首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 城南归值大风雪 > 未明跨马城南回

“未明跨马城南回”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“未明跨马城南回”出自哪首诗？

答案： “未明跨马城南回”出自： 宋代 苏舜钦的 《城南归值大风雪》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wèi míng kuà mǎ chéng nán huí ，诗句平仄： 仄平仄仄平平○ 。

问题2：“未明跨马城南回”的上一句是什么？

答案： “未明跨马城南回”的上一句是： 一夜大雪风喧豗 , 诗句拼音为：yī yè dà xuě fēng xuān huī ，诗句平仄： 仄平仄仄平平○ 。

问题3：“未明跨马城南回”的下一句是什么？

答案： “未明跨马城南回”的下一句是： 四方迷惑共一色 , 诗句拼音为： sì fāng mí huò gòng yī sè ，诗句平仄：仄平平仄仄仄仄。

“未明跨马城南回”全诗

城南归值大风雪 (chéng nán guī zhí dà fēng xuě)

。 朝代：宋 。    作者： 苏舜钦。

一夜大雪风喧豗，未明跨马城南回。
四方迷惑共一色，挥鞭欲进还徘徊。
旧时崖谷不复见，纵有直道令人猜。
低头抢朔风，两眼不敢开。
时时偷看问南北，但见白羽之箭纷纷来。
既以脂粉傅我面，又以珠玉缀我顋。
天公似怜我貌古，巧意装点使莫偕。
欲令学此儿女态，免使埋没随灰埃。
据鞍照水失旧恶，容质洁白如婴孩。
虽然外饰得暂好，自觉面目如刀裁。
又不知胸中肝胆挂铁石，安能柔软随良媒。
世人饰诈我尚笑，今乃复见天公乖。
应时降雪故大好，慎勿改易吾形骸。

仄仄仄仄平平平，仄平仄仄平平○。
仄平平仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
平平平○仄平仄，仄仄仄仄平仄平平平。
仄仄平仄仄仄仄，仄仄平仄仄仄平。
平平仄平仄仄仄，仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平○。
仄仄平平○平仄仄仄仄，平平平仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平○仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。

yī yè dà xuě fēng xuān huī ， wèi míng kuà mǎ chéng nán huí 。
sì fāng mí huò gòng yī sè ， huī biān yù jìn huán pái huái 。
jiù shí yá gǔ bù fù jiàn ， zòng yǒu zhí dào lìng rén cāi 。
dī tóu qiǎng shuò fēng ， liǎng yǎn bù gǎn kāi 。
shí shí tōu kàn wèn nán běi ， dàn jiàn bái yǔ zhī jiàn fēn fēn lái 。
jì yǐ zhī fěn fù wǒ miàn ， yòu yǐ zhū yù zhuì wǒ sāi 。
tiān gōng sì lián wǒ mào gǔ ， qiǎo yì zhuāng diǎn shǐ mò xié 。
yù lìng xué cǐ ér nǚ tài ， miǎn shǐ mái mò suí huī āi 。
jù ān zhào shuǐ shī jiù è ， róng zhì jié bái rú yīng huán 。
suī rán wài shì dé zàn hǎo ， zì jué miàn mù rú dāo cái 。
yòu bù zhī xiōng zhōng gān dǎn guà tiě shí ， ān néng róu ruǎn suí liáng méi 。
shì rén shì zhà wǒ shàng xiào ， jīn nǎi fù jiàn tiān gōng guāi 。
yìng shí jiàng xuě gù dà hǎo ， shèn wù gǎi yì wú xíng huán 。

“未明跨马城南回”繁体原文

城南歸值大風雪

一夜大雪風喧豗，未明跨馬城南回。
四方迷惑共一色，揮鞭欲進還徘徊。
舊時崖谷不復見，縱有直道令人猜。
低頭搶朔風，兩眼不敢開。
時時偷看問南北，但見白羽之箭紛紛來。
既以脂粉傅我面，又以珠玉綴我顋。
天公似憐我貌古，巧意裝點使莫偕。
欲令學此兒女態，免使埋沒隨灰埃。
據鞍照水失舊惡，容質潔白如嬰孩。
雖然外飾得暫好，自覺面目如刀裁。
又不知胸中肝膽掛鐵石，安能柔軟隨良媒。
世人飾詐我尚笑，今乃復見天公乖。
應時降雪故大好，慎勿改易吾形骸。

“未明跨马城南回”韵律对照

仄仄仄仄平平平，仄平仄仄平平○。
一夜大雪风喧豗，未明跨马城南回。

仄平平仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
四方迷惑共一色，挥鞭欲进还徘徊。

仄平平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄平平。
旧时崖谷不复见，纵有直道令人猜。

平平仄仄平，仄仄仄仄平。
低头抢朔风，两眼不敢开。

平平平○仄平仄，仄仄仄仄平仄平平平。
时时偷看问南北，但见白羽之箭纷纷来。

仄仄平仄仄仄仄，仄仄平仄仄仄平。
既以脂粉傅我面，又以珠玉缀我顋。

平平仄平仄仄仄，仄仄平仄仄仄平。
天公似怜我貌古，巧意装点使莫偕。

仄仄仄仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
欲令学此儿女态，免使埋没随灰埃。

仄平仄仄仄仄仄，平仄仄仄○平平。
据鞍照水失旧恶，容质洁白如婴孩。

平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平○。
虽然外饰得暂好，自觉面目如刀裁。

仄仄平平○平仄仄仄仄，平平平仄平平平。
又不知胸中肝胆挂铁石，安能柔软随良媒。

仄平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
世人饰诈我尚笑，今乃复见天公乖。

○平○仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
应时降雪故大好，慎勿改易吾形骸。

“未明跨马城南回”全诗注音

yī yè dà xuě fēng xuān huī ， wèi míng kuà mǎ chéng nán huí 。

一夜大雪风喧豗，未明跨马城南回。

sì fāng mí huò gòng yī sè ， huī biān yù jìn huán pái huái 。

四方迷惑共一色，挥鞭欲进还徘徊。

jiù shí yá gǔ bù fù jiàn ， zòng yǒu zhí dào lìng rén cāi 。

旧时崖谷不复见，纵有直道令人猜。

dī tóu qiǎng shuò fēng ， liǎng yǎn bù gǎn kāi 。

低头抢朔风，两眼不敢开。

shí shí tōu kàn wèn nán běi ， dàn jiàn bái yǔ zhī jiàn fēn fēn lái 。

时时偷看问南北，但见白羽之箭纷纷来。

jì yǐ zhī fěn fù wǒ miàn ， yòu yǐ zhū yù zhuì wǒ sāi 。

既以脂粉傅我面，又以珠玉缀我顋。

tiān gōng sì lián wǒ mào gǔ ， qiǎo yì zhuāng diǎn shǐ mò xié 。

天公似怜我貌古，巧意装点使莫偕。

yù lìng xué cǐ ér nǚ tài ， miǎn shǐ mái mò suí huī āi 。

欲令学此儿女态，免使埋没随灰埃。

jù ān zhào shuǐ shī jiù è ， róng zhì jié bái rú yīng huán 。

据鞍照水失旧恶，容质洁白如婴孩。

suī rán wài shì dé zàn hǎo ， zì jué miàn mù rú dāo cái 。

虽然外饰得暂好，自觉面目如刀裁。

yòu bù zhī xiōng zhōng gān dǎn guà tiě shí ， ān néng róu ruǎn suí liáng méi 。

又不知胸中肝胆挂铁石，安能柔软随良媒。

shì rén shì zhà wǒ shàng xiào ， jīn nǎi fù jiàn tiān gōng guāi 。

世人饰诈我尚笑，今乃复见天公乖。

yìng shí jiàng xuě gù dà hǎo ， shèn wù gǎi yì wú xíng huán 。

应时降雪故大好，慎勿改易吾形骸。

“未明跨马城南回”全诗翻译

译文：
一夜大雪风声嘈杂，黎明前我跨马回城南。
四面迷惑皆一色，我挥鞭欲进又徘徊。
昔日山谷不再现，即便有直路人猜疑。
低头赶朔风，我两眼不敢开。
时常偷看问南北，只见白羽箭纷纷而来。
脂粉妆我面庞，珠玉点缀我头颈。
天公似怜我古貌，巧意装扮使不偕。
欲让后世学我态，免得埋没在尘埃。
离开鞍辔照水面，容颜洁白如婴孩。
虽然外表暂时美好，自觉面容宛如刀裁。
又不知内心胆肝坚硬，怎能柔软顺从良媒。
世人装饰虚伪我仍笑，如今竟见天公乖。
适时降雪甚美妙，切莫改变我身躯形态。

“未明跨马城南回”总结赏析

赏析：
这首诗《城南归值大风雪》是苏舜钦的作品，表达了诗人在大雪风雪中的归程和对自身容貌的反思。诗意充沛，表达深刻。
首先，诗人描绘了大雪风喧豗的氛围，这一景象突显出自然的威力，与人类的渺小形成对比。城南归程被大雪所阻，增加了诗意的戏剧性。
接着，诗人通过“旧时崖谷不复见，纵有直道令人猜”表达了回忆往事的感慨，道路的改变让他感到迷茫。这里标签为“写景”。
诗中还有对自身容貌的反思，如“天公似怜我貌古”和“容质洁白如婴孩”，表现了对自己相貌的自豪和对美的追求，标签为“抒情”。
随后，诗人提到“世人饰诈我尚笑”，反映出对社会虚伪的不满，以及诗人对真实自我的坚守。标签为“抒情”。
最后，诗人强调了大雪风雪的美好，希望不要改变自己的相貌，坚持真实。这表现出对自我坚守的决心，标签为“抒情”。
整体而言，这首诗通过对大自然景象、自身容貌和社会伪装的描写，反映了诗人对真实自我的坚守和对美的追求。

“未明跨马城南回”诗句作者苏舜钦介绍：

苏舜钦（一○○八～一○四九），字子美，原籍梓州铜山（今四川中江东南），自曾祖起移家开封（今属河南）。仁宗景佑二年（一○三五）进士（《隆平集》卷六），历任蒙城、长垣县令，入爲集贤殿校理、监进奏院。时杜衍、富弼、范仲淹执政，主持“庆历新政”。苏舜钦爲杜衍婿，因进奏院祠神，以出售废纸公钱宴会，爲人所劾，以监守自盗罪削职爲民，闲居苏州。後复爲湖州长史，庆历八年（一○四八）十二月卒（《欧阳文忠公集》卷三一《湖州长史苏君墓志铭》），年四十一。有《苏学士文集》十六卷。《宋史》卷四四二有传。　苏舜钦诗，以沈文倬点校《苏舜钦集》爲底本。沈氏点校本以清康熙中宋荦校定徐惇复刊印本爲底本，曾参校清黄丕烈过录何焯校本（简称黄本）、陈乃乾过录何焯校本（简称陈本）、清光绪中李星根等重编校刊十卷本（简称李本）、黄丕烈过录顾广圻校记（简称顾校）、陈乃乾过录钱泰吉校记（简称钱校）等。此次据《全宋诗》体例，对底本校语作若干删节、调整，并据影印清文渊阁《四库全书》本《苏学士集》（简称四库本）予以补正。辑录所得集外诗，另编一卷更多...

“未明跨马城南回”相关诗句：

“未明跨马城南回”每个字的意思：

包含“未明跨马城南回”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂