“斯人尚可殿诸公”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“斯人尚可殿诸公”出自哪首诗?

答案:斯人尚可殿诸公”出自: 宋代 李石 《夜读韩子苍文二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sī rén shàng kě diàn zhū gōng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“斯人尚可殿诸公”的上一句是什么?

答案:斯人尚可殿诸公”的上一句是: 一月羣星虽晚出 , 诗句拼音为: yī yuè qún xīng suī wǎn chū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“斯人尚可殿诸公”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“斯人尚可殿诸公”已经是最后一句了。

“斯人尚可殿诸公”全诗

夜读韩子苍文二首 其二 (yè dú hán zǐ cāng wén èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 李石

二河忠义雪山重,元佑何由见古风。
一月羣星虽晚出,斯人尚可殿诸公

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

èr hé zhōng yì xuě shān chóng , yuán yòu hé yóu jiàn gǔ fēng 。
yī yuè qún xīng suī wǎn chū , sī rén shàng kě diàn zhū gōng 。

“斯人尚可殿诸公”繁体原文

夜讀韓子蒼文二首 其二

二河忠義雪山重,元祐何由見古風。
一月羣星雖晚出,斯人尚可殿諸公。

“斯人尚可殿诸公”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
二河忠义雪山重,元佑何由见古风。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
一月羣星虽晚出,斯人尚可殿诸公。

“斯人尚可殿诸公”全诗注音

èr hé zhōng yì xuě shān chóng , yuán yòu hé yóu jiàn gǔ fēng 。

二河忠义雪山重,元佑何由见古风。

yī yuè qún xīng suī wǎn chū , sī rén shàng kě diàn zhū gōng 。

一月羣星虽晚出,斯人尚可殿诸公。

“斯人尚可殿诸公”全诗翻译

译文:

两条河流表现出忠义之气,如同雪山般崇高。元佑时代古风盛行,他何以能够亲历古代的风采。
虽然一月时群星晚出,但这位伟人依然有资格在诸公中占据一席之地。

总结:

本诗描写了一位忠义之士的伟大气概。他如雪山般高大挺拔,身上散发着古代风范。虽然时代已经转变,如同群星晚出,但他仍然拥有卓越的才华和威望,在当时的诸公之中,依然是独具一格的杰出人物。整首诗通过对这位忠义之士的赞美,表达了对古代风采和品德的向往和崇敬之情。

“斯人尚可殿诸公”诗句作者李石介绍:

李石(?~一一八一),字知几,号方舟子,资州(今四川资中)人。高宗绍兴二十一年(一一五一)进士(清光绪《资州直隶州志》卷一三)。调成都户曹参军。召爲太学录,迁太学博士。二十九年,出爲成都府学官(《建炎以来系年要录》卷一八三)。历通判彭州,知黎州、合州、眉州。孝宗淳熙二年(一一七五),爲成都府路转运判官,寻罢(《宋会要辑稿》职官七二之一二)。八年卒(《建炎以来朝野杂记》乙集卷一三)。有《方舟集》五十卷、後集二十卷(《直斋书录解题》卷一八),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷,事见本集卷一○《自叙》。 李石诗,以影印文渊阁《四库全书·方舟集》爲底本,新辑集外诗附於卷末。更多...

“斯人尚可殿诸公”相关诗句: