“满地春风醉不知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“满地春风醉不知”出自哪首诗？
答案： “满地春风醉不知”出自： 宋代 韩淲的 《落花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mǎn dì chūn fēng zuì bù zhī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“满地春风醉不知”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“满地春风醉不知”已经是第一句了。
问题3：“满地春风醉不知”的下一句是什么？
答案： “满地春风醉不知”的下一句是： 汉臯金谷任他吹 , 诗句拼音为： hàn gāo jīn gǔ rèn tā chuī ，诗句平仄：仄平平仄平平平。
“满地春风醉不知”全诗
落花 (luò huā)
满地春风醉不知，汉臯金谷任他吹。
落花回雪真何有，宛转如云点缀迟。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“满地春风醉不知”繁体原文
落花
滿地春風醉不知，漢臯金谷任他吹。
落花回雪真何有，宛轉如雲點綴遲。
“满地春风醉不知”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄平平平。
满地春风醉不知，汉臯金谷任他吹。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
落花回雪真何有，宛转如云点缀迟。
“满地春风醉不知”全诗注音
满地春风醉不知，汉臯金谷任他吹。
落花回雪真何有，宛转如云点缀迟。
“满地春风醉不知”全诗翻译
译文：
满地的春风吹来，让我陶醉而不知所措。汉臯、金谷的风任它怎样吹动也不会使我心烦意乱。落花如同回旋的雪花，真的存在吗？它们宛如云朵点缀在空中，美丽而缓慢。全诗描绘了春风吹拂、落花飘散的景象，同时表达了诗人对自然之美的感慨。
“满地春风醉不知”相关诗句：
- 满地春风醉不知 出自 [宋] 韩淲 ·《落花 》
- 不知几度醉春风 出自 [宋] 陆游 ·《末题二首 其二 》
- 满目春风不自知 出自 [宋] 释广闻 ·《放牛 》
- 不醉明朝花满地 出自 [宋] 张鎡 ·《程尧仲以杨秘监所赠诗见示因走笔次韵约观园中桂花 》
- 满面春风醉落晖 出自 [宋] 徐积 ·《答魏老 其一 》
- 满庭荆树醉春风 出自 [唐] 黄蟾 ·《和从兄御史延福里居 》
- 春风满天地 出自 [宋] 释行元 ·《临终偈 》
- 葛岭春风天地醉 出自 [宋] 彭秋宇 ·《感旧 》
- 兰芷春风满地香 出自 [宋] 陈岩 ·《李白书堂 》
- 几日春风红满地 出自 [宋] 洪梦炎 ·《高斋桂窟 》
- 满地春风锦绣筵 出自 [宋] 王安国 ·《金明池 》
- 春风满地月如霜 出自 [宋] 王安石 ·《春寒 》
- 满地春风扫落花 出自 [宋] 苏轼 ·《寄高令 》
- 一任春风吹满地 出自 [宋] 杨巽斋 ·《真珠花 》
- 浩荡春风满天地 出自 [宋] 释道璨 ·《题善住阁 》
- 满地春风落飞絮 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其一一 》
- 几日春风红满地 出自 [宋] 洪扬祖 ·《高斋桂窟 》
- 春风忽然满天地 出自 [宋] 洪朋 ·《奉陪李安上主簿游秋屏阁 》
- 醉舞不知天地宽 出自 [宋] 张伯玉 ·《赠陈虞卿 》
- 隃知地下不识醉 出自 [宋] 戴表元 ·《建溪精舍得本字 》