“欲作图南翼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲作图南翼”出自哪首诗?
答案: “欲作图南翼”出自: 宋代 彭汝砺的 《长垣路中 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù zuò tú nán yì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“欲作图南翼”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“欲作图南翼”已经是第一句了。
问题3:“欲作图南翼”的下一句是什么?
答案: “欲作图南翼”的下一句是: 却乘之北辕 , 诗句拼音为: què chéng zhī běi yuán ,诗句平仄:仄平平仄平。
“欲作图南翼”全诗
长垣路中 其一 (cháng yuán lù zhōng qí yī)
欲作图南翼,却乘之北辕。
百年随所值,万事拟无言。
短发霜如白,孤心叶似丹。
夜深何许梦,双阙九重阍。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“欲作图南翼”繁体原文
長垣路中 其一
欲作圖南翼,却乘之北轅。
百年隨所值,萬事擬無言。
短髮霜如白,孤心葉似丹。
夜深何許夢,雙闕九重閽。
“欲作图南翼”韵律对照
仄仄平平仄,仄平平仄平。
欲作图南翼,却乘之北辕。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
百年随所值,万事拟无言。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
短发霜如白,孤心叶似丹。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
夜深何许梦,双阙九重阍。
“欲作图南翼”全诗注音
欲作图南翼,却乘之北辕。
百年随所值,万事拟无言。
短发霜如白,孤心叶似丹。
夜深何许梦,双阙九重阍。
“欲作图南翼”全诗翻译
译文:
欲在南方画一幅图,却乘坐北辕车。
百年人生随着命运的安排,万事看似无言。
短发已被霜染成白色,心境孤独像红叶一般鲜明。
夜深不知何处会有怎样的梦境,宫殿的双门紧闭,九重宫阙守卫严密。
全文总结:这篇古文描述了一个人在生命中随遇而安,无论百年人生经历了多少事情,都仿佛无言。短发已被霜染白,心境孤独如红叶般鲜明。夜深时,他不知会有怎样的梦境,描写了宫殿双门紧闭,九重宫阙守卫严密的场景。文章通过描写人生的无常和孤独感,展现了古代士人的情感体验。
“欲作图南翼”总结赏析
《长垣路中 其一》赏析::
这首诗是彭汝砺的作品,表达了诗人对岁月流转和人生无常的感慨。诗意深远,分析如下:
标签:
抒情、人生哲理、思考
诗人以诗意的语言表达了他对人生和时光流逝的思考。首句“欲作图南翼,却乘之北辕。”中,南翼和北辕可以被视为人生的不同选择和方向。诗人提到的“百年随所值,万事拟无言。”表明人生充满了变数和无法预测的事物,使人感到无言以对。
接着,“短发霜如白,孤心叶似丹。”这句表达了岁月的飞逝和人事的沧桑。诗中的“短发”和“霜如白”传达了年老和时光的不可挽回,而“孤心叶似丹”则表现了内心深处的孤独和坚强。
最后两句“夜深何许梦,双阙九重阍。”则带有一种神秘感和沉思。诗人可能在夜深人静的时刻思考人生的意义和梦想的追求,而“双阙九重阍”则可以被视为一种遥远和不可达到的目标。
总的来说,这首诗通过对人生和时光的思考,表达了诗人对于生命的无常和追求的感慨,充满了深刻的哲理和情感。
“欲作图南翼”相关诗句:
- 欲作图南翼 出自 [宋] 彭汝砺 ·《长垣路中 其一 》
- 空戢图南翼 出自 [唐] 骆宾王 ·《夏日游德州赠高四 》
- 鹏翼将图南 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答常甫世弼二君不利秋官鬰鬰初不平故予诗多及君子处得失事 》
- 图南俱运云鹏翼 出自 [宋] 虞俦 ·《丁未礼部贡院监门次张伯子判院韵兼简正甫判院三诗 其二 》
- 大鹏正展图南翼 出自 [宋] 严羽 ·《孺子台吟 》
- 南图又欲东 出自 [宋] 曾丰 ·《送广东赵主管得倅临漳 其一 》
- 犹欲试南图 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题老鹤万里心 》
- 大心欲图南 出自 [宋] 薛师石 ·《送赵端行 》
- 不作图南兴 出自 [宋] 刘敞 ·《西浦阻雨 》
- 征南政欲图经借 出自 [宋] 赵蕃 ·《张以诗卷来再用韵谢之 》
- 鹏欲图南鱼戴角 出自 [宋] 刘敞 ·《闻御试毕寄同人 》
- 扶摇久已作南图 出自 [宋] 王奕 ·《呈申屠御史忍斋二首 其一 》
- 南州今作画图夸 出自 [宋] 彭汝砺 ·《丰湖 其一 》
- 堂前画作荆南图 出自 [宋] 徐积 ·《富贵篇答李令 》
- 岭南竞作荔枝图 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其六六 》
- 画作江南烟雨图 出自 [宋] 苏庠 ·《平远堂 其一 》
- 洒作江南骤雨图 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢景文惠浩然所作廷珪墨 》
- 好事传作淮南图 出自 [宋] 蒋之奇 ·《失题 其一三 》
- 欲归传作画图看 出自 [宋] 李知己 ·《题灵岩洞 》
- 欲作新诗图画取 出自 [宋] 释绍嵩 ·《曲江野眺 》