“霜素缇油聚壁经”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“霜素缇油聚壁经”出自哪首诗?
答案: “霜素缇油聚壁经”出自: 宋代 夏竦的 《奉和御制龙图阁观书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāng sù tí yóu jù bì jīng ,诗句平仄: 平仄○○仄仄平 。
问题2:“霜素缇油聚壁经”的上一句是什么?
答案:
“霜素缇油聚壁经”的上一句是: 切云层阁倚龙城 , 诗句拼音为:qiè yún céng gé yǐ lóng chéng
,诗句平仄: 平仄○○仄仄平 。
问题3:“霜素缇油聚壁经”的下一句是什么?
答案: “霜素缇油聚壁经”的下一句是: 严召近臣容侍从 , 诗句拼音为: yán zhào jìn chén róng shì cóng ,诗句平仄:平仄仄平平仄○。
“霜素缇油聚壁经”全诗
奉和御制龙图阁观书 (fèng hé yù zhì lóng tú gé guān shū)
切云层阁倚龙城,霜素缇油聚壁经。
严召近臣容侍从,载赓宸唱乐清寜。
神宗燕翼垂贻训,地宝昭彰显瑞形。
芬馥芸香飘紫禁,荧煌金刻照彤庭。
龟陈洛画开瑶检,弦泛薰风出黼扃。
自庆孤生逢旦暮,愧无嘉颂赞明馨。
仄平平仄仄平平,平仄○○仄仄平。
平仄仄平平仄○,仄平平仄仄平平。
平平○仄平平仄,仄仄○平仄仄平。
平仄平平平仄○,平平平仄仄平○。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“霜素缇油聚壁经”繁体原文
奉和御製龍圖閣觀書
切雲層閣倚龍城,霜素緹油聚壁經。
嚴召近臣容侍從,載賡宸唱樂清寜。
神宗燕翼垂貽訓,地寶昭彰顯瑞形。
芬馥芸香飄紫禁,熒煌金刻照彤庭。
龜陳洛畫開瑤檢,絃泛薰風出黼扃。
自慶孤生逢旦暮,愧無嘉頌贊明馨。
“霜素缇油聚壁经”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄○○仄仄平。
切云层阁倚龙城,霜素缇油聚壁经。
平仄仄平平仄○,仄平平仄仄平平。
严召近臣容侍从,载赓宸唱乐清寜。
平平○仄平平仄,仄仄○平仄仄平。
神宗燕翼垂贻训,地宝昭彰显瑞形。
平仄平平平仄○,平平平仄仄平○。
芬馥芸香飘紫禁,荧煌金刻照彤庭。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
龟陈洛画开瑶检,弦泛薰风出黼扃。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
自庆孤生逢旦暮,愧无嘉颂赞明馨。
“霜素缇油聚壁经”全诗注音
切云层阁倚龙城,霜素缇油聚壁经。
严召近臣容侍从,载赓宸唱乐清寜。
神宗燕翼垂贻训,地宝昭彰显瑞形。
芬馥芸香飘紫禁,荧煌金刻照彤庭。
龟陈洛画开瑶检,弦泛薰风出黼扃。
自庆孤生逢旦暮,愧无嘉颂赞明馨。
“霜素缇油聚壁经”全诗翻译
译文:
切开云层,阁楼倚靠在龙城上。霜雪洒下,贵重的缇油凝结在壁经上。
严肃的召近臣容颜,恭敬地侍奉在身旁,带来了荣耀的宸音,唱出了宁静和谐的乐章。
神宗以英明的统治,传承着慷慨的教诲,地位的珍贵与瑞兆的形象彰显明显。
芬芳香气和香料的馥郁飘荡在紫禁城内,闪烁的金字刻在彤庭上。
古老的龟鳞珍贵画卷展开,弦乐随着芳风飘出黼扃之外。
我自庆幸,一生能在旦夕之间,目睹如此美景,但愧于没有佳颂赞美明亮的馨香。
“霜素缇油聚壁经”总结赏析
《奉和御制龙图阁观书》是夏竦创作的一首古诗,描写了皇帝欣赏龙图阁的壮丽景色,并表达了对皇帝的忠诚和对国家繁荣的祝愿。
赏析::
这首诗以豪迈的笔触描绘了龙图阁的壮丽景色。首句中的"切云层阁倚龙城"表现出阁楼似乎凭空悬浮在龙城之上,云雾缭绕,给人一种神秘感。接着提到"霜素缇油聚壁经",形容了阁楼的墙壁用上等的丹油和白霜装点,更显得庄严肃穆。诗中还提到了皇帝的近臣"严召近臣容侍从",表达了皇帝身边的忠臣团结一心,为国家尽职尽责。
诗人将龙图阁的壮丽景象与神宗皇帝的治理功绩相联系,"神宗燕翼垂贻训"表达了对皇帝明君的称颂。接着,诗中出现"地宝昭彰显瑞形",形容国土富饶,吉祥如意。"芬馥芸香飘紫禁"则传达了宫廷的典雅和芬芳气息。最后两句以"荧煌金刻照彤庭"和"龟陈洛画开瑶检"表现了阁楼内部的华美和文化底蕴。
标签: 描写景色、颂扬皇帝、赞美国家繁荣、歌颂文化。
“霜素缇油聚壁经”相关诗句:
- 霜素缇油聚壁经 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制龙图阁观书 》
- 繙徧缇油素领垂 出自 [宋] 宋祁 ·《馆中即事呈郭仲微 》
- 盘珊缇油姿 出自 [唐] 皮日休 ·《公斋四咏 小桂 》
- 都穆润缇油 出自 [宋] 宋祁 ·《昭文王相公出镇青社 》
- 终古冠缇油 出自 [宋] 宋庠 ·《求遗书 》
- 终古冠缇油 出自 [宋] 宋庠 ·《送荆南李学士 》
- 千古冠缇油 出自 [宋] 孙抗 ·《白雀洞 》
- 缇油观册府 出自 [宋] 宋祁 ·《和庞丞相 》
- 三叹废缇油 出自 [宋] 宋祁 ·《读史 》
- 缇油尽刊补 出自 [宋] 宋庠 ·《献臣学士与余通书因成感咏 》
- 缇油泛行幔 出自 [唐] 上官仪 ·《奉和秋日即目应制 》
- 足食焕缇油 出自 [宋] 宋祁 ·《进幸南园观刈宿麦诗 》
- 旦夕欲乘缇油屏 出自 [宋] 楼钥 ·《送林宗丞浙东议幕 》
- 三时受诏拥缇油 出自 [宋] 宋祁 ·《癸酉六月奉诏修耤田记十一月诏罢赋诗 》
- 断槎素壁白如霜 出自 [宋] 周孚 ·《再次韵前篇属印禅师後篇属选上人二首 其一 》
- 聚完辨舛经星霜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《雷逸老以仿石鼓文见遗因呈祭酒吴公 》
- 壁缇交鳯日华新 出自 [宋] 晁说之 ·《天宁节後二日集英殿赐燕辄成长句 》
- 油井小聚 出自 [宋] 赵渥 ·《洴溪桥 》
- 油壁车 出自 [唐] 李贺 ·《苏小小墓 》
- 油壁车 出自 [唐] 李贺 ·《杂歌谣辞 苏小小歌 》