首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和鲁山感春 其一 > 君看纷纷能几时

“君看纷纷能几时”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“君看纷纷能几时”出自哪首诗？

答案： “君看纷纷能几时”出自： 宋代 徐积的 《和鲁山感春 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jūn kàn fēn fēn néng jǐ shí ，诗句平仄： 平○平平平仄平 。

问题2：“君看纷纷能几时”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“君看纷纷能几时”已经是第一句了。

问题3：“君看纷纷能几时”的下一句是什么？

答案： “君看纷纷能几时”的下一句是： 一番情态随春尽 , 诗句拼音为： yī fān qíng tài suí chūn jìn ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。

“君看纷纷能几时”全诗

和鲁山感春 其一 (hé lǔ shān gǎn chūn qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 徐积。

君看纷纷能几时，一番情态随春尽。
欢者常少戚者多，共君且趁春风歌。
莫学时人种花草，不似山中松桂好。

平○平平平仄平，仄平平仄平平仄。
平仄平仄仄仄平，仄平○仄平平平。
仄仄平平仄平仄，仄仄平○平仄仄。

jūn kàn fēn fēn néng jǐ shí ， yī fān qíng tài suí chūn jìn 。
huān zhě cháng shǎo qī zhě duō ， gòng jūn qiě chèn chūn fēng gē 。
mò xué shí rén zhǒng huā cǎo ， bù sì shān zhōng sōng guì hǎo 。

“君看纷纷能几时”繁体原文

和魯山感春 其一

君看紛紛能幾時，一番情態隨春盡。
歡者常少戚者多，共君且趁春風歌。
莫學時人種花草，不似山中松桂好。

“君看纷纷能几时”韵律对照

平○平平平仄平，仄平平仄平平仄。
君看纷纷能几时，一番情态随春尽。

平仄平仄仄仄平，仄平○仄平平平。
欢者常少戚者多，共君且趁春风歌。

仄仄平平仄平仄，仄仄平○平仄仄。
莫学时人种花草，不似山中松桂好。

“君看纷纷能几时”全诗注音

jūn kàn fēn fēn néng jǐ shí ， yī fān qíng tài suí chūn jìn 。

君看纷纷能几时，一番情态随春尽。

huān zhě cháng shǎo qī zhě duō ， gòng jūn qiě chèn chūn fēng gē 。

欢者常少戚者多，共君且趁春风歌。

mò xué shí rén zhǒng huā cǎo ， bù sì shān zhōng sōng guì hǎo 。

莫学时人种花草，不似山中松桂好。

“君看纷纷能几时”全诗翻译

译文：
君看纷纷能几时，一番情态随春尽。

你看这纷纷扰扰的景象能持续多久呢，一番美好的心境随着春天的结束而逐渐消逝。

欢者常少戚者多，共君且趁春风歌。

欢乐的人常常很少，而愁苦的人却很多，让我们共同趁着春风欢歌吧。

莫学时人种花草，不似山中松桂好。

不要学那些时下的人只懂得种些花花草草，与山中的松树和桂树相比毫不可取。



总结：

这首诗通过描绘春天的景象，反思人生的喜怒哀乐，提倡向着高尚的目标努力。诗人告诫我们不要随波逐流，只追求世俗短暂的快乐，而应该追求永恒的美好，像山中的松桂一样坚贞高洁。同时，也提醒我们在春光明媚的季节，要把握时机，珍惜美好时光，与君共享春风欢歌。

“君看纷纷能几时”总结赏析

《和鲁山感春 其一》这首诗表现了诗人徐积对春天的感慨，以及对人生和人际关系的一些思考。这首诗可以划分为以下几个方面的赏析：
**抒发春意**：诗中首句“君看纷纷能几时”表达了诗人对春天的期盼。他想知道春天会持续多久，暗示了对春天美好的向往。这里的“纷纷”描绘了春天中各种繁花似锦的景象。
**情感起伏**：诗人在第二句中写到“一番情态随春尽”，暗示了他的情感会随着春天的离去而减退。这反映了生命的短暂和情感的起伏。
**友情之感**：诗的第三句“欢者常少戚者多”反映了人际关系中的友情和矛盾。有些人常常欢乐，但朋友却很少；有些人常常烦恼，但戚友却很多。这句话呼应了诗题“和鲁山”，强调了人际关系的复杂性。
**春风解愁**：诗人鼓励君子“共君且趁春风歌”，意味着要珍惜当下的美好时光，用歌声来排遣忧愁。这句话表达了积极向上的情感。
**自然美好**：最后两句“莫学时人种花草，不似山中松桂好”强调了自然界的美丽和真实，与人世的虚荣相对比。诗人认为山中的松桂之美胜过人们种植的花草，暗示了对朴实自然之美的推崇。

“君看纷纷能几时”诗句作者徐积介绍：

徐积（一○二八～一一○三），字仲车，楚州山阳（今江苏淮安）人。早年曾从胡瑗学（《吕氏童蒙训》）。英宗治平二年（一○六五）进士（《续资治通监长编》卷三五七）。神宗数召对，因耳聩不能出仕。哲宗元佑元年（一○八六），以近臣推荐，爲楚州教授。徽宗崇宁二年除监西京嵩山中岳庙，卒，年七十六（《节孝集》卷三二附王资深撰《节孝先生行状》）。政和六年（一一一六）赐谥节孝处士。以孝行着闻，苏轼称之爲“古之独行也，於陵仲子不能过，然其诗文则怪而放，如玉川子（卢仝）”。着有《节孝集》三十卷、附录一卷。《宋史》卷四五九有传。　徐积诗，以明嘉靖刘佑刻《节孝集》爲底本。参校明抄本、清康熙丙子山阳丘迈刻本（简称康熙本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、宣统三年重刊本（简称宣统本）。从校勘获知，後三本均出自明嘉靖刻本，而宣统本行款规格最爲整齐，故行款规格从宣统本。更多...

“君看纷纷能几时”相关诗句：

“君看纷纷能几时”每个字的意思：

包含“君看纷纷能几时”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂