“搭住阑干不肯飞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“搭住阑干不肯飞”出自哪首诗?
答案: “搭住阑干不肯飞”出自: 宋代 黄庚的 《一春 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dā zhù lán gān bù kěn fēi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“搭住阑干不肯飞”的上一句是什么?
答案:
“搭住阑干不肯飞”的上一句是: 杨花怕逐东风去 , 诗句拼音为: yáng huā pà zhú dōng fēng qù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“搭住阑干不肯飞”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“搭住阑干不肯飞”已经是最后一句了。
“搭住阑干不肯飞”全诗
一春 其一 (yī chūn qí yī)
新绿园林雨过时,黄鹂无语恨春归。
杨花怕逐东风去,搭住阑干不肯飞。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“搭住阑干不肯飞”繁体原文
一春 其一
新綠園林雨過時,黄鸝無語恨春歸。
楊花怕逐東風去,搭住闌干不肯飛。
“搭住阑干不肯飞”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
新绿园林雨过时,黄鹂无语恨春归。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
杨花怕逐东风去,搭住阑干不肯飞。
“搭住阑干不肯飞”全诗注音
新绿园林雨过时,黄鹂无语恨春归。
杨花怕逐东风去,搭住阑干不肯飞。
“搭住阑干不肯飞”全诗翻译
译文:
新绿的园林雨过之后,黄鹂无声地怀恨着春天的离去。杨花害怕被东风吹走,依偎在栏杆上不肯飞舞。
总结:
诗人描绘了雨过天晴的园林景色,其中黄鹂无声地表达了对春天离去的不舍之情。另一方面,诗人通过杨花害怕东风的描写,暗示了对美好时光的珍惜,不愿随风逝去。整首诗通过自然景物的描绘,抒发了诗人对时光流逝的感慨与情感。
“搭住阑干不肯飞”相关诗句:
- 搭住阑干不肯飞 出自 [宋] 黄庚 ·《一春 其一 》
- 和风搭在阑干 出自 [宋] 释宝印 ·《颂古十八首 其一六 》
- 和烟搭在玉阑干 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其二一 》
- 瘦靠阑干搭梵襟 出自 [宋] 林逋 ·《和陈湜赠希社师 》
- 和风搭在玉阑干 出自 [宋] 黄庭坚 ·《爲黄龙心禅师烧香颂三首 其三 》
- 和风搭在玉阑干 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十五首 其一二 》
- 自和烟雨搭阑干 出自 [宋] 吴龙翰 ·《有所嗟 》
- 红尘飞不到阑干 出自 [宋] 陈允平 ·《丰乐楼初成 》
- 红尘飞不到阑干 出自 [宋] 黄庚 ·《通玄观 》
- 绊住杨花不肯飞 出自 [宋] 王鎡 ·《怯暖 》
- 飞云顶上阁阑干 出自 [宋] 白玉蟾 ·《飞云顶 》
- 翬飞朱阁阑干外 出自 [宋] 李兼 ·《游道宫 》
- 金乌飞上玉阑干 出自 [宋] 释如净 ·《达磨赞 其二 》
- 阑干独凭鶑飞去 出自 [宋] 柴望 ·《重到都门傚辘轳体 》
- 轻飞误入阑干曲 出自 [宋] 施枢 ·《分赋杨花 》
- 阑干小倚飞觞处 出自 [宋] 赵汝諿 ·《题翠蛟亭 》
- 忽然飞雨到阑干 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其三四 》
- 才倚阑干见絮飞 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春晴 其二 》
- 衔花飞傍小阑干 出自 [宋] 吴潜 ·《即事 》
- 鴈飞秋色满阑干 出自 [唐] 冯延巳 ·《抛球乐 六 》