“且当读古书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“且当读古书”出自哪首诗?
答案: “且当读古书”出自: 宋代 陆游的 《晨兴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiě dāng dú gǔ shū ,诗句平仄: 。
问题2:“且当读古书”的上一句是什么?
答案:
“且当读古书”的上一句是: 侈汰恐易萌 , 诗句拼音为: chǐ tài kǒng yì méng
,诗句平仄: 。
问题3:“且当读古书”的下一句是什么?
答案: “且当读古书”的下一句是: 至味敌太羮 , 诗句拼音为: zhì wèi dí tài gēng ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“且当读古书”全诗
晨兴 (chén xīng)
未旦鸡三号,将旦鹅群鸣。
湖陂地旷快,颇乐闻此声。
回首宦游日,铃索搅五更。
未言簿书劳,谗谤随日生。
一饥百忧散,洒然怀抱清。
雨後初得荠,晨庖有珍烹。
岂不念加糁,侈汰恐易萌。
且当读古书,至味敌太羮。
仄仄平○○,○仄平平平。
平○仄仄仄,○仄○仄平。
○仄仄平仄,平仄仄仄○。
仄平仄平○,○仄平仄平。
仄平仄平仄,仄平平仄平。
仄仄平仄○,平平仄平平。
仄仄仄平?,仄仄仄仄平。
○○仄仄平,仄仄仄仄平。
“且当读古书”繁体原文
晨興
未旦雞三號,將旦鵝群鳴。
湖陂地曠快,頗樂聞此聲。
回首宦遊日,鈴索攪五更。
未言簿書勞,讒謗隨日生。
一饑百憂散,灑然懷抱清。
雨後初得薺,晨庖有珍烹。
豈不念加糁,侈汰恐易萌。
且當讀古書,至味敵太羮。
“且当读古书”韵律对照
仄仄平○○,○仄平平平。
未旦鸡三号,将旦鹅群鸣。
平○仄仄仄,○仄○仄平。
湖陂地旷快,颇乐闻此声。
○仄仄平仄,平仄仄仄○。
回首宦游日,铃索搅五更。
仄平仄平○,○仄平仄平。
未言簿书劳,谗谤随日生。
仄平仄平仄,仄平平仄平。
一饥百忧散,洒然怀抱清。
仄仄平仄○,平平仄平平。
雨後初得荠,晨庖有珍烹。
仄仄仄平?,仄仄仄仄平。
岂不念加糁,侈汰恐易萌。
○○仄仄平,仄仄仄仄平。
且当读古书,至味敌太羮。
“且当读古书”全诗注音
未旦鸡三号,将旦鹅群鸣。
湖陂地旷快,颇乐闻此声。
回首宦游日,铃索搅五更。
未言簿书劳,谗谤随日生。
一饥百忧散,洒然怀抱清。
雨後初得荠,晨庖有珍烹。
岂不念加糁,侈汰恐易萌。
且当读古书,至味敌太羮。
“且当读古书”全诗翻译
译文:
在未到鸡三号时,早晨即有鹅群鸣叫。湖陂地广阔开阔,我颇乐于听到这样的声音。回头回想我过去的官场生活,常常在铃声与索命的催促下熬到五更。尚未提及劳碌于簿书之事,谗言与诽谤却像日光般不断产生。曾经一饥百忧,如今心境平和如洒然,怀中充满宁静。
雨后初见到嫩绿的野荠菜,晨间厨房有着新珍馐的烹调。岂不想起过去吃苦耐劳的时光,怕过于奢侈恐怕会轻易萌生过失。因此,不妨读读古书,其中的滋味可与珍美的大餐相媲美。
全诗以描写早晨鸡鹅鸣叫,寓意新的开始;对官场生活的反思,感慨其中的困苦和险恶;以及对宁静与清雅生活的向往为主要内容。诗人认为读书古籍,比过于奢侈的享受更有价值。
“且当读古书”相关诗句:
- 且当读古书 出自 [宋] 陆游 ·《晨兴 》
- 且读古人书 出自 [唐] 韦应物 ·《种瓜 》
- 读书当读孔孟书 出自 [宋] 苏过 ·《爱人堂爲李几仲赋 》
- 读书当读亿那由 出自 [宋] 王庭珪 ·《彭青老好谈禅喜作诗西宁诗有谋身之语借其语激之三首 其二 》
- 古书读罢古心足 出自 [宋] 韩淲 ·《望庐山 其二 》
- 如读古书思古人 出自 [宋] 欧阳修 ·《送韩子华 》
- 归去且读书 出自 [宋] 张嵲 ·《穗粟 》
- 且复取书读 出自 [宋] 陆游 ·《早自偏门入城晚出南堰门以归 》
- 抛书且休读 出自 [宋] 李纲 ·《浴罢追和东坡韵 》
- 且还读我书 出自 [宋] 吴则礼 ·《遣兴 其一 》
- 且教令读书 出自 [宋] 释印肃 ·《李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其四 》
- 且了读残书 出自 [宋] 韩淲 ·《二十六夜坐 》
- 且与诗书读 出自 [宋] 梅尧臣 ·《得陈天常屯田斑筇竹二枚 》
- 且还读我书 出自 [宋] 刘跂 ·《集句寄斯川 》
- 灯窗且读书 出自 [宋] 王柏 ·《和赵师日韵二首 其二 》
- 黏窗且读书 出自 [宋] 许棐 ·《田间 》
- 且当痛饮读离骚 出自 [宋] 陆游 ·《对酒 》
- 且留眼读养生书 出自 [宋] 刘克庄 ·《四快图 》
- 且读通书办圣功 出自 [宋] 乐雷发 ·《呈姚雪蓬使君 》
- 且扫轩窗读我书 出自 [宋] 陈与义 ·《三月二十日闻德音寄李德升席大光新有召命皆寓永州 》