“采薪松落子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“采薪松落子”出自哪首诗？
答案： “采薪松落子”出自： 宋代 陈松龙的 《赠庵僧》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cǎi xīn sōng lào zǐ ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“采薪松落子”的上一句是什么？
答案：
“采薪松落子”的上一句是： 尘缘不到门 , 诗句拼音为： chén yuán bù dào mén
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“采薪松落子”的下一句是什么？
答案： “采薪松落子”的下一句是： 移径竹生孙 , 诗句拼音为： yí jìng zhú shēng sūn ，诗句平仄：平仄仄平平。
“采薪松落子”全诗
赠庵僧 (zèng ān sēng)
独羡为僧者，尘缘不到门。
采薪松落子，移径竹生孙。
古井汲云气，寒山招月魂。
犹怜生死海，应□出前村。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“采薪松落子”繁体原文
贈菴僧
獨羨爲僧者，塵緣不到門。
采薪松落子，移徑竹生孫。
古井汲雲氣，寒山招月魂。
猶憐生死海，應□出前村。
“采薪松落子”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
独羡为僧者，尘缘不到门。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
采薪松落子，移径竹生孙。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
古井汲云气，寒山招月魂。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
犹怜生死海，应□出前村。
“采薪松落子”全诗注音
独羡为僧者，尘缘不到门。
采薪松落子，移径竹生孙。
古井汲云气，寒山招月魂。
犹怜生死海，应□出前村。
“采薪松落子”全诗翻译
译文：
独自羡慕成为僧人，尘世缘分难以触及寺门。
采集柴薪，松落下子孙。
古井汲取云雾，寒山吸引月亮之魂。
仍然怀念生死循环的大海，应该是前村的出口。
全诗描绘了一个渴望超脱尘世束缚，追求精神净化的人物，通过与自然的亲近来寻求解脱之道。
“采薪松落子”相关诗句：
- 采薪松落子 出自 [宋] 陈松龙 ·《赠庵僧 》
- 薪采故枝松 出自 [宋] 翁卷 ·《寄沈洞主 》
- 只采灵苗不采薪 出自 [宋] 戴表元 ·《四明山中十绝 韩采岩 》
- 采松仙子徒销日 出自 [唐] 施肩吾 ·《寄王少府 》
- 落落青松子 出自 [宋] 度正 ·《青松一首送杨侍郎丈赴阙 》
- 牧犊采薪 出自 [宋] 释文珦 ·《雉朝飞 》
- 采采松枝亦疗饥 出自 [宋] 赵善正 ·《南峰山 》
- 采薪逢野泉 出自 [唐] 皎然 ·《冬日天井西峰张链师所居 》
- 惟有采薪翁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《丙申泊东流县 》
- 采薪又盈屋 出自 [宋] 郭祥正 ·《田家四时 其四 》
- 腰斧躬采薪 出自 [宋] 舒岳祥 ·《古思二首 其二 》
- 采薪陇坂长 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 北上行 》
- 泥涂采薪径 出自 [宋] 宋庠 ·《初春宿雨 》
- 采薪能自至 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和雪窦山昙颖长老见寄 》
- 采薪穷冥搜 出自 [唐] 羊滔 ·《游烂柯山 三 》
- 有时采薪人 出自 [宋] 戴昺 ·《侍屏翁游屏山分得水字 》
- 便拟从采薪 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵方允迪袐监九日登高一首 》
- 采薪持斧者 出自 [唐] 元稹 ·《赛神 》
- 采薪墟墓间 出自 [宋] 陈师道 ·《秋怀十首 其三 》
- 采薪收斜日 出自 [宋] 李彭 ·《余与刘壮舆先大父屯田父秘丞爲契家壮舆又与予厚不数年皆下世今过其故居 》