“回桡转柂行三鼓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“回桡转柂行三鼓”出自哪首诗?
答案: “回桡转柂行三鼓”出自: 宋代 释道潜的 《和元翁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huí ráo zhuǎn yí xíng sān gǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“回桡转柂行三鼓”的上一句是什么?
答案:
“回桡转柂行三鼓”的上一句是: 洒空珠露已先倾 , 诗句拼音为: sǎ kōng zhū lù yǐ xiān qīng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“回桡转柂行三鼓”的下一句是什么?
答案: “回桡转柂行三鼓”的下一句是: 始见波澜百顷明 , 诗句拼音为: shǐ jiàn bō lán bǎi qǐng míng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“回桡转柂行三鼓”全诗
和元翁 (hé yuán wēng)
高论每逢贤友生,还如讲武得奇兵。
了无鄙吝胸中物,尚有风流世外情。
破海玉蟾初未跃,洒空珠露已先倾。
回桡转柂行三鼓,始见波澜百顷明。
平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“回桡转柂行三鼓”繁体原文
和元翁
高論每逢賢友生,還如講武得奇兵。
了無鄙吝胸中物,尚有風流世外情。
破海玉蟾初未躍,洒空珠露已先傾。
回橈轉柂行三鼓,始見波瀾百頃明。
“回桡转柂行三鼓”韵律对照
平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
高论每逢贤友生,还如讲武得奇兵。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
了无鄙吝胸中物,尚有风流世外情。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
破海玉蟾初未跃,洒空珠露已先倾。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
回桡转柂行三鼓,始见波澜百顷明。
“回桡转柂行三鼓”全诗注音
高论每逢贤友生,还如讲武得奇兵。
了无鄙吝胸中物,尚有风流世外情。
破海玉蟾初未跃,洒空珠露已先倾。
回桡转柂行三鼓,始见波澜百顷明。
“回桡转柂行三鼓”全诗翻译
译文:
每当贤良友人相聚,就像是参加武术比武,得到了珍奇的兵法。
胸中没有卑鄙吝啬之物,还有美丽动人的世外风光。
玉蟾刚刚跳出破涛之海,洒落的珠露已经先一步倾泻。
拨动船桨,转动舵柄,船只行驶至三更鼓点,才看见汪洋大海上波浪翻滚,明亮无比。
全文总结:
本文通过运用比喻手法,表达了与贤良友人交往的美好之处,好友间的交流就像讲武比武,可以获得珍贵的知识和经验。同时,文中也表达了作者胸怀豁达,不贪恋世俗财物,追求着世外风情的品质。接着,以玉蟾、珠露等意象来描绘时光的流逝,强调光阴易逝的真理。最后,通过夜晚航行的场景,生动地描述了汪洋大海的壮阔景象,展现了生命的辉煌和世界的壮丽。全文以简洁的词汇,巧妙地描绘了人生的境遇与感悟,让读者产生深思。
“回桡转柂行三鼓”相关诗句:
- 回桡转柂行三鼓 出自 [宋] 释道潜 ·《和元翁 》
- 柂转三山没 出自 [宋] 苏轼 ·《至真州再和二首 其一 》
- 桡音转回塘 出自 [宋] 高斯得 ·《不浮次韵予亦再赋 》
- 三杯便回桡 出自 [唐] 李白 ·《翫月金陵城西孙楚酒楼达曙歌吹日晚乘醉着紫绮裘乌纱巾与酒客数人櫂歌秦淮往石头访崔四侍御 》
- 送老行客无回桡 出自 [宋] 阎伯敏 ·《十二峰 朝云 》
- 颿回鼓转东城暮 出自 [宋] 陆游 ·《谢王彦光提刑见访并送茶 》
- 鼓柂牵牛河 出自 [宋] 李彭 ·《用前韵 》
- 鼓柂余高眠 出自 [宋] 许景衡 ·《还自南邑潮过不及渡因宿江上书所见 》
- 鼓柂知无及 出自 [宋] 李处权 ·《次陈叔易太湖二十韵 》
- 清漏转三鼓 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵程观过夜饮灵济祠下 》
- 南浮早鼓萧湘柂 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其二五 》
- 转柂起帆席 出自 [宋] 赵鼎 ·《舟行着浅夜泊中流 》
- 苕溪转柂深 出自 [宋] 周紫芝 ·《再赋二首 其一 》
- 转柂北风微 出自 [宋] 王炎 ·《送李侍郎归衡州二首 其一 》
- 柂迎斜岸转 出自 [宋] 洪咨夔 ·《艬舡 》
- 转柂问归程 出自 [宋] 楼钥 ·《夜携家登南渡桥 》
- 风便即转柂 出自 [宋] 刘才邵 ·《赠王至道 》
- 转柂涉奔湍 出自 [宋] 王炎 ·《舟行过白石见将使夜宿毛家林翌日到 》
- 城头画鼓转三更 出自 [宋] 白玉蟾 ·《梧州江上夜行 》
- 推柂转头更五夜 出自 [宋] 陈师道 ·《出清口 》