“重人性命”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“重人性命”出自哪首诗?
答案: “重人性命”出自: 唐代 白元鉴的 《讲堂》, 诗句拼音为: chóng rén xìng mìng 。
问题2:“重人性命”的上一句是什么?
答案:
“重人性命”的上一句是: 忠孝君亲 , 诗句拼音为: zhōng xiào jūn qīn
。
问题3:“重人性命”的下一句是什么?
答案: “重人性命”的下一句是: 净身心 , 诗句拼音为: jìng shēn xīn ,诗句平仄:仄平平平仄。
“重人性命”全诗
讲堂 (jiǎng táng)
高踪谁可继,一室四无隣。
听法空云水,成功集鬼神。
烟霞生户牖,泉石障埃尘。
越国今何在?空悲行路人。
(同前。
)(〖1〗《洞霄图志》卷四《古迹门·叶天师讲堂》条:「旧志载在山门外,天师役鬼神所建,制度宏巧,绝不类常工。
开元中,天师讲《道德》、《度人》诸经於此,有仙花灵鹤,自天而下。
吴越高士,辐辏听法,咸有所焐,愿居弟子列者三百余人。
惟语以济恤孤贫,感愧覆载,忠孝君亲,重人性命,净身心,绝奢侈,即为道之根绪也。
荐经兵火,遗迹不存,今移宫中为演教堂。
」)。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
○仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平?????○仄平。
?平平。
?????仄平平仄仄仄仄仄平?仄平平仄平平??仄仄仄仄平平仄,平平仄仄平仄仄,仄仄平仄,仄仄仄平平。
平平○,平平仄仄仄?仄平平平平仄,仄平平平仄,仄平平仄。
平仄平仄,仄仄○仄,平仄仄?,仄平仄仄仄仄○仄平平。
平仄仄仄仄平平,仄仄仄仄,平仄平○,○平仄仄,仄平平,仄平仄,仄平仄平平仄仄。
仄平平仄,○仄仄平,平平平○平仄○平。
??。
“重人性命”繁体原文
講堂
高蹤誰可繼,一室四無隣。
聽法空雲水,成功集鬼神。
煙霞生戶牖,泉石障埃塵。
越國今何在?空悲行路人。
(同前。
)(〖1〗《洞霄圖志》卷四《古跡門·葉天師講堂》條:「舊志載在山門外,天師役鬼神所建,制度宏巧,絕不類常工。
開元中,天師講《道德》、《度人》諸經於此,有仙花靈鶴,自天而下。
吳越高士,輻輳聽法,咸有所焐,願居弟子列者三百餘人。
惟語以濟恤孤貧,感愧覆載,忠孝君親,重人性命,凈身心,絕奢侈,即爲道之根緒也。
薦經兵火,遺跡不存,今移宮中爲演教堂。
」)。
“重人性命”全诗注音
高踪谁可继,一室四无隣。
听法空云水,成功集鬼神。
烟霞生户牖,泉石障埃尘。
越国今何在?空悲行路人。
(同前。
)(〖1〗《洞霄图志》卷四《古迹门·叶天师讲堂》条:「旧志载在山门外,天师役鬼神所建,制度宏巧,绝不类常工。
开元中,天师讲《道德》、《度人》诸经於此,有仙花灵鹤,自天而下。
吴越高士,辐辏听法,咸有所焐,愿居弟子列者三百余人。
惟语以济恤孤贫,感愧覆载,忠孝君亲,重人性命,净身心,绝奢侈,即为道之根绪也。
荐经兵火,遗迹不存,今移宫中为演教堂。
」)。
“重人性命”全诗翻译
译文:
高踪是谁可以继续高踪的事业,一间房屋四面没有邻居。
听从高踪的教导就像是听空云和流水,成功地汇聚了鬼神的力量。
烟霞在窗户间生长,泉水和石头阻挡着尘埃的飞扬。
越国现在又在何方?只有空空地悲伤着行走的路人。
(同前。
)(〖1〗《洞霄图志》卷四《古迹门·叶天师讲堂》条:「旧志记载在山门外,叶天师为役使鬼神所建,制度宏巧,绝不类于常工。
在开元年间,叶天师在此讲授《道德经》、《度人经》等诸经典,仙花灵鹤自天而降。
吴越地区的高士们,辐辏而来听从高踪的法训,都有所收获,愿意拜入弟子的有三百余人。
他们以济助孤贫为己任,感慨于自己所得到的恩泽,忠孝尊亲,重视人的生命和性命,净化身心,抛弃奢侈,这即是修道的根本之道。
然而,由于经书经历了兵火之灾,留下的遗迹已无存,现在被转移到宫中作为演教堂。
」)。
全诗讲述了高踪的事业和他在叶天师讲堂的影响。高踪所建的讲堂制度独特,吸引了众多吴越地区的高士前来听法。他们虔诚地跟随高踪的教导,将人性的善与修身的道理融入到日常生活中。然而,时光更替,越国的繁华早已消逝,高踪的讲堂如今只剩下孤零零的遗址。然而,即使岁月更迭,叶天师讲堂的精神与道德之根绪仍然在宫中的演教堂中传承下去。
“重人性命”相关诗句:
- 重人性命 出自 [唐] 白元鉴 ·《讲堂 》
- 男儿重性命 出自 [宋] 程俱 ·《送傅国华墨卿赴保塞簿 》
- 断人性命 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其一一 》
- 诸人性命 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其五三 》
- 人知性命全 出自 [宋] 方岳 ·《式贤和杜夔府百韵过余秋崖下大篇舂容笔力遒劲于其归也聊复效颦 》
- 人穷性命轻 出自 [宋] 戴表元 ·《邻友疫 》
- 性命由他人 出自 [唐] 杜甫 ·《有怀台州郑十八司户 》
- 圣人阐性命 出自 [宋] 郭印 ·《闲中读易 》
- 几人全性命 出自 [唐] 杜甫 ·《述怀一首 》
- 贵人惜性命 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其四一 》
- 性命由他人 出自 [宋] 文天祥 ·《妻子第一百四十六 》
- 活人性命由百谷 出自 [宋] 张咏 ·《愍农 》
- 洪鑪烹锻人性命 出自 [唐] 许碏 ·《题南岳招仙观壁上 》
- 万人既欲全性命 出自 [宋] 吴芾 ·《对海棠怀江朝宗 》
- 得脱性命非人谋 出自 [宋] 张元干 ·《赠庆绍上人 》
- 咬人更不存性命 出自 [宋] 释慧空 ·《示僧 其二 》
- 尽大地人穷性命 出自 [宋] 释心月 ·《朝阳穿破衲赞 》
- 驱将十万人性命 出自 [宋] 陈传 ·《佐郎将 》
- 性命如今正属人 出自 [宋] 王洋 ·《伯氏再以前韵即事复继韵 》
- 人能戒性还延命 出自 [宋] 真德秀 ·《卫生歌 》