“案有黄庭尊有酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“案有黄庭尊有酒”出自哪首诗？
答案： “案有黄庭尊有酒”出自： 宋代 洪迈的 《诗一首》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： àn yǒu huáng tíng zūn yǒu jiǔ ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“案有黄庭尊有酒”的上一句是什么？
答案：
“案有黄庭尊有酒”的上一句是： 买得渔舟度岁华 , 诗句拼音为： mǎi dé yú zhōu dù suì huá
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“案有黄庭尊有酒”的下一句是什么？
答案： “案有黄庭尊有酒”的下一句是： 少风波处便为家 , 诗句拼音为： shǎo fēng bō chù biàn wèi jiā ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“案有黄庭尊有酒”全诗
诗一首 (shī yī shǒu)
集仙仙客问生涯，买得渔舟度岁华。
案有黄庭尊有酒，少风波处便为家。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“案有黄庭尊有酒”繁体原文
詩一首
集仙仙客問生涯，買得漁舟度歲華。
案有黄庭尊有酒，少風波處便爲家。
“案有黄庭尊有酒”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
集仙仙客问生涯，买得渔舟度岁华。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
案有黄庭尊有酒，少风波处便为家。
“案有黄庭尊有酒”全诗注音
集仙仙客问生涯，买得渔舟度岁华。
案有黄庭尊有酒，少风波处便为家。
“案有黄庭尊有酒”全诗翻译
译文：
集仙仙客来问人生道路，买得渔船度过岁月华年。
案上摆放着黄庭的尊酒，少有风波的地方便成为家。
总结：
这首诗描绘了一位仙客前来询问人生的意义和追求，但主人公却选择了购买一艘渔船，过上了简朴宁静的生活。诗中提到有黄庭的尊酒，暗示主人公过着自在无忧的生活，不受外界纷扰。少有风波的地方成为了主人公的家，表现了他对平淡安宁生活的向往和追求。整首诗抒发了诗人对简朴生活的向往和珍视，以及对追求内心宁静与满足的渴望。
“案有黄庭尊有酒”相关诗句：
- 案有黄庭尊有酒 出自 [宋] 崔唐臣 ·《书刺末 》
- 案有黄庭尊有酒 出自 [宋] 洪迈 ·《诗一首 》
- 庭有菊花尊有酒 出自 [唐] 徐铉 ·《和尉迟赞善秋暮僻居 》
- 且欣案上有黄庭 出自 [宋] 陆游 ·《老学庵北窗杂书七首 其五 》
- 案有肴酒炉有香 出自 [宋] 李若川 ·《村社歌 》
- 有酒有酒香满尊 出自 [唐] 元稹 ·《有酒十章 五 》
- 客有可人尊有酒 出自 [宋] 武衍 ·《郊居纪实 》
- 坐有宾朋尊有酒 出自 [唐] 嗣主璟 ·《保大五年元日大雪同太弟景遂汪王景逷齐王景逵进士李建勳中书徐铉勤政殿学士张义方登楼赋 》
- 庭有菊花罇有酒 出自 [宋] 徐铉 ·《和尉迟赞善秋暮僻居 》
- 案上忘机有黄卷 出自 [宋] 王十朋 ·《明庆忏院上方地爽而幽盖精蓝之胜也予因会友托迹於其间一日探囊中得石刻诗一本乃王瞻叔国博先生题台人秀野堂也摹写景物颇类於此因置之壁间意有感触遂借其韵 》
- 篱有黄花樽有酒 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵周敦颐国博见赠 》
- 酒中有趣酒尊疎 出自 [宋] 刘宰 ·《送友人入京 》
- 尊有酒 出自 [唐] 无名氏 ·《和渔父词（十五首）（《颜鲁公集·逸诗存目》云：「公与陆鸿渐、徐士衡、李成矩共和玄真子〖张志和〗《渔父词》共二十五首。今惟志和词存，见《续仙传》。」系张志和同时诸人倡和词，《直斋书录解题》有《玄真子渔歌 》
- 酒尊书案闭门休 出自 [唐] 李羣玉 ·《移松竹 》
- 尊中有酒 出自 [宋] 赵文 ·《前有一尊酒 》
- 尊中有美酒 出自 [宋] 俞德邻 ·《闲居遣怀三首 其二 》
- 愿我尊有酒 出自 [宋] 于石 ·《八月十四夜对月 》
- 我有一尊酒 出自 [宋] 张孝祥 ·《与赵李二同年夜饮有怀石使君惠叔 》
- 论文尊有酒 出自 [宋] 赵蕃 ·《同文显过山居 》
- 尊有乌程酒 出自 [唐] 李贺 ·《拂舞歌辞 》