“溪南一向几多垂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“溪南一向几多垂”出自哪首诗?
答案: “溪南一向几多垂”出自: 宋代 魏野的 《雪竹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī nán yī xiàng jǐ duō chuí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“溪南一向几多垂”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“溪南一向几多垂”已经是第一句了。
问题3:“溪南一向几多垂”的下一句是什么?
答案: “溪南一向几多垂”的下一句是: 欲咏终难比并伊 , 诗句拼音为: yù yǒng zhōng nán bǐ bìng yī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“溪南一向几多垂”全诗
雪竹 (xuě zhú)
溪南一向几多垂,欲咏终难比并伊。
应是彤庭将御试,麻衣羣见折腰时。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“溪南一向几多垂”繁体原文
雪竹
溪南一向幾多垂,欲詠終難比並伊。
應是彤庭將御試,麻衣羣見折腰時。
“溪南一向几多垂”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
溪南一向几多垂,欲咏终难比并伊。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
应是彤庭将御试,麻衣羣见折腰时。
“溪南一向几多垂”全诗注音
溪南一向几多垂,欲咏终难比并伊。
应是彤庭将御试,麻衣羣见折腰时。
“溪南一向几多垂”全诗翻译
译文:
溪南的景色一直如此低垂,想要吟咏却难以与并州和伊州相比。
应该是在彤庭上将要举行御试,身穿麻衣的群臣们见到皇帝时都会折腰行礼。
总结:
诗人描绘了溪南地区的景色低垂,难以与并州和伊州的美景相比。而在彤庭将举行御试之际,群臣们都身着朴素的麻衣,在皇帝面前都恭敬地折腰行礼。
“溪南一向几多垂”相关诗句:
- 溪南一向几多垂 出自 [宋] 魏野 ·《雪竹 》
- 几多垂柳在溪桥 出自 [宋] 彭汝砺 ·《塞外冬至 》
- 北向几多垂白叟 出自 [宋] 李佑孙 ·《题浯溪 其二 》
- 凭向溪南买一山 出自 [唐] 许浑 ·《访别韦隐居不值 》
- 南向垂裳 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首 太傅奉太上皇帝册宝升殿用《圣安》。 》
- 一春垂垂困多雨 出自 [宋] 楼钥 ·《陈天成诗多和东坡韵兹因寄喜雨诗走笔谢之 》
- 几多垂白叟 出自 [宋] 晁说之 ·《怀旧 》
- 南溪老人垂钓归 出自 [宋] 李观 ·《渔父二首 其一 》
- 起看月向西南垂 出自 [宋] 梅尧臣 ·《戏作常娥责 》
- 几多垂柳袅平沙 出自 [宋] 喻良能 ·《亦好园春晚再用前韵 》
- 几多垂柳自因依 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵赵禹平春日书怀 》
- 十里垂鞭几多恨 出自 [宋] 王灼 ·《初到西湖 其一 》
- 又向苕溪住几春 出自 [宋] 方回 ·《喜冯伯田至 》
- 几向斜阳溪畔见 出自 [宋] 张鎡 ·《玉照东西两轩有红梅及千叶缃梅未经题咏倒用前韵各赋五首 其二 》
- 几向清溪曾照见 出自 [宋] 李师中 ·《客有写真者见予因以三诗赠之 其三 》
- 犹向花溪鸣几声 出自 [唐] 杨巨源 ·《和武相公春晓闻莺 》
- 步向溪南寺 出自 [宋] 赵蕃 ·《过水寺 其一 》
- 溪北溪南一雨通 出自 [宋] 刘克庄 ·《三月二十一日泛舟十绝 其八 》
- 熔作南溪一溪水 出自 [宋] 杨万里 ·《南溪细陂 》
- 多应开向小溪湾 出自 [宋] 朱南杰 ·《自库入镇十二里皆山径邢侯以马相招道间口占问梅 》