首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 不浮次韵予亦再赋 > 桡音转回塘

“桡音转回塘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“桡音转回塘”出自哪首诗？

答案： “桡音转回塘”出自： 宋代 高斯得的 《不浮次韵予亦再赋》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ráo yīn zhuǎn huí táng ，诗句平仄： ○平仄○平 。

问题2：“桡音转回塘”的上一句是什么？

答案： “桡音转回塘”的上一句是： 呜咽送亲密 , 诗句拼音为： wū yàn sòng qīn mì ，诗句平仄： ○平仄○平 。

问题3：“桡音转回塘”的下一句是什么？

答案： “桡音转回塘”的下一句是： 无由望文鷁 , 诗句拼音为： wú yóu wàng wén yì ，诗句平仄：平平仄平仄。

“桡音转回塘”全诗

不浮次韵予亦再赋 (bù fú cì yùn yǔ yì zài fù)

。 朝代：宋 。    作者： 高斯得。

咨余运颓侵，非复少年日。
嵇康既习懒，长卿又婴疾。
避客如避仇，俗子意多失。
独於声气同，迹两心事一。
粝饭盘菹芹，浊酒笾撰栗。
家食虽清贫，尚有币余斥。
每思世路巇，身不寒而栗。
何如掩关卧，黑甜过崖蜜。
觉来荷长才，乐圃斸芝术。
末路值令弟，自远造余室。
未久欲思归，依人似高适。
飞飞羽差池，秋鴈避春乙。
可怜陆士衡，呜咽送亲密。
桡音转回塘，无由望文鷁。

平平仄平平，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，○平仄平仄。
仄仄○仄平，仄仄仄平仄。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
仄仄平平平，仄仄平仄仄。
平仄平平平，仄仄仄平仄。
仄○仄仄平，平仄平平仄。
平○仄平仄，仄平○平仄。
仄平○○平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄○平，平平仄平仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
仄平仄仄平，平仄仄○仄。
○平仄○平，平平仄平仄。

zī yú yùn tuí qīn ， fēi fù shào nián rì 。
jī kāng jì xí lǎn ， cháng qīng yòu yīng jí 。
bì kè rú bì chóu ， sú zǐ yì duō shī 。
dú wū shēng qì tóng ， jì liǎng xīn shì yī 。
lì fàn pán zū qín ， zhuó jiǔ biān zhuàn lì 。
jiā shí suī qīng pín ， shàng yǒu bì yú chì 。
měi sī shì lù xī ， shēn bù hán ér lì 。
hé rú yǎn guān wò ， hēi tián guò yá mì 。
jué lái hé cháng cái ， lè pǔ zhú zhī shù 。
mò lù zhí lìng dì ， zì yuǎn zào yú shì 。
wèi jiǔ yù sī guī ， yī rén sì gāo shì 。
fēi fēi yǔ chā chí ， qiū yàn bì chūn yǐ 。
kě lián lù shì héng ， wū yàn sòng qīn mì 。
ráo yīn zhuǎn huí táng ， wú yóu wàng wén yì 。

“桡音转回塘”繁体原文

不浮次韻予亦再賦

咨余運頹侵，非復少年日。
嵇康既習懶，長卿又嬰疾。
避客如避仇，俗子意多失。
獨於聲氣同，迹兩心事一。
糲飯盤菹芹，濁酒籩撰栗。
家食雖清貧，尚有幣餘斥。
每思世路巇，身不寒而慄。
何如掩關卧，黑甜過崖蜜。
覺來荷長纔，樂圃斸芝朮。
末路值令弟，自遠造餘室。
未久欲思歸，依人似高適。
飛飛羽差池，秋鴈避春乙。
可憐陸士衡，嗚咽送親密。
橈音轉回塘，無由望文鷁。

“桡音转回塘”韵律对照

平平仄平平，平仄仄平仄。
咨余运颓侵，非复少年日。

平平仄仄仄，○平仄平仄。
嵇康既习懒，长卿又婴疾。

仄仄○仄平，仄仄仄平仄。
避客如避仇，俗子意多失。

仄平平仄平，仄仄平仄仄。
独於声气同，迹两心事一。

仄仄平平平，仄仄平仄仄。
粝饭盘菹芹，浊酒笾撰栗。

平仄平平平，仄仄仄平仄。
家食虽清贫，尚有币余斥。

仄○仄仄平，平仄平平仄。
每思世路巇，身不寒而栗。

平○仄平仄，仄平○平仄。
何如掩关卧，黑甜过崖蜜。

仄平○○平，仄仄仄平仄。
觉来荷长才，乐圃斸芝术。

仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
末路值令弟，自远造余室。

仄仄仄○平，平平仄平仄。
未久欲思归，依人似高适。

平平仄平平，平仄仄平仄。
飞飞羽差池，秋鴈避春乙。

仄平仄仄平，平仄仄○仄。
可怜陆士衡，呜咽送亲密。

○平仄○平，平平仄平仄。
桡音转回塘，无由望文鷁。

“桡音转回塘”全诗注音

zī yú yùn tuí qīn ， fēi fù shào nián rì 。

咨余运颓侵，非复少年日。

jī kāng jì xí lǎn ， cháng qīng yòu yīng jí 。

嵇康既习懒，长卿又婴疾。

bì kè rú bì chóu ， sú zǐ yì duō shī 。

避客如避仇，俗子意多失。

dú wū shēng qì tóng ， jì liǎng xīn shì yī 。

独於声气同，迹两心事一。

lì fàn pán zū qín ， zhuó jiǔ biān zhuàn lì 。

粝饭盘菹芹，浊酒笾撰栗。

jiā shí suī qīng pín ， shàng yǒu bì yú chì 。

家食虽清贫，尚有币余斥。

měi sī shì lù xī ， shēn bù hán ér lì 。

每思世路巇，身不寒而栗。

hé rú yǎn guān wò ， hēi tián guò yá mì 。

何如掩关卧，黑甜过崖蜜。

jué lái hé cháng cái ， lè pǔ zhú zhī shù 。

觉来荷长才，乐圃斸芝术。

mò lù zhí lìng dì ， zì yuǎn zào yú shì 。

末路值令弟，自远造余室。

wèi jiǔ yù sī guī ， yī rén sì gāo shì 。

未久欲思归，依人似高适。

fēi fēi yǔ chā chí ， qiū yàn bì chūn yǐ 。

飞飞羽差池，秋鴈避春乙。

kě lián lù shì héng ， wū yàn sòng qīn mì 。

可怜陆士衡，呜咽送亲密。

ráo yīn zhuǎn huí táng ， wú yóu wàng wén yì 。

桡音转回塘，无由望文鷁。

“桡音转回塘”全诗翻译

译文：

余的运势颓废，已不再是少年时的日子了。嵇康陷入懒散之中，长卿也备受疾病之苦。像回避仇敌一样躲避客人，俗人意志多失常。只有在声音和气息上相似，行踪和内心之事才是一致的。粗粮盘里有芹菜和浊酒壶中装着撰栗，家里的食物虽然清贫，还能有些钱币来支撑。每次思考世路的曲折，身体虽不感寒冷却心生战栗。何不像高适那样闭关卧室，尝尽黑甜过崖蜜的甘美。醒来时带着卓越的才华，欢喜地在乐园里修斸芝术。在最后的路途上遇到令弟，他自远方前来造访我的家。不久之后，我渴望着归乡的心情涌上心头，感觉像高适般依托着人们。飞翔的羽毛划过池塘，秋天的雁儿躲开春日的乙卯。可怜陆士衡，呜咽着送别亲密的人。回音在转弯的塘水间回荡，没有办法望见文鷁的身影。

总结：

诗中写了主人公与友人相聚的情景，叙述了他们各自的遭遇和内心感受。描绘了日常生活中的琐事和心情，以及对世事变迁的感慨和思考。通过对自然景物的描写，抒发了对友情和人生的思索和感慨。

“桡音转回塘”诗句作者高斯得介绍：

高斯得，本名斯信（《鹤山大全集》卷五八《高不妄字说》），字不妄，邛州蒲江（今属四川）人。理宗绍定二年（一二二九）进士，授利州路观察推官。端平末佐李心传修四朝史。因冬雷封事忤史嵩之，出通判绍兴府，踰年添差通判台州。淳佑初召爲太常博士，迁秘书郎。以言事出知严州。迁浙东、湖南提点刑狱。召爲礼部郎中，逾年，出爲福建路计度转运副使。度宗即位，以秘书监召，擢起居舍人，兼国史院编修官、实录院检讨官兼侍讲。出知建宁府。度宗卒，陈宜中入相，以权兵部尚书召，累迁签书枢密院事兼参知政事。因处置贾似道事爲留梦炎所构，罢。有《耻堂文集》等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《耻堂存稿》八卷。《宋史》卷四○九有传。　高斯得诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《武英殿聚珍版丛书》（简称殿本）等，新辑集外诗附於卷末。更多...

“桡音转回塘”相关诗句：

“桡音转回塘”每个字的意思：

包含“桡音转回塘”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂