“快意百年浑似此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“快意百年浑似此”出自哪首诗?
答案: “快意百年浑似此”出自: 宋代 赵文的 《睡起》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuài yì bǎi nián hún sì cǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“快意百年浑似此”的上一句是什么?
答案:
“快意百年浑似此”的上一句是: 睡起雨来江浪声 , 诗句拼音为: shuì qǐ yǔ lái jiāng làng shēng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“快意百年浑似此”的下一句是什么?
答案: “快意百年浑似此”的下一句是: 不须浮海觅长生 , 诗句拼音为: bù xū fú hǎi mì cháng shēng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“快意百年浑似此”全诗
睡起 (shuì qǐ)
小窗午热倦如柳,睡起雨来江浪声。
快意百年浑似此,不须浮海觅长生。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“快意百年浑似此”繁体原文
睡起
小窗午熱倦如柳,睡起雨來江浪聲。
快意百年渾似此,不須浮海覓長生。
“快意百年浑似此”韵律对照
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
小窗午热倦如柳,睡起雨来江浪声。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
快意百年浑似此,不须浮海觅长生。
“快意百年浑似此”全诗注音
小窗午热倦如柳,睡起雨来江浪声。
快意百年浑似此,不须浮海觅长生。
“快意百年浑似此”全诗翻译
译文:
小窗房间里午后的炎热使人感到疲倦,宛如垂柳般无精打采。但一觉醒来,外面已是雨水滂沱,江水拍打岸边发出阵阵声响。
这样的安闲自在的生活满足了我百年之久,就像现在这般。不必像仙人一样去追寻长生不老,因为这种生活已经足够美好。
总结:
诗人描述了一个午后的景象,小窗紧闭,炎热使人疲倦,而后雨来江水涨涌。他感叹快乐就如此,无需求索长生不老。表达了对宁静安逸生活的满足和珍惜。
“快意百年浑似此”相关诗句:
- 快意百年浑似此 出自 [宋] 赵文 ·《睡起 》
- 百年浑似此 出自 [宋] 刘辰翁 ·《冬景 深山催短景 》
- 百年快意当若此 出自 [宋] 严羽 ·《剑歌行 》
- 百年浑似醉 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其五六 》
- 百年浑似梦中狂 出自 [宋] 葛起耕 ·《秋寓都城次赵君瑞韵 》
- 快意平生浑一榻 出自 [宋] 郭印 ·《和厚卿雨凉午睡二首 其二 》
- 百年草草浑如此 出自 [宋] 毛珝 ·《元日寓越之三江 》
- 百年似此胜人多 出自 [宋] 林希逸 ·《徐朝奉挽歌词 》
- 五百年间会此意 出自 [宋] 方回 ·《题郭熙雪晴松石平远图爲张季野作是日同读杜诗 》
- 快意倾百盃 出自 [宋] 李处权 ·《自宜兴归谒邹德久不遇 》
- 快似坚刚百炼鎚 出自 [宋] 释子益 ·《颂古十一首 其四 》
- 别意浑相似 出自 [宋] 赵蕃 ·《送恭叔赴海门尉端叔约同过湘西酌别四首 其三 》
- 人生快意似公少 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠提宫谏议沈公 》
- 百花浑似不曾开 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵李秬约赏牡丹 》
- 快意当如此 出自 [宋] 刘敞 ·《校猎同支使作 》
- 意短遗此快 出自 [宋] 陈与义 ·《咏青溪石壁 》
- 意短遗此快 出自 [宋] 无名氏 ·《永青溪石壁 》
- 当年不快意 出自 [唐] 李咸用 ·《长歌行 》
- 快意八九年 出自 [唐] 杜甫 ·《壮游 》
- 似此逍遥多快乐 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》