“年来事事如人意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“年来事事如人意”出自哪首诗？
答案： “年来事事如人意”出自： 宋代 戴复古的 《题萧宰十二咏堂三山两水之亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nián lái shì shì rú rén yì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“年来事事如人意”的上一句是什么？
答案：
“年来事事如人意”的上一句是： 三千篇出又何如 , 诗句拼音为： sān qiān piān chū yòu hé rú
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“年来事事如人意”的下一句是什么？
答案： “年来事事如人意”的下一句是： 敢请先生赋遂初 , 诗句拼音为： gǎn qǐng xiān shēng fù suì chū ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“年来事事如人意”全诗
题萧宰十二咏堂三山两水之亭 (tí xiāo zǎi shí èr yǒng táng sān shān liǎng shuǐ zhī tíng)
百载园林复故庐，收功全在五车书。
一翁二季苏家样，三水两山喻曲居。
十二咏成传不朽，三千篇出又何如。
年来事事如人意，敢请先生赋遂初。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“年来事事如人意”繁体原文
題蕭宰十二詠堂三山兩水之亭
百載園林復故廬，收功全在五車書。
一翁二季蘇家樣，三水兩山喻曲居。
十二詠成傳不朽，三千篇出又何如。
年來事事如人意，敢請先生賦遂初。
“年来事事如人意”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
百载园林复故庐，收功全在五车书。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
一翁二季苏家样，三水两山喻曲居。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
十二咏成传不朽，三千篇出又何如。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
年来事事如人意，敢请先生赋遂初。
“年来事事如人意”全诗注音
百载园林复故庐，收功全在五车书。
一翁二季苏家样，三水两山喻曲居。
十二咏成传不朽，三千篇出又何如。
年来事事如人意，敢请先生赋遂初。
“年来事事如人意”全诗翻译
译文：
百年的园林重新修复起来，旧庐再现昔日风貌，所有的努力成果都在这五车之中的书卷里。
一个老翁，两个季子，就像苏家一样；三处水域，两座山峦，隐喻曲径幽居。
十二首吟咏作品传颂不朽，三千篇赋作尚有何如。
这些年来，一切事情都如意如愿，愿请先生赐教赋作初成。
总结：
诗人表达了园林修复、庐舍重建的喜悦，强调努力成果体现在所著的书卷中。诗人用苏家的老翁和两个季子，以及水山的喻意，描绘了安宁幽静的居所。他对自己的作品感到自豪，认为自己的十二首吟咏永存不朽，虽然写了三千篇赋，但仍有创作之余。最后，他分享了自己近年来事事如意的喜悦，并谦虚地请教学者的意见。
“年来事事如人意”相关诗句：
- 年来事事如人意 出自 [宋] 戴复古 ·《题萧宰十二咏堂三山两水之亭 》
- 年来万事灰人意 出自 [宋] 俞似 ·《题英州金山寺壁 其一 》
- 世间事事如人意 出自 [宋] 戴复古 ·《都中次韵申季山 》
- 人生事事不如意 出自 [宋] 贺铸 ·《乌江东乡往还马上作二首 其一 》
- 年来是事不如人 出自 [宋] 方一夔 ·《避暑夜坐 其一 》
- 底事年年最如意 出自 [宋] 晁冲之 ·《敦素有以书局处之者作诗迎之 》
- 试说暮年如意事 出自 [宋] 陆游 ·《村饮四首 其一 》
- 不如意事古来多 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵实之春日二首 其二 》
- 事逢如意从来少 出自 [宋] 杨公远 ·《偶成 》
- 生来百事少如意 出自 [宋] 杨公远 ·《闷书 其二 》
- 何事如人意 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳观陆右丞王葆真二像 》
- 人事不如意 出自 [宋] 刘攽 ·《与持国约游环溪大风不果往又过曾氏值主人之病 》
- 乃知人事不如意 出自 [宋] 刘敞 ·《依韵和永叔即席送择之出守陕府 》
- 商略人生如意事 出自 [宋] 陆游 ·《秋思十首 其一 》
- 人间万事难如意 出自 [宋] 文彦博 ·《故开府太师王公挽词太子太师 其四 》
- 酒边每事如人意 出自 [宋] 陈傅良 ·《悼杨休甫 》
- 世事不如人意多 出自 [宋] 戴复古 ·《京口别石龟翁际可 》
- 俗事沓来败人意 出自 [宋] 方回 ·《生日又二首 其一 》
- 年来世事如波浪 出自 [宋] 苏轼 ·《景纯复以二篇一言其亡兄与伯父同年之契一言今者唱酬之意仍次其韵 其一 》
- 年来世事总如梦 出自 [宋] 汪藻 ·《过宁国小岭 》