“万物有衰意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万物有衰意”出自哪首诗?
答案: “万物有衰意”出自: 宋代 黄庶的 《赋八月竹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn wù yǒu shuāi yì ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“万物有衰意”的上一句是什么?
答案:
“万物有衰意”的上一句是: 秋来成绿阴 , 诗句拼音为: qiū lái chéng lǜ yīn
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“万物有衰意”的下一句是什么?
答案: “万物有衰意”的下一句是: 独怀霜雪心 , 诗句拼音为: dú huái shuāng xuě xīn ,诗句平仄:仄平平仄平。
“万物有衰意”全诗
赋八月竹 (fù bā yuè zhú)
我养一轩竹,秋来成绿阴。
万物有衰意,独怀霜雪心。
西风嵇叔醉,明月白公吟。
回首看桃李,何尝费百金。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平○。
平仄○平仄,平平仄仄平。
“万物有衰意”繁体原文
賦八月竹
我養一軒竹,秋來成綠陰。
萬物有衰意,獨懷霜雪心。
西風嵇叔醉,明月白公吟。
迴首看桃李,何嘗費百金。
“万物有衰意”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
我养一轩竹,秋来成绿阴。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
万物有衰意,独怀霜雪心。
平平平仄仄,平仄仄平○。
西风嵇叔醉,明月白公吟。
平仄○平仄,平平仄仄平。
回首看桃李,何尝费百金。
“万物有衰意”全诗注音
我养一轩竹,秋来成绿阴。
万物有衰意,独怀霜雪心。
西风嵇叔醉,明月白公吟。
回首看桃李,何尝费百金。
“万物有衰意”全诗翻译
译文:
我养了一座竹林,秋天来了,它成了一片翠绿的荫蔽。
万物都有凋谢的意味,唯独我心怀着冰霜和雪花的冷冽。
西风吹拂着醉倒的嵇叔,明月照耀着吟诵的白公。
回首看着桃树李树,我从未舍得花费百金去购买。
总结:
这段古文描述了作者养的一座竹林在秋天成为一片翠绿的遮阴之地,同时表达了万物凋零的道理。然而,作者的内心却怀着一种坚冷的感觉,像冰霜和雪花般冷冽。接着,叙述了西风吹醉了嵇叔,明月映照着白公的吟咏。最后,回首看着桃树和李树,作者表示自己从未舍得花费百金去购买。全文表达了对自然变化和世事无常的感慨,以及对自然美景和文人雅士的赞美。
“万物有衰意”相关诗句:
- 万物有衰意 出自 [宋] 黄庶 ·《赋八月竹 》
- 万物盛衰天意在 出自 [宋] 苏舜钦 ·《过苏州 》
- 万物有盛衰 出自 [宋] 吕南公 ·《理发 》
- 便令万物有生意 出自 [宋] 王庭珪 ·《暴雨初晴 》
- 意衰俗物何难败 出自 [宋] 戴表元 ·《无题 》
- 万物更盛衰 出自 [宋] 陆游 ·《赠燕 》
- 万物更盛衰 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵奉和永叔感兴五首 其三 》
- 万物已衰歇 出自 [宋] 徐积 ·《秋风 》
- 万物递衰盛 出自 [宋] 林景熙 ·《会严陵邵德芳同舍邀宿玄同斋道旧有作 》
- 细看物物有生意 出自 [宋] 戴复古 ·《儒衣陈其姓工於画牛马鱼一日持六簇爲赠以换诗 》
- 新晴物物有春意 出自 [宋] 张栻 ·《丙申至前五日复坐南窗忆去年诗又成两章 其二 》
- 物之有盛衰 出自 [宋] 华岳 ·《上詹仲通县尉 其二 》
- 物盛必有衰 出自 [宋] 王炎 ·《薄薄酒 》
- 物盛必有衰 出自 [宋] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 物盛必有衰 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 更有扶衰物 出自 [宋] 苏颂 ·《七弟示诗後又改缘字爲川字因再次韵 》
- 物道有盛衰 出自 [宋] 邵雍 ·《四道吟 》
- 物壮诚有衰 出自 [唐] 陈子昂 ·《度峡口山赠乔补阙知之王二无竞 》
- 扶衰其有意 出自 [宋] 周紫芝 ·《送舒永丰 》
- 有意怜衰丑 出自 [唐] 杨巨源 ·《见薛侍御戴不损裹帽子因赠 》