“不受珍果飣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不受珍果飣”出自哪首诗？
答案： “不受珍果飣”出自： 宋代 吕本中的 《次叶守韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù shòu zhēn guǒ dìng ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“不受珍果飣”的上一句是什么？
答案：
“不受珍果飣”的上一句是： 故知藜藿盘 , 诗句拼音为： gù zhī lí huò pán
，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题3：“不受珍果飣”的下一句是什么？
答案： “不受珍果飣”的下一句是： 清诗洗病目 , 诗句拼音为： qīng shī xǐ bìng mù ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“不受珍果飣”全诗
次叶守韵 (cì yè shǒu yùn)
新正无所为，出户亦乘兴。
欲寻林泉幽，不避风雪迸。
搜肠乞佳话，分外若赘瘿。
故知藜藿盘，不受珍果飣。
清诗洗病目，鄙陋知不称。
披雪见新月，乃悟本来性。
溪山况潇洒，复有松竹映。
何须待醇酒，然後有酩酊。
平○平仄平，仄仄仄○○。
仄平平平平，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，○仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄○。
平仄仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
“不受珍果飣”繁体原文
次葉守韻
新正無所爲，出戶亦乘興。
欲尋林泉幽，不避風雪迸。
搜腸乞佳話，分外若贅癭。
故知藜藿盤，不受珍果飣。
清詩洗病目，鄙陋知不稱。
披雪見新月，乃悟本來性。
溪山况瀟灑，復有松竹映。
何須待醇酒，然後有酩酊。
“不受珍果飣”韵律对照
平○平仄平，仄仄仄○○。
新正无所为，出户亦乘兴。
仄平平平平，仄仄平仄仄。
欲寻林泉幽，不避风雪迸。
平平仄平仄，○仄仄仄仄。
搜肠乞佳话，分外若赘瘿。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
故知藜藿盘，不受珍果飣。
平平仄仄仄，仄仄平仄○。
清诗洗病目，鄙陋知不称。
平仄仄平仄，仄仄仄平仄。
披雪见新月，乃悟本来性。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
溪山况潇洒，复有松竹映。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
何须待醇酒，然後有酩酊。
“不受珍果飣”全诗注音
新正无所为，出户亦乘兴。
欲寻林泉幽，不避风雪迸。
搜肠乞佳话，分外若赘瘿。
故知藜藿盘，不受珍果飣。
清诗洗病目，鄙陋知不称。
披雪见新月，乃悟本来性。
溪山况潇洒，复有松竹映。
何须待醇酒，然後有酩酊。
“不受珍果飣”全诗翻译
译文：
新年伊始，无拘无束，出门时心情愉悦。渴望寻找幽静的林泉，即使风雪阻挡也毫不退缩。心怀诚意，期望听到美好的故事，就像是额外增添了美玉般珍贵。因此明白，即便摆满美味的珍果，也不会受到稻粱之盛宴的吸引。
用清新的诗句洗涤病态的眼睛，才知道自己的浅薄无法与高雅相提并论。在雪地中，看到了初生的新月，顿悟本心的本质。山水风光更显豁达，还有松竹相映的美景。何必等到酒变得浓烈，才能让人陶醉呢。
“不受珍果飣”相关诗句：
- 不受珍果飣 出自 [宋] 吕本中 ·《次叶守韵 》
- 丹漆飣山果 出自 [宋] 陆游 ·《读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其二 》
- 果核飣俎豆 出自 [宋] 方回 ·《送刘都事五十韵 》
- 飣餖蔬果旨 出自 [宋] 方回 ·《留吴田霜崖吴居士宅予仲女许其孙姻 》
- 金盘飣水果 出自 [宋] 王迈 ·《东归至衢城十五里头 》
- 蜜果飣乾瓜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和刘原甫紫微过予饮酒 》
- 甘酸飣果饵 出自 [宋] 苏舜钦 ·《和韩三谒欧阳九之作 》
- 飣坐果殽欠 出自 [宋] 董嗣杲 ·《雨饮无殽 》
- 穷山飣越果 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次韵洁堂五日 》
- 飣果灿□枣 出自 [宋] 方回 ·《访吴式贤归赋诗复以未用韵成篇如前数 》
- 飣餖果与瓜 出自 [宋] 欧阳修 ·《清明前一日韩子华以靖节斜川诗见招游李园既归遂苦风雨三日不能出穷坐一室家人辈倒残壶得酒数杯泥深道路无人行去市又远索於筐筥得枯鱼乾虾数种强饮疾醉昏然便寐既觉索然因书所见奉呈圣俞 》
- 果飣剥方红 出自 [宋] 刘子翬 ·《张守唱和红字韵诗八首 其一 》
- 南珍夸飣餖 出自 [宋] 王安中 ·《睿谟殿曲宴诗 》
- 魁然飣坐珍 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 雪梨 》
- 珍果所不産 出自 [宋] 王安石 ·《车载板二首 其一 》
- 飣果待斟分岁酒 出自 [宋] 方回 ·《春前一日还家 》
- 果飣茶瓯意未阑 出自 [宋] 陈造 ·《试院赠三同官 》
- 南烹北果手自飣 出自 [宋] 杨万里 ·《岁之二日欲游翟园以寒风而止 》
- 飣果装香婢仆专 出自 [宋] 曾巩 ·《饯神 》
- 飣盘果饵如蜂房 出自 [宋] 范成大 ·《腊月村田乐府十首 分岁词 》