“用恕存存坐照奸”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“用恕存存坐照奸”出自哪首诗?

答案:用恕存存坐照奸”出自: 宋代 释居简 《酬乐清陈簿雪中平反》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yòng shù cún cún zuò zhào jiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“用恕存存坐照奸”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“用恕存存坐照奸”已经是第一句了。

问题3:“用恕存存坐照奸”的下一句是什么?

答案:用恕存存坐照奸”的下一句是: 奸如挟纩弗知寒 , 诗句拼音为: jiān rú xié kuàng fú zhī hán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“用恕存存坐照奸”全诗

酬乐清陈簿雪中平反 (chóu lè qīng chén bó xuě zhōng píng fǎn)

朝代:宋    作者: 释居简

用恕存存坐照奸,奸如挟纩弗知寒。
天虽有二无偏覆,网既开三亦甚宽。
疑欲惟轻刑自省,死终弗怨枕方安。
雪中小试阳和力,天地生成却不难。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yòng shù cún cún zuò zhào jiān , jiān rú xié kuàng fú zhī hán 。
tiān suī yǒu èr wú piān fù , wǎng jì kāi sān yì shèn kuān 。
yí yù wéi qīng xíng zì xǐng , sǐ zhōng fú yuàn zhěn fāng ān 。
xuě zhōng xiǎo shì yáng hé lì , tiān dì shēng chéng què bù nán 。

“用恕存存坐照奸”繁体原文

酬樂清陳簿雪中平反

用恕存存坐照姦,姦如挾纊弗知寒。
天雖有二無偏覆,網既開三亦甚寬。
疑欲惟輕刑自省,死終弗怨枕方安。
雪中小試陽和力,天地生成却不難。

“用恕存存坐照奸”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
用恕存存坐照奸,奸如挟纩弗知寒。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天虽有二无偏覆,网既开三亦甚宽。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
疑欲惟轻刑自省,死终弗怨枕方安。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
雪中小试阳和力,天地生成却不难。

“用恕存存坐照奸”全诗注音

yòng shù cún cún zuò zhào jiān , jiān rú xié kuàng fú zhī hán 。

用恕存存坐照奸,奸如挟纩弗知寒。

tiān suī yǒu èr wú piān fù , wǎng jì kāi sān yì shèn kuān 。

天虽有二无偏覆,网既开三亦甚宽。

yí yù wéi qīng xíng zì xǐng , sǐ zhōng fú yuàn zhěn fāng ān 。

疑欲惟轻刑自省,死终弗怨枕方安。

xuě zhōng xiǎo shì yáng hé lì , tiān dì shēng chéng què bù nán 。

雪中小试阳和力,天地生成却不难。

“用恕存存坐照奸”全诗翻译

译文:

以宽容之心容纳邪恶,邪恶犹如夹在线中的纽扣,毫不知觉其寒意。
天空虽然有两面,但并未倾斜偏颇;网一经展开,即使有三条,也极其宽广。
犹疑想要以轻刑自我反省,即便赴死亦不怨恨,安然入眠。
在雪地中稍作尝试,阳光的温暖力量逐渐显露,天地间的创造并非难事。

总结:

诗人以宽容的态度容纳邪恶,比喻邪恶如夹在线中的纽扣般微不足道。虽然天空有两面,但并未偏倚;即使张开三条网,也是宽广无限。诗人表达了自我反省的愿望,即便面临死亡也不怨恨,安心安睡。最后,诗人在雪地中试验阳光的力量,强调天地创造虽不易,却不是不可能的事情。

“用恕存存坐照奸”诗句作者释居简介绍:

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北磵,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峯涂毒於径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳佑六年卒,年八十三,僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。 释居简诗,以日本应安七年(一三七四)刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间(相当於元惠宗至正时)翻刻宋元旧本《外集》、《续集》爲底本(以上均藏日本内阁文库)。另从《大藏经·北磵居简禅师语录》等书中辑得之诗作,编爲第十二卷。更多...

“用恕存存坐照奸”相关诗句: