“庐山五老峰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“庐山五老峰”出自哪首诗?
答案: “庐山五老峰”出自: 宋代 范祖禹的 《石耳》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lú shān wǔ lǎo fēng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“庐山五老峰”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“庐山五老峰”已经是第一句了。
问题3:“庐山五老峰”的下一句是什么?
答案: “庐山五老峰”的下一句是: 下临大江水 , 诗句拼音为: xià lín dà jiāng shuǐ ,诗句平仄:仄○仄平仄。
“庐山五老峰”全诗
石耳 (shí ěr)
庐山五老峰,下临大江水。
绝壁千余仞,青冥洞无底。
烝云自太古,流雨洒千里。
白日照层巅,阳崖生石耳。
采之悬绳梯,磴藓滑屐齿。
朱门登华筵,味敌蓴丝美。
小人勇趋利,所得仅刀匕。
鸿毛轻躯命,一坠即已矣。
吾思窒羣欲,岂独艮其趾。
高深有前戒,来者慎所履。
平平仄仄平,仄○仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄平仄。
○平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
仄平平平平,仄仄仄仄仄。
平平平平平,仄仄平平仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平○平仄,仄仄仄仄仄。
平○仄平仄,仄仄仄○仄。
平○仄平仄,平仄仄仄仄。
“庐山五老峰”繁体原文
石耳
廬山五老峰,下臨大江水。
絕壁千餘仞,青冥洞無底。
烝雲自太古,流雨灑千里。
白日照層巔,陽崖生石耳。
採之懸繩梯,磴蘚滑屐齒。
朱門登華筵,味敵蓴絲美。
小人勇趨利,所得僅刀匕。
鴻毛輕軀命,一墜即已矣。
吾思窒羣欲,豈獨艮其趾。
高深有前戒,来者慎所履。
“庐山五老峰”韵律对照
平平仄仄平,仄○仄平仄。
庐山五老峰,下临大江水。
仄仄平平仄,平平仄平仄。
绝壁千余仞,青冥洞无底。
○平仄仄仄,平仄仄平仄。
烝云自太古,流雨洒千里。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
白日照层巅,阳崖生石耳。
仄平平平平,仄仄仄仄仄。
采之悬绳梯,磴藓滑屐齿。
平平平平平,仄仄平平仄。
朱门登华筵,味敌蓴丝美。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
小人勇趋利,所得仅刀匕。
平平○平仄,仄仄仄仄仄。
鸿毛轻躯命,一坠即已矣。
平○仄平仄,仄仄仄○仄。
吾思窒羣欲,岂独艮其趾。
平○仄平仄,平仄仄仄仄。
高深有前戒,来者慎所履。
“庐山五老峰”全诗注音
庐山五老峰,下临大江水。
绝壁千余仞,青冥洞无底。
烝云自太古,流雨洒千里。
白日照层巅,阳崖生石耳。
采之悬绳梯,磴藓滑屐齿。
朱门登华筵,味敌蓴丝美。
小人勇趋利,所得仅刀匕。
鸿毛轻躯命,一坠即已矣。
吾思窒羣欲,岂独艮其趾。
高深有前戒,来者慎所履。
“庐山五老峰”全诗翻译
译文:
庐山五老峰位于江水边,高耸入云,绝壁千余仞,洞穴深邃无底。从太古时代起,云烟缭绕,雨水千里洒落。白日照耀峰巅,阳光映照着峭壁上形成的石头耳朵。
采摘这些石耳,需用悬挂的绳梯,岩石上滑满青苔,徒步的鞋齿难以抓紧。有人因贪图利益,勇往直前,却只得到微薄的利益,不足刀匕之值。鸿毛轻盈躯体脆弱,一旦跌落便毫无生命。
我思虑着封闭团体,不仅要注意脚下的艰险,更要防备邪恶的诱惑。高深的经验前人已经提醒,前来的人们必须谨慎自己的行动。
全诗通过描述庐山五老峰的壮美景色以及采摘石耳的危险和风险,表达了作者对于勇往直前、不计后果的行为的警示和反思。强调了面对诱惑和困难时应谨慎慎重,并警示读者不要追求短暂的利益而忽视了更重要的价值和道德。
“庐山五老峰”相关诗句:
- 庐山五老峰 出自 [宋] 范祖禹 ·《石耳 》
- 意在庐山五老峰 出自 [宋] 释师范 ·《东林日长老请赞 》
- 庐山东南五老峰 出自 [唐] 李白 ·《登庐山五老峰 》
- 庐山东南五老峰 出自 [宋] 陈宓 ·《游南康栖贤寺 》
- 识得庐山五老峰 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其三○ 》
- 烂醉庐峰五老前 出自 [宋] 周紫芝 ·《都倅寿诗二首 其二 》
- 只欠匡庐五老峰 出自 [宋] 谢逸 ·《题叠翠轩 》
- 山当庐阜五峰边 出自 [宋] 夏竦 ·《崇胜寺 》
- 庐山五老 出自 [宋] 汪元量 ·《答开先老子万一山 》
- 匡庐五老蓬莱山 出自 [宋] 蔡襄 ·《诗一首 》
- 恩与庐山五老齐 出自 [宋] 尤袤 ·《送晦庵南归 》
- 庐峰五千仞 出自 [宋] 陈舜俞 ·《湖州李使君闻予游庐山寄书云爲我一谢清绝 》
- 五峰合沓拥东庐 出自 [宋] 仇远 ·《溧水道中 其二 》
- 匡庐云度五峰来 出自 [宋] 陈允平 ·《芝山 》
- 五峰秀出如五老 出自 [宋] 李纲 ·《五老峰 》
- 庐山得此峰 出自 [唐] 许彬 ·《酬简寂熊尊师以赵员外庐山草堂见借 》
- 庐山三万峰 出自 [宋] 岳珂 ·《比闻赵季茂奉板舆行春甚乐予跃然效之是日乃值大风雨昏後倦归则素月流天仍复晴矣自此连日春色尤浓杏已过雨红英满地怅然有作因寄 》
- 五老峰前 出自 [宋] 苏轼 ·《观棋 》
- 峰寻五老 出自 [宋] 释重显 ·《送文佶归庐岳 》
- 遍看庐山羣玉峰 出自 [宋] 苏辙 ·《舟中风雪五绝 其五 》