“须索樊侯入佐周”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“须索樊侯入佐周”出自哪首诗?

答案:须索樊侯入佐周”出自: 宋代 廖行之 《寿湖南汪仓十首 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xū suǒ fán hóu rù zuǒ zhōu ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“须索樊侯入佐周”的上一句是什么?

答案:须索樊侯入佐周”的上一句是: 虽然湖外私膏泽 , 诗句拼音为: suī rán hú wài sī gāo zé ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“须索樊侯入佐周”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“须索樊侯入佐周”已经是最后一句了。

“须索樊侯入佐周”全诗

寿湖南汪仓十首 其八 (shòu hú nán wāng cāng shí shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 廖行之

赋政频年合简求,民情滋欲得公留。
虽然湖外私膏泽,须索樊侯入佐周

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

fù zhèng pín nián hé jiǎn qiú , mín qíng zī yù dé gōng liú 。
suī rán hú wài sī gāo zé , xū suǒ fán hóu rù zuǒ zhōu 。

“须索樊侯入佐周”繁体原文

壽湖南汪倉十首 其八

賦政頻年合簡求,民情滋欲得公留。
雖然湖外私膏澤,須索樊侯入佐周。

“须索樊侯入佐周”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
赋政频年合简求,民情滋欲得公留。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
虽然湖外私膏泽,须索樊侯入佐周。

“须索樊侯入佐周”全诗注音

fù zhèng pín nián hé jiǎn qiú , mín qíng zī yù dé gōng liú 。

赋政频年合简求,民情滋欲得公留。

suī rán hú wài sī gāo zé , xū suǒ fán hóu rù zuǒ zhōu 。

虽然湖外私膏泽,须索樊侯入佐周。

“须索樊侯入佐周”全诗翻译

译文:

赋税连续多年征收,希望政府能够简化征税程序,滋养民生,使百姓的需求得以满足。
尽管有些财富流入湖外(指私人腐败),但必须请求樊侯来辅佐周王(指希望有贤明的官员来辅佐治理国家)。

总结:

诗人反映了政治腐败的问题,呼吁政府减少赋税,关注民生,同时希望有贤才入朝辅佐,治理国家。

“须索樊侯入佐周”诗句作者廖行之介绍:

廖行之(一一三七~一一八九),字天民,号省斋,衡阳(今属湖南)人。孝宗淳熙十一年(一一八四)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,注授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年,年五十三。遗着由其子谦编爲《省斋文集》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《省斋集》十卷(其中诗四卷)。事见本集卷首宋戴溪序及附录田奇《宋故宁乡主簿廖公行状》。 廖行之诗,以影印文渊阁《四库全书·省斋集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“须索樊侯入佐周”相关诗句: