“入承明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“入承明”出自哪首诗?
答案: “入承明”出自: 宋代 陈与义的 《研铭》, 诗句拼音为: rù chéng míng 。
问题2:“入承明”的上一句是什么?
答案:
“入承明”的上一句是: 践朝市 , 诗句拼音为: jiàn cháo shì
。
问题3:“入承明”的下一句是什么?
答案: “入承明”的下一句是: 司帝制 , 诗句拼音为: sī dì zhì ,诗句平仄:○仄仄。
“入承明”全诗
研铭 (yán míng)
无住庵,老居士。
紫玉池,娱晚岁。
不出庵,书诵偈。
谁使之,践朝市。
入承明,司帝制。
如眢井,久不治。
百尺泉,来莫冀。
古之人,轻百计。
惟出处,不敢易。
嗟已晚,觉非是。
勒斯铭,戒後世。
平仄平,仄平仄。
仄仄平,平仄仄。
仄仄平,平仄仄。
平仄平,仄平仄。
仄平平,○仄仄。
○平仄,仄仄仄。
仄仄平,平仄仄。
仄平平,○仄仄。
平仄仄,仄仄仄。
平仄仄,仄平仄。
仄平平,仄仄仄。
“入承明”繁体原文
研銘
無住菴,老居士。
紫玉池,娛晚歲。
不出菴,書誦偈。
誰使之,踐朝市。
入承明,司帝制。
如眢井,久不治。
百尺泉,來莫冀。
古之人,輕百計。
惟出處,不敢易。
嗟已晚,覺非是。
勒斯銘,戒後世。
“入承明”全诗注音
无住庵,老居士。
紫玉池,娱晚岁。
不出庵,书诵偈。
谁使之,践朝市。
入承明,司帝制。
如眢井,久不治。
百尺泉,来莫冀。
古之人,轻百计。
惟出处,不敢易。
嗟已晚,觉非是。
勒斯铭,戒後世。
“入承明”全诗翻译
译文:
无住庵,住着一位老居士。紫玉池,在晚年里带来欢乐。不出庵,专心诵读佛偈。不知是谁,踏着庵前的朝市繁华。
进入承明殿,参与朝廷制度。宛如眢井,久未进行整治。百尺泉水,不要指望能源源不断涌出。
古代的人,心境纯淡,不拘泥于繁琐的计谋。只专注于内心修行,不敢随意变易。
唉,已经晚了,才觉悟过来并非如此。因此,写下这篇铭文,警戒后人。
总结:这首古文描绘了无住庵内老居士的生活态度和对世俗繁华的态度。他虽居于庙宇之中,但内心专注修行,不为外界所动,警示后人要保持纯正的心境,不被俗世所累。
“入承明”相关诗句:
- 入承明 出自 [宋] 陈与义 ·《研铭 》
- 褐衣入承明 出自 [唐] 权德舆 ·《送崔谕德致政东归 》
- 承明入独三 出自 [宋] 张方平 ·《题杨大年集後 》
- 悮入承明庐 出自 [宋] 吕本中 ·《题官使赵枢密独往亭 》
- 两入承明庐 出自 [唐] 白居易 ·《马上作 》
- 三入承明客 出自 [宋] 刘敞 ·《黄州临臯亭 》
- 遂入承明庐 出自 [唐] 吴筠 ·《翰林院望终南山 一 》
- 承明须再入 出自 [宋] 徐铉 ·《送王员外宰德安 》
- 入布承明武 出自 [宋] 王迈 ·《寄惠州陈史君真卿 》
- 岂不承明入 出自 [唐] 张九龄 ·《贺给事尝诣蔡起居郊馆有诗因命同作 》
- 承明期重入 出自 [唐] 常衮 ·《晚秋集贤院即事寄徐薛二侍郎 》
- 公初入承明 出自 [宋] 程俱 ·《复次韵酬叶翰林见寄 》
- 三入老承明 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵子云送儿女至昭亭见寄 》
- 承明无计入 出自 [唐] 马戴 ·《答鄜畤友人同宿见示 》
- 三入厌承明 出自 [宋] 李洪 ·《庆陵季文尚书休致会者三十一人各赋诗 》
- 召入承明宫 出自 [唐] 卢象 ·《赠程秘书 》
- 飞奏入承明 出自 [宋] 孔武仲 ·《四月二十二日拜第二表请御正殿 》
- 召入承明宫 出自 [唐] 崔颢 ·《赠怀一上人 》
- 一入承明庐 出自 [唐] 白居易 ·《垂钓 》
- 三入承明卢 出自 [宋] 王禹偁 ·《北楼感事 》