“临流坐危桥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“临流坐危桥”出自哪首诗?
答案: “临流坐危桥”出自: 宋代 杨万里的 《雪後领儿辈行散》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lín liú zuò wēi qiáo ,诗句平仄: ○平仄平平 。
问题2:“临流坐危桥”的上一句是什么?
答案:
“临流坐危桥”的上一句是: 过溪足小倦 , 诗句拼音为: guò xī zú xiǎo juàn
,诗句平仄: ○平仄平平 。
问题3:“临流坐危桥”的下一句是什么?
答案: “临流坐危桥”的下一句是: 回头顾吾庐 , 诗句拼音为: huí tóu gù wú lú ,诗句平仄:○平仄平平。
“临流坐危桥”全诗
雪後领儿辈行散 (xuě hòu lǐng ér bèi xíng sàn)
今日意不惬,出游聊逍遥。
父子自为伴,何须外招邀。
过溪足小倦,临流坐危桥。
回头顾吾庐,竹树翳草寮。
独有万花亭,岿然出山椒。
高陂泻溪水,环佩锵琼瑶。
飞流迸空起,平水和天摇。
舂淙到潭底,势尽自浮漂。
蟹眼沸不停,雪山涌还消。
近观绝汹汹,远听渐萧萧。
忽逢绿头公,携孥鼓丹桡。
喧呼苇间出,得意似见骄。
我行为小立,流鱼偶双跳。
人物各自适,兹游定谁超。
平仄仄仄仄,仄平平平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
○平仄仄仄,○平仄平平。
○平仄平平,仄仄仄仄平。
仄仄仄平平,仄平仄平平。
平○仄平仄,平仄平平平。
平平仄○仄,平仄○平平。
平○仄平仄,仄仄仄平○。
仄仄仄仄平,仄平仄平平。
仄○仄○○,仄○仄平平。
仄平仄平平,平平仄平○。
平平仄○仄,仄仄仄仄平。
仄○平仄仄,平平仄平平。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
“临流坐危桥”繁体原文
雪後領兒輩行散
今日意不愜,出游聊逍遥。
父子自爲伴,何須外招邀。
過溪足小倦,臨流坐危橋。
回頭顧吾廬,竹樹翳草寮。
獨有萬花亭,巋然出山椒。
高陂瀉溪水,環佩鏘瓊瑶。
飛流迸空起,平水和天摇。
舂淙到潭底,勢盡自浮漂。
蟹眼沸不停,雪山湧還消。
近觀絕洶洶,遠聽漸蕭蕭。
忽逢綠頭公,携孥鼓丹橈。
喧呼葦間出,得意似見驕。
我行爲小立,流魚偶雙跳。
人物各自適,茲游定誰超。
“临流坐危桥”韵律对照
平仄仄仄仄,仄平平平平。
今日意不惬,出游聊逍遥。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
父子自为伴,何须外招邀。
○平仄仄仄,○平仄平平。
过溪足小倦,临流坐危桥。
○平仄平平,仄仄仄仄平。
回头顾吾庐,竹树翳草寮。
仄仄仄平平,仄平仄平平。
独有万花亭,岿然出山椒。
平○仄平仄,平仄平平平。
高陂泻溪水,环佩锵琼瑶。
平平仄○仄,平仄○平平。
飞流迸空起,平水和天摇。
平○仄平仄,仄仄仄平○。
舂淙到潭底,势尽自浮漂。
仄仄仄仄平,仄平仄平平。
蟹眼沸不停,雪山涌还消。
仄○仄○○,仄○仄平平。
近观绝汹汹,远听渐萧萧。
仄平仄平平,平平仄平○。
忽逢绿头公,携孥鼓丹桡。
平平仄○仄,仄仄仄仄平。
喧呼苇间出,得意似见骄。
仄○平仄仄,平平仄平平。
我行为小立,流鱼偶双跳。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
人物各自适,兹游定谁超。
“临流坐危桥”全诗注音
今日意不惬,出游聊逍遥。
父子自为伴,何须外招邀。
过溪足小倦,临流坐危桥。
回头顾吾庐,竹树翳草寮。
独有万花亭,岿然出山椒。
高陂泻溪水,环佩锵琼瑶。
飞流迸空起,平水和天摇。
舂淙到潭底,势尽自浮漂。
蟹眼沸不停,雪山涌还消。
近观绝汹汹,远听渐萧萧。
忽逢绿头公,携孥鼓丹桡。
喧呼苇间出,得意似见骄。
我行为小立,流鱼偶双跳。
人物各自适,兹游定谁超。
“临流坐危桥”全诗翻译
译文:
今天心情不甚愉快,于是出门游玩,尽情畅快地散心。我与父子自成一伴,完全不需要外邀他人。途中过了一条小溪,稍感疲倦,便坐在危险的桥上,倚着栏杆,眺望着自己的茅屋。茅屋周围是竹树和长满草的小住所,而我独有一座万花亭,傲然而立,像是一座山椒般高峻。
从高陂泻下的溪水中,闪烁着环佩一般的琼瑶,宛如飞流迸空,平静的水面仿佛和天空一起摇摆。水流淙淙地冲击着潭底,但一旦涌动势头尽释自浮漂。蟹的眼睛不停地冒着气泡,雪山涌动也渐渐消散。近看汹汹激流,远听渐渐清幽。
忽然碰到了一个绿头公,他带着孩子手拿红色的桨,在芦苇丛中出现,他的得意之情如同见到骄傲的样子。我站在一旁小小的岸上,看到有鱼儿偶尔跃出水面。每个人都在各自适意的状态中,而我在此次游玩中,究竟谁会超越?
“临流坐危桥”相关诗句:
- 临流坐危桥 出自 [宋] 杨万里 ·《雪後领儿辈行散 》
- 暴流决岸危桥断 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《登楼野望 》
- 读临危坐抛青史 出自 [宋] 李至 ·《至启伏蒙仆射相公以小子近司靶阁罕扣芜音忽徵庸陋之词盖示记怜之旨特贻篇什俯耀行藏捧翫无猒感戴交切谨依高韵奉和聊抒下情 》
- 临臯亭中一危坐 出自 [宋] 苏轼 ·《徐使君分新火 》
- 临流有客抱危膝 出自 [宋] 文同 ·《水边春半 》
- 危坐看流景 出自 [宋] 陈傅良 ·《村居二首 其二 》
- 白日临流坐 出自 [宋] 于九流 ·《和陈倅游西湖 》
- 临流坐寒石 出自 [宋] 蔡沈 ·《咏西山 》
- 临流搔首坐 出自 [唐] 白居易 ·《巴水 》
- 临水坐流觞 出自 [唐] 戴叔伦 ·《南轩 》
- 临流坐箕踞 出自 [宋] 谢逸 ·《游西塔寺分韵得处字 》
- 临流坐且久 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其六○ 》
- 野兴临流坐 出自 [宋] 陈一斋 ·《谿亭次汪桐阳 》
- 临流坐写诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《晚歇溪上 》
- 柳映危桥桥下路 出自 [唐] 冯延巳 ·《酒泉子 二 》
- 正坐小榻临清流 出自 [宋] 文同 ·《灙泉亭 》
- 分我临流半坐矶 出自 [宋] 仲并 ·《郑倅德兴平江官满有诗见寄次韵以叙老怀惜别之意 》
- 坐临流水襟怀冷 出自 [宋] 杨时 ·《秋晚偶成二首 其一 》
- 青天露坐晚临流 出自 [宋] 王安中 ·《和御制白莲诗 其一 》
- 古佛临流都坐断 出自 [宋] 范成大 ·《凌云九顶 》