“星躔错落珠连纬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“星躔错落珠连纬”出自哪首诗?
答案: “星躔错落珠连纬”出自: 宋代 张孝祥的 《夜读五公楚东酬唱辄书其後呈龟龄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīng chán cuò luò zhū lián wěi ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“星躔错落珠连纬”的上一句是什么?
答案:
“星躔错落珠连纬”的上一句是: 帝教弹压楚山川 , 诗句拼音为: dì jiào tán yā chǔ shān chuān
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“星躔错落珠连纬”的下一句是什么?
答案: “星躔错落珠连纬”的下一句是: 岳镇迢嶢柱倚天 , 诗句拼音为: yuè zhèn tiáo yáo zhù yǐ tiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“星躔错落珠连纬”全诗
夜读五公楚东酬唱辄书其後呈龟龄 (yè dú wǔ gōng chǔ dōng chóu chàng zhé shū qí hòu chéng guī líng)
同是清都紫府仙,帝教弹压楚山川。
星躔错落珠连纬,岳镇迢嶢柱倚天。
宫羽在县金奏合,骅骝参队宝花鲜。
平生我亦诗成癖,却悔来迟不与编。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“星躔错落珠连纬”繁体原文
夜讀五公楚東酬唱輒書其後呈龜齡
同是清都紫府仙,帝教彈壓楚山川。
星躔錯落珠連緯,嶽鎮岧嶢柱倚天。
宮羽在縣金奏合,驊騮參隊寶花鮮。
平生我亦詩成癖,却悔來遲不與編。
“星躔错落珠连纬”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
同是清都紫府仙,帝教弹压楚山川。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
星躔错落珠连纬,岳镇迢嶢柱倚天。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
宫羽在县金奏合,骅骝参队宝花鲜。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平生我亦诗成癖,却悔来迟不与编。
“星躔错落珠连纬”全诗注音
同是清都紫府仙,帝教弹压楚山川。
星躔错落珠连纬,岳镇迢嶢柱倚天。
宫羽在县金奏合,骅骝参队宝花鲜。
平生我亦诗成癖,却悔来迟不与编。
“星躔错落珠连纬”全诗翻译
译文:
都是在清朝的紫禁城中的仙人,受到皇帝的教诲,镇压着楚国的山川。星星的轨迹错落有致,像珍珠一样连成纬线,高岳山峰犹如倚天之柱。宫殿的琴声和羽翼的音乐在县城里奏响,骅骝(美丽的马)随着队伍参与,宝花鲜艳夺目。我平生也沉迷于创作诗歌,却懊悔来得太迟,未能与他人共同编纂。
总结:
诗人表达了自己在清朝紫禁城中的仙人同仇敌忾的精神,以及通过星躔和山川来象征着中国的壮丽景色。他还描绘了宫殿和乐声的盛况,以及美丽的马随队伍参与的场景。最后,诗人坦言自己酷爱写诗,但为时已晚,未能参与共同的创作编纂。整首诗流露出对时光流逝和未能把握机遇的感慨。
“星躔错落珠连纬”相关诗句:
- 星躔错落珠连纬 出自 [宋] 张孝祥 ·《夜读五公楚东酬唱辄书其後呈龟龄 》
- 奎躔五纬验连珠 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其一六 》
- 珠彩下连星错落 出自 [唐] 王涣 ·《上裴侍郎 》
- 五纬连影集星躔 出自 [唐] 骆宾王 ·《帝京篇 》
- 珠纬躔奎後 出自 [宋] 高斯得 ·《鹤林吴尚书挽诗二首 其一 》
- 星珠错落耀 出自 [唐] 李绅 ·《忆登栖霞寺峰 》
- 星纬粲台躔 出自 [宋] 陈傅良 ·《上闽帅梁丞相生日二十二韵 》
- 星珠错落飞破镜 出自 [宋] 胡时中 ·《新月 》
- 天上珠躔丽次星 出自 [宋] 胡宿 ·《妃合春帖子 其二 》
- 阿连句好珠躔聚 出自 [宋] 项安世 ·《丈人任知县生朝 》
- 珠连五纬荐玑衡 出自 [宋] 许及之 ·《崧高行上周密使寿 》
- 珠躔回碧落 出自 [宋] 晏殊 ·《奉和圣制除夜 其二 》
- 妖星夜落蚩尤躔 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵具茨老人观腊月十五日按兵 》
- 夜窥璇玑落星躔 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠徐霞锦 》
- 空山何代落星躔 出自 [宋] 刘韫 ·《金精 》
- 碧落星移象纬 出自 [宋] 岳珂 ·《塔灯六言四绝 其四 》
- 星落明河象纬寒 出自 [宋] 黄庚 ·《对月 》
- 日纬躔轨 出自 [宋] 蔡襄 ·《亲祀南郊诗 》
- 错落开珠翠 出自 [宋] 胡铨 ·《家训 》
- 凝檐珠错落 出自 [宋] 赵良坡 ·《雪水庵咏雪二十韵 》