“纷纷一世几名流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“纷纷一世几名流”出自哪首诗?
答案: “纷纷一世几名流”出自: 宋代 孙应时的 《答任检法 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēn fēn yī shì jǐ míng liú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“纷纷一世几名流”的上一句是什么?
答案:
“纷纷一世几名流”的上一句是: 鼎鼎百年均昨梦 , 诗句拼音为: dǐng dǐng bǎi nián jūn zuó mèng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“纷纷一世几名流”的下一句是什么?
答案: “纷纷一世几名流”的下一句是: 为君倾倒平生话 , 诗句拼音为: wèi jūn qīng dǎo píng shēng huà ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“纷纷一世几名流”全诗
答任检法 其三 (dá rèn jiǎn fǎ qí sān)
文字潮州更柳州,兴来八表共神游。
骅骝陇阪长鸣日,鹰隼霜天得意秋。
鼎鼎百年均昨梦,纷纷一世几名流。
为君倾倒平生话,不作人间儿女愁。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“纷纷一世几名流”繁体原文
答任檢法 其三
文字潮州更柳州,興來八表共神游。
驊騮隴阪長鳴日,鷹隼霜天得意秋。
鼎鼎百年均昨夢,紛紛一世幾名流。
爲君傾倒平生話,不作人間兒女愁。
“纷纷一世几名流”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
文字潮州更柳州,兴来八表共神游。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
骅骝陇阪长鸣日,鹰隼霜天得意秋。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鼎鼎百年均昨梦,纷纷一世几名流。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
为君倾倒平生话,不作人间儿女愁。
“纷纷一世几名流”全诗注音
文字潮州更柳州,兴来八表共神游。
骅骝陇阪长鸣日,鹰隼霜天得意秋。
鼎鼎百年均昨梦,纷纷一世几名流。
为君倾倒平生话,不作人间儿女愁。
“纷纷一世几名流”全诗翻译
译文:
潮州与柳州之间的风光如画,我兴起时,就有神奇的感觉游览八方。高头骏马在陇阪长鸣,阳光照耀下,鹰隼在霜天得意地追逐秋风。曾经鼎盛的百年风采都已成为过去的梦境,而众多才俊名流们也都在纷纷一代中显露过自己的风采。愿为君倾吐我一生的话语,不让世间的儿女陷入愁苦之中。
“纷纷一世几名流”相关诗句:
- 纷纷一世几名流 出自 [宋] 孙应时 ·《答任检法 其三 》
- 纷纷世事几昏明 出自 [宋] 释道璨 ·《和云壑 》
- 世上纷纷几桃李 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送孙宪就任除秘监赴召 》
- 举世纷纷名利间 出自 [宋] 陆游 ·《闲中偶咏二首 其二 》
- 世间名利任纷纷 出自 [宋] 赵拚 ·《赠五岳观王道士二首 其二 》
- 人世几纷纷 出自 [宋] 俞德邻 ·《金山寺 》
- 纷纷世俗流 出自 [宋] 彭龟年 ·《九日分韵得去字 》
- 世上纷纷博一卢 出自 [宋] 陈着 ·《又次韵帅初诸前七首 其四 》
- 纷纷世态真一梦 出自 [宋] 释德洪 ·《高安会谅师出诸公所惠诗求予爲赋用祖原韵 》
- 一不一兮几纷纷 出自 [唐] 马云奇 ·《白云歌(予时落殊俗随蕃军望之感此而作) 》
- )尘世纷纷世更多 出自 [唐] 开宝中江南叟 ·《醉歌 》
- 纷纷高位几全身 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠武当山孙道士二首 其一 》
- 君看纷纷能几时 出自 [宋] 徐积 ·《和鲁山感春 其一 》
- 纷纷忙事几曾闲 出自 [宋] 苏泂 ·《感春 》
- 纷纷宠辱几时休 出自 [宋] 方一夔 ·《即事 》
- 人事纷纷几废兴 出自 [宋] 张耒 ·《望淮山硖石寺予幼年过此今十载矣 》
- 矢鱼以後几纷纷 出自 [宋] 汪梦斗 ·《登鱼台读唐梁至金人碑有感 》
- 纷纷尔後更几秦 出自 [宋] 林希逸 ·《戏效梅宛陵赋欧公白兔 》
- 晋後纷纷又几年 出自 [宋] 张埴 ·《游桃川宫 》
- 纷纷尘事几时闲 出自 [宋] 徐师 ·《登楼望黄山 》