“前修慎其独”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“前修慎其独”出自哪首诗?
答案: “前修慎其独”出自: 宋代 李彭的 《得六弟书有归期》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qián xiū shèn qí dú ,诗句平仄: 平平仄○仄 。
问题2:“前修慎其独”的上一句是什么?
答案:
“前修慎其独”的上一句是: 蔽芾恶木荫 , 诗句拼音为: bì fèi è mù yìn
,诗句平仄: 平平仄○仄 。
问题3:“前修慎其独”的下一句是什么?
答案: “前修慎其独”的下一句是: 缺月耿孤桐 , 诗句拼音为: quē yuè gěng gū tóng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“前修慎其独”全诗
得六弟书有归期 (dé liù dì shū yǒu guī qī)
茶鼎起松风,明窗共昏旭。
孰令着征衣,贫病为推毂。
畏途阻且长,况兹加烦促。
忽传尺素书,欢喜三过读。
蔽芾恶木荫,前修慎其独。
缺月耿孤桐,归云赴深谷。
吾拟诵招隐,残章留子读。
○仄仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄平○,平仄平平仄。
仄平仄○○,仄平平平仄。
仄○仄仄平,平仄○○仄。
仄仄仄仄○,平平仄○仄。
仄仄仄平平,平平仄○仄。
平仄仄平仄,平平○仄仄。
“前修慎其独”繁体原文
得六弟書有歸期
茶鼎起松風,明窗共昏旭。
孰令著征衣,貧病爲推轂。
畏途阻且長,况兹加煩促。
忽傳尺素書,歡喜三過讀。
蔽芾惡木蔭,前修慎其獨。
缺月耿孤桐,歸雲赴深谷。
吾擬誦招隱,殘章留子讀。
“前修慎其独”韵律对照
○仄仄平平,平平仄平仄。
茶鼎起松风,明窗共昏旭。
仄仄仄平○,平仄平平仄。
孰令着征衣,贫病为推毂。
仄平仄○○,仄平平平仄。
畏途阻且长,况兹加烦促。
仄○仄仄平,平仄○○仄。
忽传尺素书,欢喜三过读。
仄仄仄仄○,平平仄○仄。
蔽芾恶木荫,前修慎其独。
仄仄仄平平,平平仄○仄。
缺月耿孤桐,归云赴深谷。
平仄仄平仄,平平○仄仄。
吾拟诵招隐,残章留子读。
“前修慎其独”全诗注音
茶鼎起松风,明窗共昏旭。
孰令着征衣,贫病为推毂。
畏途阻且长,况兹加烦促。
忽传尺素书,欢喜三过读。
蔽芾恶木荫,前修慎其独。
缺月耿孤桐,归云赴深谷。
吾拟诵招隐,残章留子读。
“前修慎其独”全诗翻译
译文:
茶鼎冒着松风,明亮的窗户一起昏暗。
谁让我穿上征衣,贫穷病痛却要推动犁耕。
害怕路途遥远而阻碍不断,何况现在又增添了许多烦促之事。
突然传来尺素书,让我欢喜地读了三遍。
遮蔽着柳条的恶树阴影,我先前修身时要特别慎重。
月亮不圆照不满孤寂的桐树,回到云层里去深谷。
我打算背诵招隐之诗,把残章留给子弟细细阅读。
全文总结:诗人以深刻的内心感受,描述了自己贫穷病患和诸多烦促之事的困扰,然而突然收到了一封尺素书,让他欢喜不已。在经历了生活的坎坷和阻碍后,他决定诵读招隐之诗,把这份智慧和心得传承下去。诗中蕴含着对困境的坦然面对与对传统智慧的珍视。
“前修慎其独”总结赏析
《得六弟书有归期》是李彭的一首诗,这首诗可以分为以下几个方面的赏析:
首先,诗人以平淡的语言描绘了一幅宁静的画面。茶鼎冉冉升起,松风轻拂明窗,形成一幅清新的景象。这里标签为“写景”。
其次,诗中表现出诗人的情感。诗人提到了贫病之事,以及途中的困难和加快回家的迫切。这些情感表达标签为“抒情”。
接着,诗人突然得到了一封尺素书,带来了意外的喜悦。这一部分展示了人生中的变化和转机,标签为“变化”。
诗中还有一些意象,如“缺月耿孤桐”,暗示了孤独和离别的主题。标签为“咏物”。
最后,诗人表达了自己对文学的热爱,想要诵读并传承给后人。这部分表达了文学的价值和使命,标签为“文学”。
总的来说,这首诗通过平实的语言,表达了诗人的情感、对文学的热爱以及生活中的变化和困难,展现出丰富的内涵。标签包括“写景”、“抒情”、“变化”、“咏物”和“文学”。
“前修慎其独”相关诗句:
- 前修慎其独 出自 [宋] 李彭 ·《得六弟书有归期 》
- 子思慎其独 出自 [宋] 方回 ·《寄题朱信州自闲堂 》
- 眼前修洁独修篁 出自 [宋] 裘万顷 ·《再用韵三首 其三 》
- 公其踵前修 出自 [宋] 李弥逊 ·《暇日约诸友生饭於石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章 其一 》
- 凄其仰前修 出自 [宋] 朱熹 ·《卧龙之游得秋字赋诗纪事呈同游诸名胜聊发一笑 》
- 凄其望前修 出自 [宋] 释道璨 ·《仙巢海棠洞 》
- 公其踵前修 出自 [宋] 富直柔 ·《次方德顺和贫士韵 》
- 门前修竹独欢舞 出自 [宋] 何梦桂 ·《入庵偶成 其四 》
- 独有前人修禊在 出自 [宋] 王安国 ·《池上春日 》
- 当慎以修 出自 [宋] 释德洪 ·《空生真赞 》
- 君德当慎修 出自 [宋] 释宗觉 ·《和王龟龄惠诗 》
- 子归慎厥修 出自 [宋] 沈遘 ·《五言沈沔天隠楼 》
- 要使儿童慎厥修 出自 [宋] 邹浩 ·《鍳华亭 》
- 淑慎其止 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰三年皇后册宝十三首 其一二 》
- 慎思其否臧 出自 [宋] 李觏 ·《读史 》
- 要当慎其爲 出自 [宋] 张嵲 ·《赠别 》
- 诬始盖其慎 出自 [宋] 刘弇 ·《有诏遣移局实录院因成古诗奉别同舍学士诸公聊佐一笑 》
- 犹思慎其仪 出自 [宋] 丘葵 ·《勉吕之寿 》
- 勉子慎其道 出自 [唐] 姚合 ·《送李余及第归蜀 》
- 要须慎其初 出自 [宋] 邹浩 ·《元鲁侍亲还以凡今之人莫如兄弟赋诗送之 其六 》