独孤笑。
趋愚甘就迂,遣累稍夷峭。
嵯峨天门开,事业寄周召。
登贤如弗及,得士故颇料。
乃知古犹今,孰有贺随吊。
寸善曾不遗,有功辄先调。
骅骝自西极,翠羽出丹徼。
黄钟陋巴歌,文鼎嗤畚筱。
况闻邱园秀,得以虚名钓。
唯忧有道卷,莫敢后时诮。
食苹鹿相呼,在鹤鸡群叫。
饭牛歌何哀,筑岩貌惟肖。
顾予乃迷方,黥劓谁与疗。
章甫期适越,风帆欲逾峤。
敦敦乐瓢箪,耿耿甚荧耀。
聊欢龟曳涂,犹畏牺入庙。
同声邈难期,僻陋常耳剽。
逢君独欣然,夙昔共明诏。
屡闻诸侯辟,复见尚书召。
奈何竟栖栖,尘土翳光曜。
西山悲采薇,鼎食归洒削。
飞将不得封,重侯付嫖姚。
新篇一何工,大巧全众妙。
上言道路勤,山海穷听眺。
次述畴昔游,弁帽迨冠醮。
下云厌屡空,藜藿甘咀嚼。
英贤困奇蹇,为善谁复劭。
譬如饮洪钟,伟量乃能铸。
郑公亦全材,大厦方嵯峨。
珉瑶谢尺璧,丝管让清哮。
同当鹄翻云,肯为鱼在。
全文
总结:
本文抒发了作者内心对自身境遇的思考和感慨,以及对时代风云和人生意义的深刻思考。虽然面临岁月更替,但仍然忧虑自己的未来前程。在此过程中,作者以独特的形式,将对世态和人生的疑虑,对古今差异和相似的认知,以及对贤人和普通人的观察,都融汇于篇章之中。文字充满诗意,流露出作者对现实和理想的思索。
“纬萧弃明珠”总结赏析
赏析:这首诗是刘攽的《次韵和杨叔恬赠郑秘丞》。诗人以古典的文辞表达了对郑秘丞的敬佩和赞美,同时也表现了自己的志向和心境。
首先,诗人以"纬萧弃明珠,龟手安絣漂"这样的描写,将郑秘丞比喻为纵然放弃了荣华富贵,但仍然保持着清廉和高尚的品性,如同宝贵的明珠一般。这部分可以标记为"抒情"和"崇敬"。
诗中还表现了诗人对自身命运和修身的反思,"传剑不成显,谈舌无与掉"表达了诗人对自己文才不被珍视的遗憾。这里可以标记为"自我反思"和"志向"。
接下来,诗人回顾了郑秘丞的德行和学识,强调儒术的真正重要性。这部分可以标记为"儒学"和"道德"。
诗人还提到岁月的流逝,以及自己和郑秘丞的年龄差距,以"壮年更稚少,白发绿鬓多"表现出对时光流逝的感慨。这部分可以标记为"时光流逝"和"年龄对比"。
最后,诗人表达了对郑秘丞成就和前途的期望,以及对自己的自嘲。这里可以标记为"期望"和"自嘲"。
“纬萧弃明珠”相关诗句:
- 纬萧弃明珠 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和杨叔恬赠郑秘丞 》
- 欲弃明珠学纬萧 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔 》
- 纬萧何意得骊珠 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵晁单州诗六首 其二 》
- 明珠被弃捐 出自 [唐] 独孤绶 ·《投珠於泉 》
- 珠纬躔奎後 出自 [宋] 高斯得 ·《鹤林吴尚书挽诗二首 其一 》
- 烟火纬萧门 出自 [宋] 宋庠 ·《初春宿雨 》
- 纬萧隔云雾 出自 [宋] 王安中 ·《刘无损欲书十扇以韦苏州乔木生夏凉流云吐华月句作韵 其五 》
- 惜无纬萧勇 出自 [宋] 敖陶孙 ·《仆以绍熙壬子中夏二十有五日始跻风篁讨龙井遂至广福谒三贤像閲旧碑追观一代风流爲赋此诗适月林依公留设茗并因书以遗之他日能爲我揭诗板於壁间使示来者亦山中之一助也 》
- 纬萧戏龙蟠 出自 [宋] 宋庠 ·《己巳岁除夜有感 》
- 嗟彼纬萧子 出自 [宋] 刘攽 ·《杂诗 其一 》
- 君看纬萧子 出自 [宋] 张方平 ·《寓兴 》
- 纬萧或卖药 出自 [唐] 王维 ·《送高适弟耽归临淮作 》
- 河上纬萧人 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和孙端叟蚕具十五首 蚕薄 》
- 安知纬萧翁 出自 [宋] 刘敞 ·《送雍秀才归琅琊山 》
- 惜无纬萧勇 出自 [宋] 周端臣 ·《仆以绍熙壬子中夏二十有五日始跻风篁探龙井遂至广福谒三贤像閲旧碑追观一代风流爲赋此诗适月林依公留设茗供因书以遗之他日能爲我揭诗板于壁间使示来者亦山中之一助也 》
- 纬萧外周防 出自 [宋] 李复 ·《登蚕 其一 》
- 断纬萧而作势 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《战秋辞 》
- 奎躔五纬验连珠 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其一六 》
- 合璧联珠焕宸纬 出自 [宋] 李流谦 ·《贺王制置敷学之除 》
- 星躔错落珠连纬 出自 [宋] 张孝祥 ·《夜读五公楚东酬唱辄书其後呈龟龄 》