“尚将老健压诸公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尚将老健压诸公”出自哪首诗?
答案: “尚将老健压诸公”出自: 宋代 陆游的 《醉中戏作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàng jiāng lǎo jiàn yā zhū gōng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“尚将老健压诸公”的上一句是什么?
答案:
“尚将老健压诸公”的上一句是: 堪笑灯前如意舞 , 诗句拼音为: kān xiào dēng qián rú yì wǔ
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“尚将老健压诸公”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“尚将老健压诸公”已经是最后一句了。
“尚将老健压诸公”全诗
醉中戏作 (zuì zhōng xì zuò)
当年买酒醉新丰,豪士相期意气中。
插羽军书立谈办,如山铁骑一麾空。
玉关久付清宵梦,笠泽今成白发翁。
堪笑灯前如意舞,尚将老健压诸公。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“尚将老健压诸公”繁体原文
醉中戲作
當年買酒醉新豐,豪士相期意氣中。
插羽軍書立談辦,如山鐵騎一麾空。
玉關久付清宵夢,笠澤今成白髮翁。
堪笑燈前如意舞,尚將老健壓諸公。
“尚将老健压诸公”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
当年买酒醉新丰,豪士相期意气中。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
插羽军书立谈办,如山铁骑一麾空。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
玉关久付清宵梦,笠泽今成白发翁。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
堪笑灯前如意舞,尚将老健压诸公。
“尚将老健压诸公”全诗注音
当年买酒醉新丰,豪士相期意气中。
插羽军书立谈办,如山铁骑一麾空。
玉关久付清宵梦,笠泽今成白发翁。
堪笑灯前如意舞,尚将老健压诸公。
“尚将老健压诸公”全诗翻译
译文:
当年买酒醉新丰,豪士相期意气中。
插羽军书立谈办,如山铁骑一麾空。
玉关久付清宵梦,笠泽今成白发翁。
堪笑灯前如意舞,尚将老健压诸公。
总结:
这首古文诗描写了作者昔日年轻时的豪迈豁达以及相约好友共同追求理想的情景。当年他们饮酒狂欢,沉醉在新丰的美景之中,壮志满怀,充满豪情。他们立下军书,决定一起办理军务,如同铁骑般威猛壮阔。然而,时光飞逝,玉关的往事渐渐被岁月消磨,长夜中的梦境早已不再。如今,作者已经成为一位白发苍苍的老者。尽管如此,他依然自信,幽默自嘲,傲视群公,仍然能在灯前展现出自如的舞姿,显露出不凡的风采,令众人羡慕不已。
“尚将老健压诸公”相关诗句:
- 尚将老健压诸公 出自 [宋] 陆游 ·《醉中戏作 》
- 柳公虽老尚强健 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻铁拄杖 》
- 健读诸老诗 出自 [宋] 魏了翁 ·《寄题王才臣南山隠居六首 南谷 》
- 老翁老尚健 出自 [宋] 陆游 ·《禽言四首 其三 》
- 先朝诸老知谁健 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵虞叟兄 》
- 人老尚康健 出自 [宋] 释德洪 ·《送觉海大师还庐陵省亲 》
- 弹压诸方化城老 出自 [宋] 李彭 ·《奉赠介然 》
- 老去岂期身尚健 出自 [宋] 吴芾 ·《十五夜与朝宗对月把酒朝宗屡怀归因赋二首 其二 》
- 虽老筋骸行尚健 出自 [宋] 邵雍 ·《秋尽吟 》
- 诸公尚无恙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵道辅旅怀见寄 》
- 尚蒙诸公怜 出自 [宋] 吕本中 ·《去冬试院中尝作诗云衣敝蝨可舍发垢栉不下披衣坐墙角尚有微火跨平生足拘窘今日幸闲暇新文加点窜欲歇不能罢虽微尘事妨颇畏俗子骂出门见诸老此语君可画今年复入试院职事多窘迫者簿书满前如赴蹈汤火也再次前韵 》
- 要将老健敌千锺 出自 [宋] 苏轼 ·《送鲜于都曹归蜀灌口旧居 》
- 诸公尚恐竭智虑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔劝饮酒莫吟诗杂言 》
- 拭目诸公墨尚留 出自 [宋] 王信 ·《题石洞书院 》
- 尚恐诸公厌祢衡 出自 [宋] 李正民 ·《寄元叔 》
- 周旋尚可诸公後 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵送张守 其一 》
- 诸公尚守和亲策 出自 [宋] 陆游 ·《感愤 》
- 尚应叉手对诸公 出自 [宋] 周孚 ·《题薛希谊傲窗 》
- 喜事诸公尚见存 出自 [宋] 陆游 ·《辛丑十月诸公馈酒偶及百榼戏题长句 》
- 尚得诸公慰所思 出自 [宋] 王阮 ·《九日陪金市诸友登高阳山二首 其一 》