首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 十四科头 菩提烦恼不二 > 佛性天真自然

“佛性天真自然”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“佛性天真自然”出自哪首诗？

答案： “佛性天真自然”出自： 唐代 宝志的 《十四科头 菩提烦恼不二》， 诗句拼音为： fó xìng tiān zhēn zì rán 。

问题2：“佛性天真自然”的上一句是什么？

答案： “佛性天真自然”的上一句是： 迷倒愚人不了 , 诗句拼音为： mí dǎo yú rén bù liǎo 。

问题3：“佛性天真自然”的下一句是什么？

答案： “佛性天真自然”的下一句是： 亦无因缘修造 , 诗句拼音为： yì wú yīn yuán xiū zào ，诗句平仄：仄平平○平仄。

“佛性天真自然”全诗

十四科头 菩提烦恼不二 (shí sì kē tóu pú tí fán nǎo bù èr)

。 朝代：唐 。    作者： 宝志。

衆生不解修道，便欲断除烦恼。
烦恼本来空寂，将道更欲覔道。
一念之心即是，何须别处寻讨。
大道晓在目前，迷倒愚人不了。
佛性天真自然，亦无因缘修造。
不识三毒虚假，妄执浮沈生老。
昔时迷日为晚，今日始觉非早。

仄平仄仄平仄，仄仄仄○平仄。
平仄仄平○仄，○仄○仄仄仄。
仄仄平平仄仄，平平仄仄平仄。
仄仄仄仄仄平，平仄平平仄○。
仄仄平平仄平，仄平平○平仄。
仄仄○仄平仄，仄仄平○平仄。
仄平平仄平仄，平仄仄仄平仄。

zhòng shēng bù jiě xiū dào ， biàn yù duàn chú fán nǎo 。
fán nǎo běn lái kōng jì ， jiāng dào gèng yù mì dào 。
yī niàn zhī xīn jí shì ， hé xū bié chù xún tǎo 。
dà dào xiǎo zài mù qián ， mí dǎo yú rén bù liǎo 。
fó xìng tiān zhēn zì rán ， yì wú yīn yuán xiū zào 。
bù shí sān dú xū jiǎ ， wàng zhí fú shěn shēng lǎo 。
xī shí mí rì wèi wǎn ， jīn rì shǐ jué fēi zǎo 。

“佛性天真自然”繁体原文

十四科頭 菩提煩惱不二

衆生不解修道，便欲斷除煩惱。
煩惱本來空寂，將道更欲覔道。
一念之心即是，何須別處尋討。
大道曉在目前，迷倒愚人不了。
佛性天真自然，亦無因緣修造。
不識三毒虛假，妄執浮沈生老。
昔時迷日爲晚，今日始覺非早。

“佛性天真自然”全诗注音

zhòng shēng bù jiě xiū dào ， biàn yù duàn chú fán nǎo 。

衆生不解修道，便欲断除烦恼。

fán nǎo běn lái kōng jì ， jiāng dào gèng yù mì dào 。

烦恼本来空寂，将道更欲覔道。

yī niàn zhī xīn jí shì ， hé xū bié chù xún tǎo 。

一念之心即是，何须别处寻讨。

dà dào xiǎo zài mù qián ， mí dǎo yú rén bù liǎo 。

大道晓在目前，迷倒愚人不了。

fó xìng tiān zhēn zì rán ， yì wú yīn yuán xiū zào 。

佛性天真自然，亦无因缘修造。

bù shí sān dú xū jiǎ ， wàng zhí fú shěn shēng lǎo 。

不识三毒虚假，妄执浮沈生老。

xī shí mí rì wèi wǎn ， jīn rì shǐ jué fēi zǎo 。

昔时迷日为晚，今日始觉非早。

“佛性天真自然”全诗翻译

译文：
众生不明白修道的道理，便想着消除烦恼。
烦恼本来是虚幻的，而修道更想寻找真正的道。
一念之心就是真实的，何必去别处寻找。
大道就在眼前显露，迷惑愚人无法解脱。
佛性本来天真自然，也无需因缘来修炼。
不明白三毒的虚假，执着于浮沉生老。
从前迷失于黄昏，今日才觉悟已不早。



总结：

这首诗表达了修行道路上的迷惑和觉悟的对比。众生迷失于烦恼，希望能消除烦恼，却未能理解修行的真谛。烦恼本质上是虚幻的，修道却追求更高的境界。实际上，一念之心就是真实的，不需要到别处去寻找。大道就在眼前，但迷惑愚人无法认识到它。佛性本来就是纯真自然的，不需要靠因缘来修炼。不明白三毒的虚假，执着于生老病死的轮回。从前迷失于黄昏，而今日才觉悟已不早。这首诗意味着人们应当抛弃迷惑和执着，寻找内心的智慧和觉悟。

“佛性天真自然”总结赏析

赏析：这首古诗《十四科头 菩提烦恼不二》是由宝志创作的，探讨了修道、烦恼、菩提的主题。诗中以简洁的语言，表达了深刻的思考和见解。
首先，诗人提到众生不解修道，却急于摆脱烦恼。这里反映了人们常常急功近利，渴望迅速解脱痛苦，却忽略了修道的真正内涵。烦恼本来是空寂的，修道也不应追求超脱烦恼，而应当在内心寻找菩提之道。
接着，诗人强调了一念之心即是，无需到别处去寻求。这里强调内心的纯净和专注，认为大道就在当下，不需要远行寻找。
诗中还提到佛性的天真自然，不需要因缘修造。这是在强调菩提和大道的本性，不需要通过复杂的修行来获得，而是已经存在于每个人内心。
然后，诗人指出许多人被三毒所困，妄执生老病死等虚假的事物。这是对人们常常陷入世俗迷惑的现实描述，强调了需要超越这些妄执。
最后，诗人通过“昔时迷日为晚，今日始觉非早”来表达，过去的迷茫和今日的觉悟，强调了修道的持续性和人生的转变。

“佛性天真自然”诗句作者宝志介绍：

宝志，不知何许人。梁武帝敬事之，天监十三年卒。更多...

“佛性天真自然”相关诗句：

“佛性天真自然”每个字的意思：

包含“佛性天真自然”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂