“性命由他人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“性命由他人”出自哪首诗?
答案: “性命由他人”出自: 宋代 文天祥的 《妻子第一百四十六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xìng mìng yóu tā rén ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“性命由他人”的上一句是什么?
答案:
“性命由他人”的上一句是: 漠漠世间黑 , 诗句拼音为: mò mò shì jiān hēi
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“性命由他人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“性命由他人”已经是最后一句了。
“性命由他人”全诗
妻子第一百四十六 (qī zǐ dì yī bǎi sì shí liù)
妻子隔绝久,飘颻若埃尘。
漠漠世间黑,性命由他人。
○仄仄仄仄,平平仄平平。
仄仄仄○仄,仄仄平平平。
“性命由他人”繁体原文
妻子第一百四十六
妻子隔絕久,飄颻若埃塵。
漠漠世間黑,性命由他人。
“性命由他人”韵律对照
○仄仄仄仄,平平仄平平。
妻子隔绝久,飘颻若埃尘。
仄仄仄○仄,仄仄平平平。
漠漠世间黑,性命由他人。
“性命由他人”全诗注音
妻子隔绝久,飘颻若埃尘。
漠漠世间黑,性命由他人。
“性命由他人”全诗翻译
译文:
妻子隔绝已经很久了,仿佛飘荡在像尘土一样的遥远地方。
世界模糊而昏暗,人的一切都受制于他人的意志。
总结:
诗人表达了对离别妻子的思念之情,描绘了妻子与自己的隔阂与遥远。他感叹世界的黑暗和混沌,强调人的命运往往受制于他人的掌控,呈现出一种无奈和苍凉的情感。
“性命由他人”相关诗句:
- 性命由他人 出自 [宋] 文天祥 ·《妻子第一百四十六 》
- 性命由他人 出自 [唐] 杜甫 ·《有怀台州郑十八司户 》
- 活人性命由百谷 出自 [宋] 张咏 ·《愍农 》
- 由命不由他 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《清明小饮 》
- 性命君由天 出自 [唐] 鲍溶 ·《秋怀五首 四 》
- 性命无由全 出自 [宋] 严羽 ·《庚寅纪乱 》
- 性命换他恩 出自 [唐] 曹邺 ·《战城南 》
- 性命输他一口 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其二七 》
- 生也由他死由他 出自 [宋] 白玉蟾 ·《大道歌 》
- 断人性命 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其一一 》
- 重人性命 出自 [唐] 白元鉴 ·《讲堂 》
- 诸人性命 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其五三 》
- 人知性命全 出自 [宋] 方岳 ·《式贤和杜夔府百韵过余秋崖下大篇舂容笔力遒劲于其归也聊复效颦 》
- 圣人阐性命 出自 [宋] 郭印 ·《闲中读易 》
- 几人全性命 出自 [唐] 杜甫 ·《述怀一首 》
- 人穷性命轻 出自 [宋] 戴表元 ·《邻友疫 》
- 贵人惜性命 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其四一 》
- 野性由来不恋人 出自 [唐] 齐己 ·《题画鹭鸶兼简孙郎中 》
- 人性皆由气与虚 出自 [宋] 丘葵 ·《六十六岁吟 》
- 天性非由人僞灭 出自 [宋] 陈容 ·《题浯溪中兴颂二首 其一 》