“百年黄合身犹健”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“百年黄合身犹健”出自哪首诗？
答案： “百年黄合身犹健”出自： 宋代 仲并的 《胡枢密生辰 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bǎi nián huáng hé shēn yóu jiàn ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“百年黄合身犹健”的上一句是什么？
答案：
“百年黄合身犹健”的上一句是： 细凭芳醑寿斯辰 , 诗句拼音为： xì píng fāng xǔ shòu sī chén
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“百年黄合身犹健”的下一句是什么？
答案： “百年黄合身犹健”的下一句是： 重看归来一幅巾 , 诗句拼音为： chóng kàn guī lái yī fú jīn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“百年黄合身犹健”全诗
胡枢密生辰 其三 (hú shū mì shēng chén qí sān)
往岁声驰淮海滨，曾歌紫绶照青春。
光华万里古无辈，献纳三朝国有人。
剩约横山供胜事，细凭芳醑寿斯辰。
百年黄合身犹健，重看归来一幅巾。
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“百年黄合身犹健”繁体原文
胡樞密生辰 其三
往歲聲馳淮海濱，曾歌紫綬照青春。
光華萬里古無輩，獻納三朝國有人。
剩約橫山供勝事，細憑芳醑壽斯辰。
百年黄閤身猶健，重看歸來一幅巾。
“百年黄合身犹健”韵律对照
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
往岁声驰淮海滨，曾歌紫绶照青春。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
光华万里古无辈，献纳三朝国有人。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
剩约横山供胜事，细凭芳醑寿斯辰。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
百年黄合身犹健，重看归来一幅巾。
“百年黄合身犹健”全诗注音
往岁声驰淮海滨，曾歌紫绶照青春。
光华万里古无辈，献纳三朝国有人。
剩约横山供胜事，细凭芳醑寿斯辰。
百年黄合身犹健，重看归来一幅巾。
“百年黄合身犹健”全诗翻译
译文：
往年我曾驰骋在淮海滨，歌颂着紫绶照亮青春的美好时光。
辉煌的光芒绵延万里，古代没有与之匹敌的辈分，奉献给国家的人无数。
余生将继续留在横山，以供奉胜利的事业，细细品味着芳醑，庆贺这个吉祥的日子。
一百年的岁月，黄合身体依然健壮，重返故地，只戴着一块简朴的巾帕。
“百年黄合身犹健”总结赏析
这首诗《胡枢密生辰 其三》是由仲并创作的。这首诗主要表达了对胡枢密的生辰的祝愿和赞美之情。
首先，诗中提到了往岁胡枢密的声驰淮海滨，曾经的辉煌和青春。这里的"紫绶照青春"表达了他当年的荣誉和地位，紫绶是古代官员的服饰，代表了高贵和荣耀。
接下来，诗人称赞胡枢密的光华万里，指出他的功绩和影响力无人能比，甚至在古代也没有人能够媲美。"献纳三朝国有人"表明他在政治上的杰出地位，为国家作出了重大贡献。
在诗的后半部分，诗人提到胡枢密剩约横山供胜事，可能指的是他在军事上的成就和胜利，以及他的智慧和才能。"细凭芳醑寿斯辰"则表达了对他寿辰的祝愿，希望他能长寿幸福。
最后，诗人强调胡枢密百年黄合身犹健，即使年过百岁，仍然健康强壮。"重看归来一幅巾"则暗示着胡枢密百年后的再次相见，希望能够再次相聚。
标签:
赞美
生日祝愿
政治成就
长寿祝福
“百年黄合身犹健”相关诗句：
- 百年黄合身犹健 出自 [宋] 仲并 ·《胡枢密生辰 其三 》
- 年耄身犹健 出自 [宋] 陆游 ·《雨後至近村二首 其二 》
- 百年虽健犹亲药 出自 [宋] 李复 ·《郊居 》
- 残年所幸身犹健 出自 [宋] 陆游 ·《独坐闲咏二首 其二 》
- 来年七十身犹健 出自 [宋] 方回 ·《用夹谷子括吴山晚眺韵十首 其九 》
- 年垂九十身犹健 出自 [宋] 陆游 ·《老健 》
- 频年得疾身犹健 出自 [宋] 陆游 ·《书幸 》
- 趁此百年身偶健 出自 [宋] 袁说友 ·《和兼善韵 》
- 百年只愿身强健 出自 [宋] 刘克庄 ·《即事四首 其三 》
- 黄金不铸百年身 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽汝南袁君 其二 》
- 黄金难铸百年身 出自 [宋] 黄庚 ·《小酌 》
- 百骸假合宁长健 出自 [宋] 杜范 ·《新秋二首 其二 》
- 百岁犹强健 出自 [宋] 徐铉 ·《送蒯员外东游旧治 》
- 九秩犹身健 出自 [宋] 严粲 ·《张德庆挽诗 其二 》
- 已病身犹健 出自 [宋] 释绍嵩 ·《游双径 》
- 君老身犹健 出自 [宋] 陈藻 ·《题林仲雨皦日庵 》
- 留滞身犹健 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽王礼部二首 其一 》
- 老去身犹健 出自 [宋] 释文珦 ·《远尘 》
- 已病身犹健 出自 [宋] 杨万里 ·《刘公佐亲家奉议挽词二首 其一 》
- 策马身犹健 出自 [宋] 韩元吉 ·《送子云五首 其四 》