“壶仪既正”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“壶仪既正”出自哪首诗？
答案： “壶仪既正”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《淳熙三年发皇后册宝十三首 其九》， 诗句拼音为： hú yí jì zhèng 。
问题2：“壶仪既正”的上一句是什么？
答案：
“壶仪既正”的上一句是： 容典既膺 , 诗句拼音为：róng diǎn jì yīng
。
问题3：“壶仪既正”的下一句是什么？
答案： “壶仪既正”的下一句是： 羽卫外列 , 诗句拼音为： yǔ wèi wài liè ，诗句平仄：仄仄仄仄。
“壶仪既正”全诗
淳熙三年发皇后册宝十三首 其九 (chún xī sān nián fā huáng hòu cè bǎo shí sān shǒu qí jiǔ)
容典既膺，壶仪既正。
羽卫外列，扬顔中映。
如帝如天，以庄以靓。
六宫承式，二南流咏。
平仄仄平，平平仄○。
仄仄仄仄，平平○仄。
○仄○平，仄平仄仄。
仄平平仄，仄平平仄。
“壶仪既正”繁体原文
淳熙三年發皇后冊寶十三首 其九
容典既膺，壺儀既正。
羽衛外列，揚顔中映。
如帝如天，以莊以靚。
六宮承式，二南流詠。
“壶仪既正”全诗注音
容典既膺，壶仪既正。
羽卫外列，扬顔中映。
如帝如天，以庄以靓。
六宫承式，二南流咏。
“壶仪既正”全诗翻译
译文：
容典已经受到封赏，仪容庄重。羽卫列在外，显扬威仪。他如同帝王、如同天神，庄严而美丽。六宫中遵循他的礼仪，南风吹拂中奏咏歌颂。
总结：
诗人在描写一个仪容庄重、威仪显赫的人物，他的风采犹如帝王天神，被六宫内的人所敬仰，南风吹拂下也奏响着他的赞美之歌。
“壶仪既正”相关诗句：
- 壶仪既正 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙三年发皇后册宝十三首 其九 》
- 献后正壶仪 出自 [宋] 张方平 ·《升祔庆成 》
- 仪刑壶则 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 入门用《显安》。 》
- 宫壶仪刑 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴别庙乐歌五首 懿节皇后室酌献用《明安》。 》
- 嫔壶范柔仪 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子词 皇后合五首 其二 》
- 平生壶有仪 出自 [宋] 周必大 ·《罗主簿妻朱氏挽词二首 其二 》
- 自昔仪椒壶 出自 [宋] 宋祁 ·《纪圣诗 》
- 缛仪既登 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其九 》
- 我仪既周 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 亚、终献。 》
- 礼仪既备 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 迎神用《歆安》。 其二 》
- 礼仪既备 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 初献盥洗、升降用《同安》。 》
- 礼仪既备 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 送神用《歆安》。 》
- 母仪既瞻 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙三年发皇后册宝十三首 其一一 》
- 礼仪既备 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 皇帝还位用《正安》。 》
- 二仪既闭 出自 [唐] 韦表微 ·《池州夫子庙麟台 》
- 礼仪既备 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 望燎用《乾安》。 》
- 礼仪今既备 出自 [宋] 游九言 ·《庆余思永冠 其三 》
- 仪麟既委照 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵姚道人二首 其二 》
- 貌既合羽仪 出自 [唐] 皮日休 ·《公斋四咏 鹤屏 》
- 二仪既开辟 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二五三 》