“无边物色尽横陈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无边物色尽横陈”出自哪首诗?
答案: “无边物色尽横陈”出自: 宋代 王炎的 《题谢艮斋画笥四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú biān wù sè jìn héng chén ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“无边物色尽横陈”的上一句是什么?
答案:
“无边物色尽横陈”的上一句是: 熟视天机日日新 , 诗句拼音为:shú shì tiān jī rì rì xīn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“无边物色尽横陈”的下一句是什么?
答案: “无边物色尽横陈”的下一句是: 从教巧手工摹写 , 诗句拼音为: cóng jiào qiǎo shǒu gōng mó xiě ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“无边物色尽横陈”全诗
题谢艮斋画笥四首 其三 (tí xiè gèn zhāi huà sì sì shǒu qí sān)
熟视天机日日新,无边物色尽横陈。
从教巧手工摹写,粉墨何能便逼真。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“无边物色尽横陈”繁体原文
題謝艮齋畫笥四首 其三
熟視天機日日新,無邊物色盡橫陳。
從教巧手工摹寫,粉墨何能便逼真。
“无边物色尽横陈”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
熟视天机日日新,无边物色尽横陈。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从教巧手工摹写,粉墨何能便逼真。
“无边物色尽横陈”全诗注音
熟视天机日日新,无边物色尽横陈。
从教巧手工摹写,粉墨何能便逼真。
“无边物色尽横陈”全诗翻译
译文:
熟视天机,每日都有新的发现,无尽的事物在我眼前展现。
我从师于高人,学习巧妙的手法来描绘,但是用粉笔墨能有多真实呢?
总结:
诗人通过熟视天机,不断发现新奇的景象,面对无尽的物色,只能尽力用巧手摹写,但意识到用粉笔墨难以逼真地表现出这些奇妙的景物。这首诗表达了对自然美景的敬畏与无奈,同时凸显了人类技艺有限的现实。
“无边物色尽横陈”相关诗句:
- 无边物色尽横陈 出自 [宋] 王炎 ·《题谢艮斋画笥四首 其三 》
- 横陈景物无央数 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨宰二首 其二 》
- 横陈景物无央数 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张守四首 其一 》
- 天边物色更无春 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 镇西 》
- 横陈榱栋边 出自 [宋] 陈棣 ·《再次韵柏桐轩 》
- 玉版横陈醉眼边 出自 [宋] 洪咨夔 ·《朝南以诗送巴石研屏香几用韵 香几 其一 》
- 万景横陈空物是 出自 [宋] 刘学箕 ·《二月二日东屯感怀 》
- 万物散聚常横陈 出自 [宋] 叶适 ·《石经春秋一代奇宝王氏爲熙丰学废不用瑞安沈彬老蜡而有之後世孙体仁阁以庋焉余爲名曰深明 》
- 一色横陈绝点瑕 出自 [宋] 陈着 ·《代京尹吴山云益雪应贺庙堂二首 其一 》
- 横陈瑞色今如许 出自 [宋] 杜范 ·《十二月初六日出郊途中值雪偶成小律诗 》
- 本来山色任横陈 出自 [宋] 曹彦约 ·《喜晴 其一 》
- 横陈妙供尽从渠 出自 [宋] 程公许 ·《桂花 其三 》
- 眼边新物色 出自 [宋] 许景衡 ·《行役诗 》
- 湖边物色饶 出自 [宋] 胡仲弓 ·《湖边 》
- 横林未脱色已尽 出自 [宋] 陆游 ·《农家 》
- 横陈青女无端甚 出自 [宋] 杨公远 ·《霜梅 》
- 横陈月下无双影 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵梅花四首 其三 》
- 春色临边尽 出自 [唐] 郎士元 ·《送李将军赴定州 》
- 緑净亭边物色奇 出自 [宋] 陆游 ·《緑净亭晚兴 》
- 至今物色归吟边 出自 [宋] 韩淲 ·《草堂 》