“谢娘家接越王台”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谢娘家接越王台”出自哪首诗？
答案： “谢娘家接越王台”出自： 唐代 李珣的 《南乡子 十五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiè niáng jiā jiē yuè wáng tái ，诗句平仄： 。
问题2：“谢娘家接越王台”的上一句是什么？
答案：
“谢娘家接越王台”的上一句是： 紫玫瑰 , 诗句拼音为： zǐ méi guī
，诗句平仄： 。
问题3：“谢娘家接越王台”的下一句是什么？
答案： “谢娘家接越王台”的下一句是： 一曲乡歌齐抚掌 , 诗句拼音为： yī qǔ xiāng gē qí fǔ zhǎng ，诗句平仄：仄平平仄仄○平。
“谢娘家接越王台”全诗
南乡子 十五 (nán xiāng zǐ shí wǔ)
红豆蔻，紫玫瑰，谢娘家接越王台。
一曲乡歌齐抚掌，堪游赏，酒酌螺杯流水上。
平仄仄，仄？平，仄平平仄仄○平。
仄仄平平平仄仄，平平仄，仄仄平平平仄仄。
“谢娘家接越王台”繁体原文
南鄉子 十五
紅豆蔻，紫玫瑰，謝娘家接越王臺。
一曲鄉歌齊撫掌，堪遊賞，酒酌螺杯流水上。
“谢娘家接越王台”韵律对照
平仄仄，仄？平，仄平平仄仄○平。
红豆蔻，紫玫瑰，谢娘家接越王台。
仄仄平平平仄仄，平平仄，仄仄平平平仄仄。
一曲乡歌齐抚掌，堪游赏，酒酌螺杯流水上。
“谢娘家接越王台”全诗注音
红豆蔻，紫玫瑰，谢娘家接越王台。
一曲乡歌齐抚掌，堪游赏，酒酌螺杯流水上。
“谢娘家接越王台”全诗翻译
译文：
红豆蔻和紫玫瑰，谢娘家迎接越王的宴会。
大家一起拍手齐唱乡歌，非常欢乐，可以一边品酒一边赏玩，酒在螺杯中像流水一样飘逸。
总结：
这首诗描绘了一个欢乐的场景，越王来到谢娘家举行盛大的宴会。在宴会上，人们高兴地唱起乡歌，欣赏着美丽的花朵，享受着流水般流动的酒，气氛十分热烈愉快。
“谢娘家接越王台”相关诗句：
- 谢娘家接越王台 出自 [唐] 李珣 ·《南乡子 十五 》
- 小楼高阁谢娘家 出自 [唐] 韦庄 ·《浣溪沙 三 》
- 王谢清游带越僧 出自 [宋] 释永颐 ·《震父与僧偕至 》
- 只有越王台 出自 [宋] 杨万里 ·《谒昌黎伯庙 》
- 愁上越王台 出自 [宋] 朱师服 ·《句 》
- 云断越王台 出自 [唐] 许浑 ·《王秀才自越见寻不遇题诗而回因以酬寄 》
- 不辨越王台 出自 [宋] 张轸 ·《句 其二 》
- 郡是越王台 出自 [唐] 张九龄 ·《使至广州 》
- 不辨越王台 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一九一 》
- 不辨越王台 出自 [唐] 张轸 ·《舟行旦发 》
- 越王台上望 出自 [宋] 文天祥 ·《自叹 》
- 越王台下路 出自 [宋] 文天祥 ·《出广州第一宿 》
- 重创越王台 出自 [宋] 曾丰 ·《中元日登越王台望海南 其一 》
- 云接楚王台 出自 [唐] 张说 ·《下江南向夔州 》
- 越王台畔少晴烟 出自 [唐] 李绅 ·《遥知（友人陈九思同志疑「知」乃「和」字之讹）元九送王行周游越 》
- 几年不上越王台 出自 [宋] 释行海 ·《送客有感 》
- 梦魂遥断越王台 出自 [唐] 刘威 ·《早秋归 》
- 越王台下春风暖 出自 [唐] 李珣 ·《南乡子 九 》
- 番禺城北越王台 出自 [宋] 郭祥正 ·《广州越王台呈蒋帅待制 》
- 上越王之危台兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 良牧 》