“从今父子俱清净”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从今父子俱清净”出自哪首诗?
答案: “从今父子俱清净”出自: 宋代 苏辙的 《读传灯录示诸子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng jīn fù zǐ jù qīng jìng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“从今父子俱清净”的上一句是什么?
答案:
“从今父子俱清净”的上一句是: 一生忧患信难双 , 诗句拼音为: yī shēng yōu huàn xìn nán shuāng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“从今父子俱清净”的下一句是什么?
答案: “从今父子俱清净”的下一句是: 共说无生或似庞 , 诗句拼音为: gòng shuō wú shēng huò sì páng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“从今父子俱清净”全诗
读传灯录示诸子 (dú chuán dēng lù shì zhū zǐ)
大鼎知难一手扛,此心已自十年降。
旧存古镜磨无力,近喜三更月到窗。
早岁文章真自累,一生忧患信难双。
从今父子俱清净,共说无生或似庞。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“从今父子俱清净”繁体原文
讀傳燈錄示諸子
大鼎知難一手扛,此心已自十年降。
舊存古鏡磨無力,近喜三更月到窗。
早歲文章真自累,一生憂患信難雙。
從今父子俱清凈,共說無生或似龐。
“从今父子俱清净”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
大鼎知难一手扛,此心已自十年降。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
旧存古镜磨无力,近喜三更月到窗。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
早岁文章真自累,一生忧患信难双。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从今父子俱清净,共说无生或似庞。
“从今父子俱清净”全诗注音
大鼎知难一手扛,此心已自十年降。
旧存古镜磨无力,近喜三更月到窗。
早岁文章真自累,一生忧患信难双。
从今父子俱清净,共说无生或似庞。
“从今父子俱清净”全诗翻译
译文:
大鼎(指人名)知道困难艰辛,十年来他已经心甘情愿地承受了。
以前他还保存着一面古镜,但是现在磨得没有力气了,近来他高兴地发现三更时分月亮到了窗前。
早年的文学才华真的是让他自己感到压力重重,一生中的忧虑和烦恼实在是难以兼顾。
从现在开始,父子俩都宁静清净,一起探讨生命无始无终或者说像庞杂迷离。
总结:这篇古文描述了一个名为大鼎的人经历了许多困难和磨砺,心境逐渐沉淀,现在他与儿子一同探讨生命的无常和迷离。
“从今父子俱清净”总结赏析
赏析:
苏辙的《读传灯录示诸子》展现了他对人生境遇和心境的深刻思考。诗中以鼎为隐喻,表达了面对困难和挑战,他能勇往直前,承受压力。他以"大鼎知难"形象写出了自己面对困难时的坚韧和果敢。"此心已自十年降"表明他内心已经在困境中历练了十年,心智已渐趋成熟。
接下来,诗人以"旧存古镜磨无力,近喜三更月到窗"形象地描绘了他对自身才华和心境的认识。古镜无力暗示了年岁渐长,才华不再如旧;但月到窗的景象传达了他对新希望的期盼,象征新的机遇即将降临。
诗中也表达了他对人生历程的总结:和对未来的信心。"早岁文章真自累,一生忧患信难双"揭示了他曾经付出和遭遇的艰辛,但也表示他不畏艰难,一直坚持追求。"从今父子俱清净,共说无生或似庞"表现了他对心境的宽广理解,以佛教思想中的"无生"为借喻,表达对超脱世俗和追求清净的向往。
“从今父子俱清净”相关诗句:
- 从今父子俱清净 出自 [宋] 苏辙 ·《读传灯录示诸子 》
- 只今父子俱芳馨 出自 [宋] 姜特立 ·《送陈寺丞得请补外归乡 》
- 父子至今俱不了 出自 [宋] 释如净 ·《颂古五首 其四 》
- 从今客耳亦清净 出自 [宋] 张扩 ·《题枕流轩诗四首 其四 》
- 从今父子茅檐下 出自 [宋] 陆游 ·《三月十六日至柯桥迎子布东还二首 其一 》
- 从今父子见太平 出自 [宋] 陆游 ·《喜小儿辈到行在 》
- 父子俱开国 出自 [宋] 杜杲 ·《句 》
- 父子俱埋璧 出自 [宋] 楼钥 ·《哭王知几墓 》
- 与公父子俱 出自 [宋] 许景衡 ·《和时可醇酎二首 其二 》
- 父子俱血食 出自 [唐] 高适 ·《题尉迟将军新庙 》
- 一时父子俱佳士 出自 [宋] 释居简 ·《贺曹秘监 》
- 传家父子俱仁孝 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵范提干二首 其一 》
- 父子俱贤真不朽 出自 [宋] 苏辙 ·《王仲仪尚书挽词 》
- 职有蝉联父子俱 出自 [宋] 刘过 ·《代上谯太尉 》
- 父子俱荣出帝都 出自 [宋] 袁说友 ·《知止堂 》
- 秦公父子俱爲使 出自 [宋] 王十朋 ·《西征 》
- 一朝过我父子俱 出自 [宋] 张景修 ·《送朱天锡童子 》
- 攻苦食淡父子俱 出自 [宋] 洪咨夔 ·《苦笋用前韵 》
- 君家父子俱能诗 出自 [宋] 谢薖 ·《次韵之南读彦光诗有作 》
- 父子相扶俱白发 出自 [宋] 郭祥正 ·《陈老父携茶见访因留小饮二首 其一 》