首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 咏风 > 势撼浙江潮

“势撼浙江潮”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“势撼浙江潮”出自哪首诗?

答案:势撼浙江潮”出自: 宋代 黄友 《咏风》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì hàn zhè jiāng cháo ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“势撼浙江潮”的上一句是什么?

答案:势撼浙江潮”的上一句是: 声雄秦塞鼓 , 诗句拼音为: shēng xióng qín sāi gǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“势撼浙江潮”的下一句是什么?

答案:势撼浙江潮”的下一句是: 落日衔山嘴 , 诗句拼音为: luò rì xián shān zuǐ ,诗句平仄:仄仄平平仄

“势撼浙江潮”全诗

咏风 (yǒng fēng)

朝代:宋    作者: 黄友

不假玄冥力,乘空散寂寥。
声雄秦塞鼓,势撼浙江潮
落日衔山嘴,浮云亚陇腰。
鹏程如借便,九万看扶摇。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

bù jiǎ xuán míng lì , chéng kōng sàn jì liáo 。
shēng xióng qín sāi gǔ , shì hàn zhè jiāng cháo 。
luò rì xián shān zuǐ , fú yún yà lǒng yāo 。
péng chéng rú jiè biàn , jiǔ wàn kàn fú yáo 。

“势撼浙江潮”繁体原文

詠風

不假玄冥力,乘空散寂寥。
聲雄秦塞鼓,勢撼浙江潮。
落日銜山嘴,浮雲亞隴腰。
鵬程如借便,九萬看扶搖。

“势撼浙江潮”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
不假玄冥力,乘空散寂寥。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
声雄秦塞鼓,势撼浙江潮。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
落日衔山嘴,浮云亚陇腰。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
鹏程如借便,九万看扶摇。

“势撼浙江潮”全诗注音

bù jiǎ xuán míng lì , chéng kōng sàn jì liáo 。

不假玄冥力,乘空散寂寥。

shēng xióng qín sāi gǔ , shì hàn zhè jiāng cháo 。

声雄秦塞鼓,势撼浙江潮。

luò rì xián shān zuǐ , fú yún yà lǒng yāo 。

落日衔山嘴,浮云亚陇腰。

péng chéng rú jiè biàn , jiǔ wàn kàn fú yáo 。

鹏程如借便,九万看扶摇。

“势撼浙江潮”全诗翻译

译文:
不虚假玄冥的力量,乘着空无寂寥之境。
威音雄壮如秦塞上的战鼓,势如雷霆震撼浙江的潮水。
夕阳西下衔着群山的嘴,浮云低伏于陇山的腰。
鸟的翅膀如同借力飞翔,九万里的距离展现了壮阔的气势。
全文总结:本文描写了神奇的玄冥力量驾驭着虚空的寂寥,声势恢弘如秦塞鼓声震撼浙江潮水,夕阳西下,山峦之间云雾缭绕,鸟儿翱翔若借助神力,勇往直前,九万里的壮阔景象展现在眼前。

“势撼浙江潮”诗句作者黄友介绍:

黄友(一○八○~一一二六),字龙友,温州平阳(今属浙江)人。年十五入太学,後投笔西游,入边帅刘法幕。因作哀高永年诗,免试登徽宗崇宁五年(一一○六)进士第,调永嘉、瑞安二县主簿,摄华阴令。参与平方腊之役,事後摄婺州兵曹,通判檀州。钦宗靖康元年,爲制置司参谋官同种师中解太原围,兵败遇害,年四十七。事见明弘治《温州府志》卷一一、一三,《宋史》卷四五二有传。今录诗二首。更多...

“势撼浙江潮”相关诗句: