“霹雳一声山岳震”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“霹雳一声山岳震”出自哪首诗?

答案:霹雳一声山岳震”出自: 宋代 释印肃 《颂十玄谈 转位 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pī lì yī shēng shān yuè zhèn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“霹雳一声山岳震”的上一句是什么?

答案:霹雳一声山岳震”的上一句是: 闪电霞光灿不开 , 诗句拼音为: shǎn diàn xiá guāng càn bù kāi ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“霹雳一声山岳震”的下一句是什么?

答案:霹雳一声山岳震”的下一句是: 曼拏大士笑咍咍 , 诗句拼音为: màn ná dà shì xiào hāi hāi ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“霹雳一声山岳震”全诗

颂十玄谈 转位 其四 (sòng shí xuán tán zhuǎn wèi qí sì)

朝代:宋    作者: 释印肃

无明山中作云雷,闪电霞光灿不开。
霹雳一声山岳震,曼拏大士笑咍咍。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

wú míng shān zhōng zuò yún léi , shǎn diàn xiá guāng càn bù kāi 。
pī lì yī shēng shān yuè zhèn , màn ná dà shì xiào hāi hāi 。

“霹雳一声山岳震”繁体原文

頌十玄談 轉位 其四

無明山中作雲雷,閃電霞光燦不開。
霹靂一聲山嶽震,曼拏大士笑咍咍。

“霹雳一声山岳震”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
无明山中作云雷,闪电霞光灿不开。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
霹雳一声山岳震,曼拏大士笑咍咍。

“霹雳一声山岳震”全诗注音

wú míng shān zhōng zuò yún léi , shǎn diàn xiá guāng càn bù kāi 。

无明山中作云雷,闪电霞光灿不开。

pī lì yī shēng shān yuè zhèn , màn ná dà shì xiào hāi hāi 。

霹雳一声山岳震,曼拏大士笑咍咍。

“霹雳一声山岳震”全诗翻译

译文:

在无明山中,云雷在翻滚,闪电和霞光绚烂却无法绽放开。霹雳一声,山岳为之震动,曼拏大士笑容满面,喜悦欢畅。

总结:

这首古文诗描绘了在无明山中发生的一系列奇妙景象。云雷滚滚,闪电和霞光绚烂,但似乎受到某种束缚而无法完全展示。然而,一声霹雳震动着山岳,让曼拏大士欢笑不止。整首诗通过自然现象与人物的交织,表现了宇宙间的神奇和喜悦。

“霹雳一声山岳震”诗句作者释印肃介绍:

释印肃(一一一五~一一六九),号普庵,俗姓余,袁州宜春(今属江西)人。六岁从寿隆院贤和尚出家,年二十七落发,高宗绍兴十二年(一一四二),於袁州开元寺受戒。游湖湘,谒大沩牧庵忠公,有省。十三年,归寿隆。二十三年,主慈化寺。孝宗乾道二年(一一六六),始营梵宇。五年卒,年五十五。有《普庵印肃禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。 印肃诗,辑自《普庵印肃禅师语录》,编爲三卷。更多...

“霹雳一声山岳震”相关诗句: