“犹頼斜阳催跋马”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“犹頼斜阳催跋马”出自哪首诗？
答案： “犹頼斜阳催跋马”出自： 宋代 宋祁的 《闰正月二十五日送客寻春集裴氏园》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yóu lài xié yáng cuī bá mǎ ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“犹頼斜阳催跋马”的上一句是什么？
答案：
“犹頼斜阳催跋马”的上一句是： 醉斝谁能辨圣贤 , 诗句拼音为： zuì jiǎ shuí néng biàn shèng xián
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“犹頼斜阳催跋马”的下一句是什么？
答案： “犹頼斜阳催跋马”的下一句是： 不然离恨损丝弦 , 诗句拼音为： bù rán lí hèn sǔn sī xián ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“犹頼斜阳催跋马”全诗
闰正月二十五日送客寻春集裴氏园 (rùn zhēng yuè èr shí wǔ rì sòng kè xún chūn jí péi shì yuán)
寻春送客共留连，雨罢春郊物物妍。
黄抹柳梢初徧後，紫粘花萼未开前。
朋襟自为交欢悴，醉斝谁能辨圣贤。
犹頼斜阳催跋马，不然离恨损丝弦。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“犹頼斜阳催跋马”繁体原文
閏正月二十五日送客尋春集裴氏園
尋春送客共留連，雨罷春郊物物妍。
黄抹柳梢初徧後，紫粘花萼未開前。
朋襟自爲交歡悴，醉斝誰能辨聖賢。
猶頼斜陽催跋馬，不然離恨損絲絃。
“犹頼斜阳催跋马”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
寻春送客共留连，雨罢春郊物物妍。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
黄抹柳梢初徧後，紫粘花萼未开前。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。
朋襟自为交欢悴，醉斝谁能辨圣贤。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
犹頼斜阳催跋马，不然离恨损丝弦。
“犹頼斜阳催跋马”全诗注音
寻春送客共留连，雨罢春郊物物妍。
黄抹柳梢初徧後，紫粘花萼未开前。
朋襟自为交欢悴，醉斝谁能辨圣贤。
犹頼斜阳催跋马，不然离恨损丝弦。
“犹頼斜阳催跋马”全诗翻译
译文：
寻春送客共留连，雨停了，春天的郊野一片美丽。
柳树的黄绿色渐渐展开，花蕾还未绽放。
朋友之间的相交已经疲惫不堪，谁能在醉酒后辨别圣贤。
我依然仰望斜阳，催促着马儿快驰，但离别的悲伤却损伤了我的琴弦。
“犹頼斜阳催跋马”总结赏析
赏析：这首诗《闰正月二十五日送客寻春集裴氏园》是宋代文学家宋祁的作品。诗人以寻春、送客为题材，表现了春天的景象以及离别之情。
首节描写春天的美丽景象，雨过天晴，春郊一切都变得生机盎然。黄柳初露嫩绿，紫色的花蕾还未完全绽放，这些细节勾画出了春天的清新和生气。
接着诗人提到与朋友的离别，表达了离情的沉痛。朋友因交情深厚而感到难以割舍，但酒后难以辨别圣贤，这里有着人生的感慨和无奈。
最后两句表现了离别之情，诗人希望夕阳能够催促马匹，让离别的痛苦早日结束，但仍感到离别给心弦带来了伤痛。
“犹頼斜阳催跋马”相关诗句：
- 犹頼斜阳催跋马 出自 [宋] 宋祁 ·《闰正月二十五日送客寻春集裴氏园 》
- 斜阳催马衔 出自 [宋] 葛立方 ·《送李元孟赴湖南漕属 》
- 骄阳犹跋扈 出自 [宋] 虞俦 ·《秋雨欢 》
- 犹能跋马问荆菅 出自 [宋] 王庭珪 ·《和曾英发见访惠诗二首 其二 》
- 頼有斜阳半峯 出自 [宋] 罗椅 ·《题向伯侨吴松雪霁图三首 其二 》
- 斜阳无相催 出自 [宋] 王之道 ·《四面山午饭澡雪尘土往太湖二首 其二 》
- 无奈斜阳又催去 出自 [宋] 袁说友 ·《集同年於聚景图 》
- 只恐斜阳催胜事 出自 [宋] 强至 ·《和重九晚登骑山楼 》
- 椎鼓催发斜阳红 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《送临川王丞秩满造朝 》
- 斜阳更着角声催 出自 [宋] 陆游 ·《初冬出扁门归湖上 》
- 拥传又恨斜阳催 出自 [唐] 萧祜 ·《游石堂观 》
- 月斜汾沁催驿马 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送顾子敦赴河东三首 其二 》
- 夕阳催上马 出自 [宋] 林季仲 ·《陪枢密诸丈游赤松迫於还城阻爲宝峰之集情见於诗 》
- 马蹄西去夕阳催 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 宣风道上 》
- 马首夕阳斜 出自 [宋] 李曾伯 ·《淮西幕自皂口入颍道间作 》
- 归马得斜阳 出自 [宋] 吴则礼 ·《游昆罗山寺二首 其一 》
- 斜阳浮野马 出自 [宋] 刘黻 ·《次酬胡编校 》
- 斜阳犹满地 出自 [宋] 范成大 ·《晚步东郊 》
- 犹有斜阳在 出自 [宋] 朱继芳 ·《旅馆 》
- 我来犹斜阳 出自 [宋] 杨万里 ·《东园醉望暮山 》