“风味十分如荔子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风味十分如荔子”出自哪首诗?
答案: “风味十分如荔子”出自: 宋代 曾几的 《食杨梅三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng wèi shí fēn rú lì zǐ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“风味十分如荔子”的上一句是什么?
答案:
“风味十分如荔子”的上一句是: 火齐堆盘更有香 , 诗句拼音为: huǒ qí duī pán gèng yǒu xiāng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“风味十分如荔子”的下一句是什么?
答案: “风味十分如荔子”的下一句是: 何妨盛着绦纱囊 , 诗句拼音为: hé fáng shèng zhe tāo shā náng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“风味十分如荔子”全诗
食杨梅三首 其一 (shí yáng méi sān shǒu qí yī)
年年梅里见诸杨,火齐堆盘更有香。
风味十分如荔子,何妨盛着绦纱囊。
平平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“风味十分如荔子”繁体原文
食楊梅三首 其一
年年梅裏見諸楊,火齊堆盤更有香。
風味十分如荔子,何妨盛著絳紗囊。
“风味十分如荔子”韵律对照
平平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
年年梅里见诸杨,火齐堆盘更有香。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
风味十分如荔子,何妨盛着绦纱囊。
“风味十分如荔子”全诗注音
年年梅里见诸杨,火齐堆盘更有香。
风味十分如荔子,何妨盛着绦纱囊。
“风味十分如荔子”全诗翻译
译文:
每年都在梅里能看到茂密的杨树,红红火火地堆满了梅子,香气扑鼻。这风味十分像荔枝,何不将它们装在细腻的绦纱袋中。
总结:
这古文描述了梅子盛开的场景,通过对梅子的形容和风味的比喻,生动地描绘了梅子的美好。梅子作为一种传统的水果,被赞美得十分香甜可口。
“风味十分如荔子”总结赏析
赏析:这首古诗《食杨梅三首 其一》由曾几创作,表达了欣赏和品味杨梅的愉悦之情。诗中以“年年梅里见诸杨”为开篇,强调了每年都能在梅树下见到杨梅,形成一种季节性的美好景象。接着以“火齐堆盘更有香”形容了杨梅的美味,将其与火一样的热情和香味相联系,让人不禁垂涎欲滴。
诗中提到“风味十分如荔子”,将杨梅的风味比作荔子,强调其独特的口感和滋味,使读者更能感受到诗人对杨梅的喜爱。最后两句“何妨盛着绦纱囊”,表达了对杨梅的珍惜之情,将其视为宝贝一样收纳在绦纱囊中,显露出一种温馨的情感。
“风味十分如荔子”相关诗句:
- 风味十分如荔子 出自 [宋] 曾几 ·《食杨梅三首 其一 》
- 风味仍同荔子看 出自 [宋] 陈宓 ·《鳬茈饷王丞 》
- 十分风味百分香 出自 [宋] 喻良能 ·《岩桂 其一 》
- 风味十分留贡焙 出自 [宋] 严粲 ·《道中见茶花 》
- 十分风味落樵渔 出自 [宋] 毛珝 ·《寓兴国之十咏亭呈诸友 》
- 薜荔坛高秋十分 出自 [宋] 薛修竹 ·《题梅山 》
- 荔子红分广海程 出自 [唐] 殷尧藩 ·《送刘禹锡侍御出刺连州 》
- 分我三山荔子丹 出自 [宋] 杨万里 ·《走笔谢吉守赵判院分饷三山生荔子 》
- 照眼分尝荔子红 出自 [宋] 李弥逊 ·《寄题福州程进道止戈堂二首 其二 》
- 闽山荔子量分去 出自 [宋] 曾丰 ·《阁皂山道士晏时中过我南浦久之告归 其三 》
- 照眼分尝荔子红 出自 [宋] 林希逸 ·《止戈堂 其二 》
- 殊不知自己衣单下有个光明藏子十分圆满十分皎洁 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一○六 》
- 十分滋味别 出自 [宋] 释明辩 ·《颂古十六首 其八 》
- 万事何如荔子红 出自 [宋] 陈傅良 ·《送卢郎中国华赴闽宪 》
- 荔子如今尚典刑 出自 [宋] 张栻 ·《岭南荔枝不可寄远龙眼新熟辄以五百颗奉晦叔或可与伯逢共一酌也 其一 》
- 荔子吐华漫如云 出自 [宋] 邓肃 ·《风雨损荔子 》
- 鄞船荔子如新摘 出自 [宋] 范成大 ·《新荔枝四绝 其二 》
- 堆盘荔子如冰雪 出自 [宋] 李光 ·《丙寅元日偶出见桃李已离披海南风土之异不无感叹独追维三伏中荔支之胜又江浙所不及也因并见于诗 》
- 略如荔子仍同姓 出自 [宋] 方岳 ·《效茶山咏杨梅 》
- 荔子如丹橄榄青 出自 [宋] 李洪 ·《涂中杂兴 其四 》