“醉胸横得太行宽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“醉胸横得太行宽”出自哪首诗?
答案: “醉胸横得太行宽”出自: 宋代 冯京的 《句 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuì xiōng héng dé tài háng kuān ,诗句平仄: 仄平○仄仄○平 。
问题2:“醉胸横得太行宽”的上一句是什么?
答案:
“醉胸横得太行宽”的上一句是: 吟气老怀长剑古 , 诗句拼音为:yín qì lǎo huái cháng jiàn gǔ
,诗句平仄: 仄平○仄仄○平 。
问题3:“醉胸横得太行宽”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“醉胸横得太行宽”已经是最后一句了。
“醉胸横得太行宽”全诗
句 其四 (jù qí sì)
吟气老怀长剑古,醉胸横得太行宽。
○仄仄平○仄仄,仄平○仄仄○平。
“醉胸横得太行宽”繁体原文
句 其四
吟氣老懷長劍古,醉胸橫得太行寬。
“醉胸横得太行宽”韵律对照
○仄仄平○仄仄,仄平○仄仄○平。
吟气老怀长剑古,醉胸横得太行宽。
“醉胸横得太行宽”全诗注音
吟气老怀长剑古,醉胸横得太行宽。
“醉胸横得太行宽”全诗翻译
译文:
吟气老怀长剑古,
醉胸横得太行宽。
翻译:吟咏英气时,心中怀念古老的长剑,
醉态下胸怀宽广如太行山脉。
总结:
这两句古文描述了一个咏叹者怀念古代英勇之气和武士精神的情感,同时形容其豁达开阔的心胸,犹如太行山那样广阔。
“醉胸横得太行宽”相关诗句:
- 醉胸横得太行宽 出自 [宋] 冯京 ·《句 其四 》
- 遯庵胸次太湖宽 出自 [宋] 释居简 ·《送觉藏主归华藏 》
- 不信胸中横太华 出自 [宋] 李处权 ·《送表之 》
- 醉横诗眼与天宽 出自 [宋] 李若水 ·《次韵舒伯源雪晴偶书四首 其一 》
- 相国胸中得许宽 出自 [宋] 刘克庄 ·《郑丞相生日口号十首 其六 》
- 兴亡得丧横胸中 出自 [宋] 方回 ·《白云山房次韵马道士虚中三首 其一 》
- 醉乡宽闲兮吾得俱 出自 [宋] 陈造 ·《薄薄酒 》
- 横磨太行石 出自 [宋] 欧阳修 ·《剑联句 》
- 横磨太行石 出自 [宋] 范仲淹 ·《剑联句 》
- 横磨太行石 出自 [宋] 滕宗谅 ·《剑联句 》
- 太行横偃脊 出自 [唐] 孟郊 ·《济源春 》
- 太行横拥巨川回 出自 [宋] 司马光 ·《送仲更归泽州 》
- 参旗横注太行边 出自 [宋] 刘攽 ·《与顾子惇同爲秘书少监今年余以病求守汝南子惇亦除河东漕作诗纪事亦用送别 》
- 逸势横天认太行 出自 [宋] 韩琦 ·《次日早赴西坟 》
- 东西岂是横太行 出自 [唐] 王建 ·《斜路行 》
- 河内碧山横太行 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李师锡太博通判怀州 》
- 虽然不得行胸臆 出自 [宋] 龚明之 ·《期颐堂 其一 》
- 太守行春如醉翁 出自 [宋] 朱翌 ·《陪董令升西湖閲竞渡 其一 》
- 安得太行山 出自 [唐] 邵谒 ·《苦别离 》
- 横行欲得十万兵 出自 [宋] 李之仪 ·《过雨饮临颍何希仲家蒙督诗即席爲赠 》