“君不见宣城谢玄晖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君不见宣城谢玄晖”出自哪首诗?
答案: “君不见宣城谢玄晖”出自: 宋代 杨万里的 《谢曹宗臣惠双溪集》, 诗句拼音为: jūn bù jiàn xuān chéng xiè xuán huī 。
问题2:“君不见宣城谢玄晖”的上一句是什么?
答案:
“君不见宣城谢玄晖”的上一句是: 君不见东阳沈隠侯 , 诗句拼音为:jūn bù jiàn dōng yáng shěn yǐn hóu
。
问题3:“君不见宣城谢玄晖”的下一句是什么?
答案: “君不见宣城谢玄晖”的下一句是: 两处双溪清彻底 , 诗句拼音为: liǎng chù shuāng xī qīng chè dǐ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“君不见宣城谢玄晖”全诗
谢曹宗臣惠双溪集 (xiè cáo zōng chén huì shuāng xī jí)
君不见东阳沈隠侯,君不见宣城谢玄晖。
两处双溪清彻底,二子诗句清於溪。
千载却有曹夫子,天借古人作诗地。
家在东阳宝婺边,官在宣城莲幕里。
溪光滴作两眼明,溪秀吐作五字清。
开卷看来掩卷坐,词波跳作双溪声。
无人写作双溪操,收拾新篇句中妙。
莫将沈谢鸿雁行,便与猗那荐清庙。
平仄仄平平○仄平,平仄仄平平仄平平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄平平平。
平仄仄仄平平仄,平仄仄平仄平仄。
平仄平平仄仄平,平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,平仄仄仄仄仄平。
平仄○平仄仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平○,○仄平平仄○仄。
仄○○仄平仄○,仄仄平仄仄平仄。
“君不见宣城谢玄晖”繁体原文
謝曹宗臣惠雙溪集
君不見東陽沈隠侯,君不見宣城謝玄暉。
兩處雙溪清徹底,二子詩句清於溪。
千載却有曹夫子,天借古人作詩地。
家在東陽寶婺邊,官在宣城蓮幕裏。
溪光滴作兩眼明,溪秀吐作五字清。
開卷看來掩卷坐,詞波跳作雙溪聲。
無人寫作雙溪操,收拾新篇句中妙。
莫將沈謝鴻雁行,便與猗那薦清廟。
“君不见宣城谢玄晖”全诗注音
君不见东阳沈隠侯,君不见宣城谢玄晖。
两处双溪清彻底,二子诗句清於溪。
千载却有曹夫子,天借古人作诗地。
家在东阳宝婺边,官在宣城莲幕里。
溪光滴作两眼明,溪秀吐作五字清。
开卷看来掩卷坐,词波跳作双溪声。
无人写作双溪操,收拾新篇句中妙。
莫将沈谢鸿雁行,便与猗那荐清庙。
“君不见宣城谢玄晖”全诗翻译
译文:
君不见东阳的沈隐侯,君不见宣城的谢玄晖。这两处双溪清澈透底,二位才子的诗句清澈如溪水。
千载岁月中有曹夫子,天赋才华仿佛古人作诗的天地。
他的家在东阳宝婺的边上,官职在宣城莲幕中担任。
溪水的光影映照成两只明亮的眼睛,溪水的秀美展现在五个清晰的字句之间。
打开书卷来看,便仿佛坐在溪边一般,泛起阵阵文词的波澜,宛如双溪的潺潺流水声。
然而,却无人能写出像双溪一样的动人旋律,只能将沈隐侯和谢玄晖的才华归纳在其中。
收拾起新的篇章,其中的句子依然奇妙,犹如双溪的清泉。
莫要让沈隐侯和谢玄晖的才华成为孤独的鸿雁飞行,而是要一同前往清凉的庙宇,推荐他们的诗作。
“君不见宣城谢玄晖”相关诗句:
- 君不见宣城谢玄晖 出自 [宋] 杨万里 ·《谢曹宗臣惠双溪集 》
- 宣城重见谢玄晖 出自 [宋] 郭祥正 ·《再送贾明叔侍御 》
- 宣城还忆谢玄晖 出自 [宋] 蔡戡 ·《齐子余侍郎挽诗 其二 》
- 玄晖宣城时 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其一二 》
- 只见谢宣城 出自 [唐] 李商隐 ·《五言述德抒情诗一首四十韵献上杜七兄仆射相公 》
- 不应专有谢玄晖 出自 [宋] 李之仪 ·《庄居寄友人 》
- 作州今见谢宣城 出自 [宋] 吴栻 ·《寄智翁宣州知府乡兄 》
- 又见宣城谢守来 出自 [宋] 郭祥正 ·《和宣守林子中修撰列岫亭 》
- 已见宣城谢公陋 出自 [宋] 梅尧臣 ·《平山堂留题 》
- 君家元有谢宣城 出自 [宋] 曾协 ·《谢翁子履子进惠诗二首 其一 》
- 不减谢宣城 出自 [宋] 章甫 ·《舟中简祖显 其二 》
- 高吟不减谢宣城 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和韩钦圣学士襄阳闻喜亭 》
- 不妨兼识谢宣城 出自 [宋] 陈师道 ·《送伦化主 》
- 若遣谢宣城不死 出自 [宋] 郑隼 ·《题苑林北楼 》
- 若遣谢宣城不死 出自 [唐] 郑准 ·《题宛陵北楼 》
- 风流不减谢宣城 出自 [宋] 黄庭坚 ·《李濠州挽词二首 其二 》
- 穷眼谢玄晖 出自 [宋] 张鎡 ·《桂隠纪咏 霞川 》
- 何事谢玄晖 出自 [宋] 晁说之 ·《再和 》
- 身逐谢玄晖 出自 [唐] 韩翃 ·《送李侍御归宣州使幕 》
- 思尽谢玄晖 出自 [唐] 钱起 ·《寄郢州郎士元使君 》