“势撼浙江潮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“势撼浙江潮”出自哪首诗?
答案: “势撼浙江潮”出自: 宋代 黄友的 《咏风》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì hàn zhè jiāng cháo ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“势撼浙江潮”的上一句是什么?
答案:
“势撼浙江潮”的上一句是: 声雄秦塞鼓 , 诗句拼音为: shēng xióng qín sāi gǔ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“势撼浙江潮”的下一句是什么?
答案: “势撼浙江潮”的下一句是: 落日衔山嘴 , 诗句拼音为: luò rì xián shān zuǐ ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“势撼浙江潮”全诗
咏风 (yǒng fēng)
不假玄冥力,乘空散寂寥。
声雄秦塞鼓,势撼浙江潮。
落日衔山嘴,浮云亚陇腰。
鹏程如借便,九万看扶摇。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“势撼浙江潮”繁体原文
詠風
不假玄冥力,乘空散寂寥。
聲雄秦塞鼓,勢撼浙江潮。
落日銜山嘴,浮雲亞隴腰。
鵬程如借便,九萬看扶搖。
“势撼浙江潮”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不假玄冥力,乘空散寂寥。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
声雄秦塞鼓,势撼浙江潮。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
落日衔山嘴,浮云亚陇腰。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
鹏程如借便,九万看扶摇。
“势撼浙江潮”全诗注音
不假玄冥力,乘空散寂寥。
声雄秦塞鼓,势撼浙江潮。
落日衔山嘴,浮云亚陇腰。
鹏程如借便,九万看扶摇。
“势撼浙江潮”全诗翻译
译文:
不虚假玄冥的力量,乘着空无寂寥之境。
威音雄壮如秦塞上的战鼓,势如雷霆震撼浙江的潮水。
夕阳西下衔着群山的嘴,浮云低伏于陇山的腰。
鸟的翅膀如同借力飞翔,九万里的距离展现了壮阔的气势。
全文总结:本文描写了神奇的玄冥力量驾驭着虚空的寂寥,声势恢弘如秦塞鼓声震撼浙江潮水,夕阳西下,山峦之间云雾缭绕,鸟儿翱翔若借助神力,勇往直前,九万里的壮阔景象展现在眼前。
“势撼浙江潮”相关诗句:
- 势撼浙江潮 出自 [宋] 黄友 ·《咏风 》
- 潮盛浙江秋 出自 [宋] 周必大 ·《杨谨仲教授和徐师川中秋赏月诗邀余次韵 》
- 泪湔浙江潮 出自 [宋] 王淮 ·《高宗皇帝挽词 其二 》
- 不散浙江潮 出自 [唐] 褚朝阳 ·《观会稽图 》
- 风雨浙江潮 出自 [宋] 陈允平 ·《别何橘潭 》
- 榜舟浙江潮 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠尤检正四首 其三 》
- 误听浙江潮 出自 [宋] 释文珦 ·《秋声 》
- 欲观浙江潮 出自 [宋] 曾巩 ·《将之浙江延祖子山师柔会别饮散独宿空亭遂书怀别 》
- 不似浙江潮 出自 [宋] 刘敞 ·《寄内 》
- 潮落浙江清 出自 [唐] 喻坦之 ·《题樟亭驿楼 》
- 遂断浙江潮 出自 [宋] 郑獬 ·《送岷山杨道士游庐山 》
- 屏掩浙江潮 出自 [唐] 唐彦谦 ·《汉代 》
- 血洒浙江潮 出自 [宋] 李祥 ·《高宗皇帝挽词 其二 》
- 世事浙江潮 出自 [宋] 艾可叔 ·《穷达 》
- 喷腾浙江潮 出自 [宋] 方岳 ·《题陈叔茂二亭 观澜 》
- 门对浙江潮 出自 [唐] 宋之问 ·《灵隐寺” 》
- 因言浙江潮 出自 [宋] 刘攽 ·《与孙巨源苏子瞻刘莘老广陵相遇苏请赋诗爲别各用其字爲韵每篇十韵 其三 》
- 声振浙江潮 出自 [宋] 晁公遡 ·《范令人生日 》
- 脱似江潮撼僧牀 出自 [宋] 张侃 ·《明月堂闻松风 》
- 鲸鲵喷沬撼江潮 出自 [宋] 李昴英 ·《迎广帅徐意一大参五首 其四 》