“夜深共醉月精神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“夜深共醉月精神”出自哪首诗？
答案： “夜深共醉月精神”出自： 宋代 韦骧的 《申园席上口占》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yè shēn gòng zuì yuè jīng shén ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“夜深共醉月精神”的上一句是什么？
答案：
“夜深共醉月精神”的上一句是： 投辖更须防壤坐 , 诗句拼音为： tóu xiá gèng xū fáng rǎng zuò
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“夜深共醉月精神”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“夜深共醉月精神”已经是最后一句了。
“夜深共醉月精神”全诗
申园席上口占 (shēn yuán xí shàng kǒu zhàn)
凉秋池馆燕闲身，密席荣驩主与宾。
白日神仙分两榜，青云兄弟占三人。
东篱潇洒黄花好，北海风流渌酒醇。
投辖更须防壤坐，夜深共醉月精神。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“夜深共醉月精神”繁体原文
申園席上口占
涼秋池館燕閒身，密席榮驩主與賓。
白日神仙分兩榜，青雲兄弟占三人。
東籬瀟灑黄花好，北海風流淥酒醇。
投轄更須防壤坐，夜深共醉月精神。
“夜深共醉月精神”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
凉秋池馆燕闲身，密席荣驩主与宾。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
白日神仙分两榜，青云兄弟占三人。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
东篱潇洒黄花好，北海风流渌酒醇。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
投辖更须防壤坐，夜深共醉月精神。
“夜深共醉月精神”全诗注音
凉秋池馆燕闲身，密席荣驩主与宾。
白日神仙分两榜，青云兄弟占三人。
东篱潇洒黄花好，北海风流渌酒醇。
投辖更须防壤坐，夜深共醉月精神。
“夜深共醉月精神”全诗翻译
译文：
凉爽的秋天，池塘和馆舍被燕子们随意往来，宾主们在密密麻麻的席子上庆贺欢喜。
在白天，神仙们分两榜来掌管事务，而在青云中的兄弟们占据三人之位。
东边篱笆旁黄花盛开，美丽动人，北海风景秀丽，酒也格外醇美。
在官场上，必须谨防阻碍，不可懈怠；夜深时一起饮酒，共同陶醉于月光下的精神愉悦。
全诗描绘了一个秋天的景色，以及宾主间的欢庆氛围。其次，诗人提到了神仙们的榜单，暗示了仕途中的竞争激烈。接着，通过描述黄花和美酒，表现了自然之美和人间乐事。最后，诗人在饮酒作乐时也提醒了官场中应该注意的困难和挑战。整体上，诗歌通过描写秋日景色和生活场景，间接表达了诗人对官场和人生的感悟和体悟。
“夜深共醉月精神”相关诗句：
- 夜深共醉月精神 出自 [宋] 韦骧 ·《申园席上口占 》
- 深夜精神清 出自 [宋] 方回 ·《夜思 》
- 夜深宜共醉 出自 [唐] 刘长卿 ·《宿严维宅送包佶 》
- 月归疏影夜精神 出自 [宋] 李光 ·《申之移竹数十竿植之後圃增贲幽人之居作诗爲谢 》
- 夜光浮动月精神 出自 [宋] 杨时 ·《秋晚偶成二首 其二 》
- 池中月色夜精神 出自 [宋] 释道枢 ·《偈二首 其二 》
- 霜天月夜富精神 出自 [宋] 家铉翁 ·《咏红梨花 》
- 月生高阁夜精神 出自 [宋] 释志文 ·《西阁 》
- 夜窗添起月精神 出自 [宋] 石懋 ·《雪 》
- 夜窗添起月精神 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一四七 》
- 背烛共怜深夜月 出自 [唐] 白居易 ·《春中与卢四周谅华阳观同居 》
- 明夜月明来共醉 出自 [宋] 张鎡 ·《夜看月边行云 》
- 精神共虚廓 出自 [宋] 朱熹 ·《十月上休日游卧龙玉渊三峡用山谷惊鹿须要野学盟鸥本愿秋江分韵得鸥字 》
- 精神共英特 出自 [宋] 王之道 ·《和魏桐城题三瀑泉赠汤洞卿 其一 》
- 径梅溪竹共精神 出自 [宋] 陈着 ·《寿吴景年 》
- 五斗精神醒亦醉 出自 [宋] 戴栩 ·《祈雨二古迹 》
- 酒醉落魄精神痴 出自 [宋] 刘学箕 ·《石假山 》
- 强半精神似醉乡 出自 [宋] 李觏 ·《早夏偶作 》
- 醉横诗笔觉精神 出自 [宋] 彭汝砺 ·《县舍小饮因就伯逢求馔具 》
- 小醉自觉精神豪 出自 [宋] 董嗣杲 ·《泊曹家沙 其四 》