“守江不若守淮险”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“守江不若守淮险”出自哪首诗？
答案： “守江不若守淮险”出自： 宋代 孔盖的 《开禧丁卯制置使叶宝文团结淮西山水寨四十七处绘图见示》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shǒu jiāng bù ruò shǒu huái xiǎn ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。
问题2：“守江不若守淮险”的上一句是什么？
答案：
“守江不若守淮险”的上一句是： 韬钤秘钥快图披 , 诗句拼音为： tāo qián mì yào kuài tú pī
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。
问题3：“守江不若守淮险”的下一句是什么？
答案： “守江不若守淮险”的下一句是： 御敌何如料敌奇 , 诗句拼音为： yù dí hé rú liào dí qí ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“守江不若守淮险”全诗
开禧丁卯制置使叶宝文团结淮西山水寨四十七处绘图见示 (kāi xǐ dīng mǎo zhì zhì shǐ yè bǎo wén tuán jié huái xī shān shuǐ zhài sì shí qī chù huì tú jiàn shì)
专阃威名仰四驰，韬钤秘钥快图披。
守江不若守淮险，御敌何如料敌奇。
棋墅无惊惟太傅，风寒能护是良医。
投鞭那有流堪断，屹立长城报主知。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“守江不若守淮险”繁体原文
開禧丁卯制置使葉寶文團結淮西山水寨四十七處繪圖見示
專閫威名仰四馳，韜鈐祕鑰快圖披。
守江不若守淮險，御敵何如料敵奇。
棋墅無驚惟太傅，風寒能護是良醫。
投鞭那有流堪斷，屹立長城報主知。
“守江不若守淮险”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
专阃威名仰四驰，韬钤秘钥快图披。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
守江不若守淮险，御敌何如料敌奇。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
棋墅无惊惟太傅，风寒能护是良医。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
投鞭那有流堪断，屹立长城报主知。
“守江不若守淮险”全诗注音
专阃威名仰四驰，韬钤秘钥快图披。
守江不若守淮险，御敌何如料敌奇。
棋墅无惊惟太傅，风寒能护是良医。
投鞭那有流堪断，屹立长城报主知。
“守江不若守淮险”全诗翻译
译文：
专阃威名远播四方，韬略高明如解图册展开。
守卫江河不如守卫淮河险地，对抗敌人应如研究敌人的奇策。
象棋棋子安然无恙只因有贤达太傅，严寒刺骨亦可防护有能之良医。
丢掉马鞭又何须担忧马儿流浪，坚守在长城之上是向主上传达忠诚的最佳方式。
总结：
诗人通过描绘专阃韬略、守卫之策、贤臣之功以及忠诚报主的场景，表达了对于明智才干、巧妙计谋、忠诚担当的赞美和推崇，同时强调了在关键时刻保持坚守和信念的重要性。
“守江不若守淮险”相关诗句：
- 守江不若守淮险 出自 [宋] 孔盖 ·《开禧丁卯制置使叶宝文团结淮西山水寨四十七处绘图见示 》
- 守淮即守江 出自 [宋] 陈文蔚 ·《石潭道中追赋大江 》
- 守义若据险 出自 [宋] 范纯仁 ·《次韵景仁寄君实决乐议之作 》
- 守固在（京本作「固守险」）高原 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占云第三（京本作「占云第二十四○二十六首」） 十六 》
- 守愚不觉世途险 出自 [唐] 韩偓 ·《守愚 》
- 不似淮阳多病守 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵晁单州诗六首 其六 》
- 老夫不薄淮阳守 出自 [宋] 刘攽 ·《奉诏再任诸掾曹有诗因次其韵 》
- 平淮命作守淮官 出自 [宋] 释行海 ·《次徐相公韵十首 魏胜 》
- 守实不守空 出自 [宋] 黄裳 ·《喧犬行 》
- 不若守弊庐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《晚坐北轩望昭亭山 》
- 守边在人不在险 出自 [宋] 楼钥 ·《送姜子谦宰锺离 》
- 彼以险守 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 汤汤 其二 》
- 守道无夷险 出自 [宋] 秦观 ·《中书侍郎挽词二首 其二 》
- 守险固颠危 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占云第三（京本作「占云第二十四○二十六首」） 十九 》
- 古来设险守 出自 [宋] 陈造 ·《上下驿矶 》
- 天险须人守 出自 [宋] 喻良能 ·《送侍御帅夔府 其三 》
- 尽守江山不到头 出自 [唐] 李山甫 ·《上元怀古二首 一 》
- 谢守不见空澄江 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉送周元翁锁吉州司法厅赴礼部试 》
- 江山不逢贤太守 出自 [宋] 王十朋 ·《石笋桥 》
- 谓远无虞险可守 出自 [宋] 方回 ·《爲张都目益题爪哇王后将相图 》